1. Free roaming cattle and other livestock regularly block road traffic.

Gia súc roaming miễn phí và vật nuôi khác thường xuyên chặn đường giao thông.

2. Visualize a man in his early 30’s walking along a dusty road.

Hãy tưởng tượng một người ngoài 30 tuổi đang đi bộ dọc theo một con đường bụi bặm.

3. It's always a man and a woman stopped right in the middle of the road.

Luôn có 1 nam và 1 nữ dừng ngay giữa đường.

4. The Japanese abandoned the ridge at this point but continued to block the Kohima–Imphal road.

Người Nhật từ bỏ sườn núi vào thời điểm này nhưng vẫn tiếp tục chặn đường Kohima-Imphal.

5. Oh, man, I just wanna have a peaceful shift and go home, not go on a goddamn road trip

Ôi, tôi chỉ muốn có ca trực bình yên và về nhà không muốn chạy đi tới chạy lui

6. Oh, man, I just wanna have a peaceful shift and go home, not go on a goddamn road trip.

Ôi, tôi chỉ muốn có ca trực bình yên và về nhà không muốn chạy đi tới chạy lui.

7. Turns out I had writer's block... penning your best man speech, and that's what ended up coming out.

Rất nhiều thứ để viết... nhưng để viết điếu văn cho cậu thì chỉ có từng này thôi.

8. Cell block A is isolation.

Dùng khu A làm chỗ cách ly.

9. Give me a two block perimeter.

Bao quanh chu vi 2 dãy nhà.

10. A chip off the old block!

Giống như khuôn đúc vậy!

11. Well, it's more like a mental block.

Nó giống như làm tê liệt thần kinh hơn.

12. It's a tough road.

Đó là một con đường đầy chông gai

13. I've got a mental block about it.

Như vậy tôi bị bí tiểu.

14. Had a team canvass a six-block radius.

Đã có một đội đi hỏi thăm trong bán kính sáu đoạn đường.

15. A nerve block may be another option.

Gây tê dây thần kinh có thể là một lựa chọn khác.

16. A compassionate man is a sympathetic man.

Người thương xót là người biết thông cảm.

17. Down a Dark, Deserted Road...

Một giọt lệ làm đen tối đất trời...

18. Take a road trip, detective.

Làm một chuyến du ngoạn, thám tử.

19. Block Arrow-Pentagon

Mũi tên khối-Hình năm gócStencils

20. They're made from a solid block of granite.

Chúng làm từ một khối đá granite rắn chắc.

21. Block words proactively

Chủ động chặn từ ngữ

22. You'll keep a civil tongue on my block.

Liệu mà ăn nói lễ độ trong nhà tù tôi.

23. The E.U. also became a currency block, and is now the most powerful trade block in the entire world.

E.U. cũng trở nên một khối có một tiền tệ duy nhất, và hiện là một trong những khối mậu dịch hùng mạnh nhất thế giới.

24. The E. U. also became a currency block, and is now the most powerful trade block in the entire world.

E. U. cũng trở nên một khối có một tiền tệ duy nhất, và hiện là một trong những khối mậu dịch hùng mạnh nhất thế giới.

25. Should I worship a block* of wood from a tree?”

Ta có nên thờ lạy một khúc gỗ chăng?”.

26. I had a huge psychological block for a long time."

Tôi đã có một khoảng thời gian dài bế tắc về tâm lý."

27. First-degree atrialventricular block.

Tắc tâm nhĩ thất cấp độ một.

28. Block and tackle too.

Cũng có chướng ngại và dây dợ nữa.

29. Below is where status messages like " Single Block " and " Block Delete " are displayed

Dưới đây là nơi mà thông báo trạng thái như " Một khối " và " Khối xóa " được hiển thị

30. A Wide Road With Little Freedom

Con đường khoảng khoát có ít tự do

31. Tanto, it's like a goddamn block party out here.

Tanto, ở đây giống như một bửa tiệc vậy.

32. You can't block a boop-boop with your hand.

Không có lấy tay chặn boop-boop được đâu.

33. The sides of the road are at times at a lower level than the road.

Đường phía trên nghiêng xuống ở một góc độ dốc hơn so với đường thấp hơn.

34. It is a long road ahead.

Cả một chặng đường dài phía trước.

35. Road congestion is a pervasive phenomenon.

Tắc đường là một hiện tượng mang tính chất lan toả

36. You're at a particular road junction.

Bạn đang ở một giao lộ cụ thể nào đó.

37. Note: For road closures, you'll see a dotted red line where the road is closed.

Lưu ý: Đối với các tuyến đường bị cấm, bạn sẽ thấy đường chấm màu đỏ ở nơi đường bị cấm.

38. A dirty block contains at least one obsolete node.

Bầu hạ, có 1 ô chứa 1 noãn.

