1. This mentoring is very tax and stuff.

Việc tư vấn này khá là gánh nặng mà.

2. I'm starting to do some mentoring and shit.

Tôi định kèm cặp hắn một chút.

3. I'm mentoring two doctoral candidates and I'm the faculty lifeguard at the pool.

Tôi nhận hướng dẫn hai sinh viên trình luận án thạc sĩ... và tôi kiêm nhiệm cả cứu hô ở hồ bơi nữa.