1. Plotting intercept location...

Địa điểm dự kiến tiếp cận...

2. So what's its y- intercept, first of all?

Vì vậy những gì là của mình đánh chặn y, đầu tiên của tất cả?

3. Intercept him before he leaves the typhoon shelter.

Trước khi rồi khỏi cảng nhất định phải bắt hắn ta lại

4. I'm gonna find the intercept near Grant and Malcolm.

Tôi sẽ tìm điểm giao cắt ờ gần Grant và Malcolm.

5. Compute possible intercept with second stage geo-sat two.

Tính toán có thể ngăn chặn tầng thứ nhì của vệ tinh địa lý số hai.

6. Compute possible intercept with second stage geo- sat two

Tính toán có thể ngăn chặn tầng thứ nhì của vệ tinh địa lý số hai

7. You can intercept them by using the camel road.

Anh có thể chặn họ bằng cách dùng con đường lạc đà.

8. So it's going to be 0 comma some y- intercept.

Do đó, nó sẽ là 0 dấu phẩy y- đánh chặn một số.

9. Commander, I'm showing two Son'a ships on an intercept course.

Trung tá, có hai con tàu Son'a đang đuổi theo chúng ta.

10. Surely you have agents on the ground who could intercept?

Chắc anh có lực lượng bộ binh để tiếp cận chứ?

11. I'm going to intercept the president first And warn him.

Bố sẽ chặn đường tổng thống trước để cảnh báo ông ấy.

12. Slope intercept form is y is equal to mx plus b, where once again m is the slope, b is the y- intercept -- where does the

Độ dốc đánh chặn hình thức là y là bằng mx cộng với b, nơi một lần

13. Keith Park's tactics were to dispatch individual squadrons to intercept raids.

Chiến thuật của Keith Park là phái các đội bay riêng lẻ đi chặn đánh cuộc tấn công.

14. The R-27EM missiles have the capability to intercept anti-ship missiles.

Tên lửa R-27EM cung cấp cho Su-33 khả năng ngăn chặn các tên lửa đối hạm.

15. Nikita, I need you to intercept this guy before he has an accident.

Nikita, tôi cần cô ngăn chặn hắn trước khi ông ta gặp một tai nạn.

16. Urgent message.

Tin nhắn khẩn cấp.

17. Slurred message

Tin nhắn thoại líu nhíu

18. The unknown heroes shed blood and laid down their lives to intercept the medallions

Các anh hùng vô danh đã phải đổ máu và hy sinh... tính mạng mình để cướp kim bài.

19. Four Hurricanes took off to intercept it but could not find it in the clouds.

Bốn máy bay Hurricane cất cánh để đánh chặn nó, nhưng không thể tìm thấy đối thủ đã lẫn khuất trong mây.

20. It was used during the 1991 Gulf War to attempt to intercept Iraqi Scud missiles.

Nó được sử dụng trong Chiến tranh Vùng vịnh 1991 để thử đánh chặn các tên lửa Scud của Iraq.

21. While bombarding Guam in mid-June, Honolulu was deployed northwest to intercept the Japanese fleet.

Trong khi bắn phá Guam vào giữa tháng 6, Honolulu được bố trí về phía Tây Bắc để ngăn chặn hạm đội Nhật Bản.

22. Washington, South Dakota, and four destroyers were sent to intercept the Japanese force that night.

Washington cùng thiết giáp hạm South Dakota và bốn tàu khu trục được gửi đến để đánh chặn lực lượng Nhật Bản trong đêm đó.

23. TR: So The Intercept is that new investigative journalism website, that's cofounded by Glenn Greenwald.

TR: The Intercept là tờ báo điện tử chuyên về điều tra, đồng sáng lập bởi Glenn Greenwald.

24. Emergency action message.

Điện văn hành động khẩn cấp.

25. 'Sorry ' message box

Hộp thoại thông báo ' Rất tiếc '

26. A low peak transmission power of these radars reduces the probability of intercept by ESM systems.

Công suất truyền dẫn thấp của các radar này làm giảm xác suất đánh chặn bởi các hệ thống ESM.

27. Throughout the battle, Yorktown's planes continued to strike the Guam airfields and intercept the carrier raids.

Trong suốt trận đánh, máy bay của Yorktown tiếp tục cuộc bắn phá các sân bay tại Guam và đánh chặn các đợt tấn công của máy bay đối phương.

28. Check the Pre-message box and enter a Pre-message, which will be spoken whenever a text job is interrupted by another message

Đánh dấu ô Thông báo-Trước và nhập vào một thông báo để nó sẽ phát âm khi một tác vụ văn bản bị ngắt quãng bởi một thông báo

29. Belenko described an upcoming "Super Foxbat" with two seats and an ability to intercept cruise missiles.

Belenko đã mô tả một mẫu máy bay "Super Foxbat" sắp xuất hiện với 2 chỗ ngồi và có khả năng đánh chặn tên lửa hành trình.

30. [Mute] : Mute the message

[Bỏ qua] : Bỏ qua thư

31. Please leave a message.

Làm ơn để lại tin nhắn.

32. You got a message.

Anh có tin nhăn nè.