39. A tree fell on the road.

Có cái cây đổ giữa đường.

40. Here's a description of the road.

Đây là miêu tả của con người

41. Block all the exits.

Chặn tất cả các cửa ra vào.

42. For a black man, an American man with a family.

Một gã da đen, một người Mỹ với một gia đình.

43. Belinda made it very clear she wanted nothing to do with me after I killed that man and left him on the road.

Belinda làm rõ là không muốn dính dáng gì tới tôi sau khi tôi đã giết người đàn ông đó và bỏ mặc anh ta bên đường.

44. Nowadays, Bratislava is experiencing a sharp increase in road traffic, increasing pressure on the road network.

Hiện nay, giao thông đường bộ tại Bratislava đang phát triển nhanh chóng, tăng áp lực lên mạng lưới đường.

45. The house is sort of a distortion of a square block.

Căn nhà giống như một lô đất bị bóp méo.

46. The third has a P.O. box a block from Tillman's hospital.

Người thứ ba có hòm thư ở bưu điện cách khoảng một khoảng đường từ bệnh viện của bác sĩ Tillman.

47. But moreover, if you just block neurogenesis, then you block the efficacy of the antidepressant.

Nhưng hơn nữa, nếu bạn chỉ khoá sự phát sinh thần kinh, thì bạn cũng khoá tác dụng của thuốc chống trầm cảm.

48. Revenge is a dark and lonely road.

Báo thù là con đường tăm tối và đơn côi.

49. Could he remove this stumbling block and become a Christian?

Liệu ông có thể loại bỏ khối đá cản đường này và trở thành tín đồ Đấng Christ không?

50. The statue was carved from a block of cherry wood.

Bức tượng được chạm khắc từ gỗ cây anh đào.

51. Hide in the cell block!

Trốn vào trong buồng giam!

52. Oh, my God, that's a fucking man-gina, man.

Mẹ kiếp, mày có hến hả, anh bạn.

53. Looking like a chip off the old block there, son.

Chuẩn mẹ nòi nhà này rồi, con giai.

54. It's a tough road ahead, Your Grace.

Bệ hạ, phía trước là chặng đường gian truân.

55. A road they wouldn't want to follow.

Con đường mà chúng sẽ không dám bám theo.

56. There's a log on the road, senor.

Có một thân cây chắn ngang đường!

57. There's a three block dead zone near a hazardous waste reclamation plant.

Có một nơi 3 khu bỏ hoang gần một nhà máy phế thải.

58. Road blocked

Chặn đường

59. Block stations in either directions!

Chặn nhà ga cả hai hướng!

60. Road trip.

Lên đường thì biết.

61. A black man.

Một người da màu.

62. I won't actively block you.

Tôi sẽ không chủ động cản trở bà.

63. Road hog!

Lợn lái xe!

64. The road nearby was named Oxley Road after the surgeon.

Con đường gần đó, đường Oxley, được đặt theo tên vị bác sĩ phẫu thuật này.

65. I pulled footage from a five block radius, like you asked.

Tôi đã xem băng giao thông trong bán kính năm dãy nhà, như cô yêu cầu.

66. This is a view looking towards meadow road.

Vậy là cuộc hành trình hướng đến sào huyệt của Medusa.

67. Judith was in that cell block.

Judith đã ở trong khu xà lim.

68. Finally, the road descends to a lower elevation.

Sau cùng, đường đi xuống, độ cao giảm thấp hơn.

69. “Sadly, Anna died prematurely in a road accident.

“Rủi thay, chị dâu Anna đã mất sớm trong một tai nạn lưu thông.

70. And there's a road splitting it in two.

Có một con đường chia làm hai ngả.

71. Now, your father was a good man, a flawed man, like anyone else.

Bố cậu là người tốt, có khuyết điểm như bất cứ ai khác.

72. □ How could one’s own family prove to be a stumbling block?

□ Thế nào chính gia đình mình có thể là cớ vấp phạm?

73. Robert worked for a British road-building firm.

Robert làm việc cho một công ty Anh chuyên xây dựng đường sá.

74. Well, you seem like a real chip off the old block.

Cậu có vẻ giống như là con nhà nòi.

75. The categories you can block are:

Các danh mục bạn có thể chặn là:

76. Learn how to block objectionable material .

Hãy biết cách khoá các chương trình gây hại .

77. A man called Yami Lester, an Aboriginal man, was running a health service.

1 người thổ dân tên là Yami Lester mở 1 dịch vụ y tế.

78. Brian, we work on a road crew together.

Mình làm đường cùng nhau mà.

79. The road you're on is a dead end.

Con đường cậu đang đi sẽ dẫn đến ngõ cụt.

80. like another life, and the road the road still stretching on."

như một cuộc đời mới, và con đường con đường cứ mãi kéo dài."