1. Ugh, floating cars.

Xe cộ nổi lềnh bềnh.

2. I see cars.

Ô tô, mình nhìn thấy ô tô.

3. But our cars are actually going to be cheaper than gasoline cars.

Nhưng xe của chúng tôi thực sự sẽ rẻ hơn xe chạy bằng xăng.

4. Fast cars, fancy hotels,

Ô tô đẹp, khách sạn sang trọng,

5. Temperatures in Parked Cars

Người chăm sóc dễ bị trầm cảm

6. Moving sidewalks, flying cars.

Những con đường bộ di động, xe hơi bay.

7. There's cars going by.

Xe cộ qua lại tấp nập.

8. Fast cars, fancy hotels

Ô tô đẹp, khách sạn sang trọng

9. Take apart the cars!

Tháo hết xe hơi ra nữa!

10. I stick to cars.

Tôi chỉ khoái xe thôi

11. Company cars, rental fleets.

Xe cho công ty, xe cho thuê.

12. By all the cars?

Ôtô chẹt hả?

13. They put 180 percent tax on gasoline cars and zero tax on zero- emission cars.

Họ áp thuế 180% cho xe sử dụng xăng và áp thuế băng 0 cho xe không- xả- khí- thải.

14. They put 180 percent tax on gasoline cars and zero tax on zero-emission cars.

Họ áp thuế 180% cho xe sử dụng xăng và áp thuế băng 0 cho xe không-xả-khí-thải.

15. With cars, it's not impossible.

Với xe hơi thì việc này là khả dĩ.

16. A couple of armored cars.

Vài chiếc xe bọc thép.

17. It's got airplanes and cars!

Có máy bay và ôtô này!

18. The cars disappeared as well.

Xe cộ cũng biến mất.

19. wine, art, jewelry, cars, and yachts.

Rượu vang, nghệ thuật, đồ trang sức, xe hơi, và du thuyền.

20. The railroad operated three passenger cars.

Sân bay này hoạt động với ba nhà ga hành khách.

21. They make cars so quiet now.

Xe cộ giờ chạy quá yên tĩnh.

22. Guns, trucks, armored cars, even tanks.

Súng, xe tải, xe bọc thép, cả xe tăng.

23. Cars are indispensable to suburban life.

Phương tiện giao thông không thể thiếu đối với dân ngoại thành.

24. Downrange, insurgents started booby trapping cars.

Quân nổi dậy bắt đầu đặt bẫy mìn xe ô tô.

25. I love the cars, they're dope.

Tôi yêu những chiếc xe, chúng thật kích thích.

26. Between 2007 and 2011, diesel cars constituted over 70% of new cars, and fell to 40% in 2015.

Từ năm 2007 đến 2011, xe ô tô diesel chiếm hơn 70% số xe mới, tuy vậy con số này giảm xuống còn 40% trong năm 2015.

27. There are other cars, other races.

Còn những chiếc xe khác, những cuộc đua khác.

28. They're being followed by armoured cars.

Họ được theo sau bởi những chiếc xe bọc thép.

29. I have connections with Chechens exporting cars.

Tôi có bắt chuyện với các xe hàng xuất khẩu của Chechens.

30. They don't wash cars on parking levels.

Không ai rửa xe ở bãi đậu xe cả.

31. No! She says I'm obsessed with cars.

Còn dám bồ bịch sao?

32. And talks about his cars, talks about...

Nhưng nói tới chuyện xe cộ...

33. We even have skyscrapers built for cars.

Chúng ta thậm chí còn xây những tòa nhà chọc trời cho xe hơi.

34. There is car parking for 800 cars.

Chỗ đỗ xe có sức chứa 800 chiếc xe hơi.

35. In bars, in cars sidewalks, stores, everywhere.

Trong quán, trong xe, trên lề đường, trong cửa tiệm, khắp nơi.

36. Your husband drove cars, he didn't ride horses.

Nhưng chồng bà lái xe chứ không cưỡi ngựa.

37. The building showcased Citroën and other European cars.

Tại đây trưng bày các mẫu xe Citroën cũng như các dòng xe ô tô châu Âu khác.

38. I thought the job was for the cars.

Tôi nghĩ là vụ này chỉ liên quan đến những chiếc xe thôi.

39. Manufacturer Teams must enter at least two cars.

Vận tải liên hợp là chuyên chở hàng hóa bằng ít nhất hai phương tiện.

40. Cars and phones and a gallon of gas.

Ôtô, điện thoại, và một ga-lông xăng.