33. o First Presidency Message

o Sứ Điệp của Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn

34. Bundle up the message.

gói các tinh nhắn lại, gửi cùng tinh nhắn đến tất cả mọi người

35. Mr. White looked up sharply , just in time to intercept a knowing glance between mother and son .

Ông White quắt nhìn lên , vừa đúng lúc bắt gặp ánh mắt ranh mãnh giữa hai mẹ con .

36. To find out what this is about, we need a way to locate and intercept that object

Để tìm đây là gì, chúng tôi cần Định vị và chặn đứng đối tượng đó

37. We intercept Markov after he arrives in the States but before he gets to the White House.

Chúng ta phải đánh chặn Markov khi hắn đến các bang trước lúc hắn tới được Nhà Trắng.

38. This leads to the assurance that the message received is identical to the message sent.

Điều này dẫn đến việc phải bảo đảm thông nhận được giống hệt thông tin đã gửi.

39. Saumarez, Verulam and Vigilant in one division and Venus and Virago in a second, were diverted to intercept.

Saumarez, Verulam và Vigilant thuộc một đội, và Venus cùng Virago thuộc một đội khác đã chia thành mũi gọng kìm để đánh chặn.

40. Operation table?

Bàn mổ à?

41. But this time, the giant was in front of me and in perfect position to intercept the pass.

Nhưng lần này, người khổng lồ đang ở đằng trước tôi và ở vào vị trí lý tưởng để chặn lại cú chuyền bóng.

42. A personal message from Earth.

Có một tin nhắn cá nhân gửi cho ngài từ Trái đất.

43. Urgent message from 1st Company!

Tin khẩn từ đại đội 1!

44. Additionally, for offline message service:

Ngoài ra, đối với dịch vụ nhắn tin ngoại tuyến:

45. Now, to encrypt her message,

Bây giờ, để chuyển mã lá thư của cô ta

46. The message is a screen.

Thông điệp chỉ là một cái bình phong.

47. Got another message from Blackjack.

Tôi lại nhận được Khang thị mật mã của Blackjack.

48. Did you get the message?

Ông có tin chưa?

49. That's my message to you.

Tôi chuyển lời rồi đấy.

50. Can I take a message?

Tôi chuyển lời được không?

51. Herald the message far and wide.

Hãy rao báo thông điệp này khắp nơi.

52. Elijah’s message against Ahab (17-26)

Ê-li-gia truyền thông điệp nghịch lại A-háp (17-26)

53. Another group got an environmental message.

Một nhóm các gia đình khác nhận được thông điệp về môi trường.

54. An urgent message for the police.

Có tin khẩn cho cảnh sát

55. The gift comes with a message.

Món quà đi kèm một thông điệp.

56. Can you give him the message?

Cậu chuyển lời được không?

57. What a thrilling message it was!

Thật là một thông điệp hào hứng!

58. Does that message appeal to you?

Bức thông điệp này có làm bạn hứng khởi không?

59. Send the same message to everybody.

gói các tinh nhắn lại, gửi cùng tinh nhắn đến tất cả mọi người

60. ♪ Message in a bottle ♪

♪ Bức điện để trong chai ♪

61. There's a subliminal message in this?

Có một thông điệp cao siêu trong đó?

62. Tailor your message for mobile users.

Điều chỉnh thông điệp của bạn cho người dùng thiết bị di động.

63. Monson and his message this morning.

Monson và qua sứ điệp của ông buổi sáng hôm nay.

64. A message about Yeonpyeong was intercepted.

Lúc thám thính Bắc Triều Tiên, có nghe bọn họ nói đến đảo Yeonpyeong.

65. Penny has a message for you.

Penny có tin nhắn cho em đấy

66. Clear the table.

Dọn sạch bàn đi.

67. Table totals higher:

Tổng số trong bảng cao hơn:

68. Betting table 12.

Bàn mua cá độ số 12.

69. The F-102s were sent to Thailand and other nearby countries to intercept these aircraft if they threatened South Vietnam.

Những chiếc F-102 được gửi đến Thái Lan và những nước lân cận để đánh chặn những chiếc máy bay ném bom này nếu chúng đe dọa Nam Việt Nam vào bất kỳ lúc nào.

70. Position three of the MTI specifies the message function which defines how the message should flow within the system.

Message Function Vị trí thứ 3 trong MTI là Message Function chỉ ra luồng Message trong hệ thống.

71. Warning message box with yes/no buttons

Hộp thoại cảnh báo với các nút có/không

72. Did Dad's robot leave you a message?

Người máy của Cha có gởi tin nhắn cho em không?

73. As the message spread, so did opposition.

Khi thông điệp lan rộng, thì sự chống đối cũng thế.

74. My message tonight is a simple one.

Sứ điệp của tôi buổi tối hôm nay rất đơn giản.

75. Okay, when did you leave the message?

Ok, nhắn hồi nào?

76. I felt the significance of the message.

Tôi cảm nhận được ý nghĩa của sứ điệp đó.

77. What was the tenor of Isaiah’s message?

Nội dung của thông điệp của Ê-sai là gì?

78. This simple statement carries a powerful message.

Câu nói giản dị này mang một thông điệp vô cùng mạnh mẽ.

79. All right, I will relay the message

Được rồi tôi sẽ chuyển lời

80. A Message of Hope for Downhearted Captives

Một thông điệp hy vọng cho dân phu tù ngã lòng