41. A pair of cars for today's busy couple.

Hai chiếc xe cho những đôi vợ chồng bận rộn của ngày nay.

42. The colonists themselves travel around in Hover cars.

Người dân thuộc địa tự di chuyển xung quanh bằng những chiếc xe bay.

43. Tanks and armored cars rolled onto the streets.

Xe tăng và xe bọc thép tuần tiễu trên các ngả đường.

44. I think you'll find our cars... extremely appealing.

Tôi nghĩ các cậu sẽ thấy xe của chúng tôi cực kỳ hấp dẫn.

45. The roads are jammed by cars and trucks.

Đường xá toàn bị kẹt xe tải, xe hơi.

46. Sir, we're sending two cars to your location.

Thưa Ngài, chúng tôi đã gửi hai chiếc xe tới chỗ Ngài rồi.

47. But I really began to love cars then.

Nhưng tôi thực sự trở nên yêu ôtô từ đó.

48. The tower has car parking for 2,442 cars.

Tầng hầm của toà nhà có sức chứa 2,400 chiếc xe hơi.

49. Six electric cars held the land speed record.

Sáu chiếc xe điện từng giữ kỷ lục tốc độ chạy trên đất liền.

50. When you design cars, please take into account the needs of those who will repair the cars in the after sales garages.

Khi thiết kế ra ô tô, làm ơn,hãy để ý tới nhu cầu của những người sẽ sửa xe trong các gara hậu mãi.

51. Cars Plus is a football (soccer) club in Guam.

Cars Plus là một câu lạc bộ bóng đá Guam.

52. There'd be no cars there this time of night.

Chẳng có xe nào vào giờ này đâu.

53. Established in 2001, it makes BMC and Cumitas cars.

Được thành lập vào năm 2002, công ty này sản xuất xe hơi BMC và Cumitas.

54. Canada primarily imports Japanese cars , and other industrial products .

Canada chủ yếu nhập khẩu xe hơi và các sản phẩm công nghiệp khác từ Nhật Bản .

55. 'I get sexual pleasure from crashing cars into walls.'"

" Tôi có khoái cảm tình dục từ việc cán xe vào tường. "

56. - Know to never go into strangers " homes or cars

- Biết là không bao giờ được vào nhà hoặc lên xe hơi của người lạ

57. I see wheelchairs bought and sold like used cars.

Tôi nhìn thấy xe lăn được mua bán giống như xe cũ vậy.

58. For instance, France taxed cars as a luxury product (33%) up into the 1980s, when most of the French households owned one or more cars.

Ví dụ, Pháp đánh thuế ô tô như một mặt hàng xa xỉ (33%) tới tận thập kỷ 80 khi hầu hết các hộ gia đình có hơn một ô tô.

59. Remember in the campaign: one million hybrid cars by 2015.

Hãy nhớ lại chiến dịch: một triệu xe sử dụng hai loại nhiên liệu trước 2015.

60. So we've all heard about the Amish giving up cars.

Vì vậy chúng ta từng nghe về Amish từ bỏ xe.

61. He says that Niki's a genius setting up the cars.

Anh ta nói Niki là thiên tài trong việc điều chỉnh xe.

62. The Ghosts, they're about to knocking over the armored cars.

Bọn Bóng Ma, chúng chuẩn bị cướp chiếc xe bọc thép.

63. Weapons and cars gotta be far away from the camp.

Vũ khí và xe phải tránh xa khỏi trại.

64. All these traces -- these are cars, planes, trains and automobiles.

Tất cả những đường kẻ này, chúng là ô tô, máy bay, tàu hỏa, và xe cộ.

65. Others tailgate —follow too closely— cars going the speed limit.

Những người khác thì bám đuôi—theo quá sát—đằng sau xe chạy đúng tốc độ giới hạn.

66. We used drones, planes, helicopters, even Google Street View cars.

Sử dụng máy bay không người lái, trực thăng, thậm chí xe Google Street View.

67. The world of cigars and exotic holidays and luxury cars.

Thế giới của xì-gà và những ngày nghỉ xa hoa và những chiếc xe sang trọng.

68. Rear-view mirrors in vibrating cars can produce the effect.

Gương chiếu hậu trong những chiếc xe rung cũng có thể tạo ra hiệu ứng.

69. We've got three cars coming up on our ass fast!

Chúng ta có ba chiếc xe theo đuôi kìa.

70. Trujillo, load up six unmarked cars, four men per car.

Trujillo, chuẩn bị sáu xe không quân hiệu, mỗi xe bốn người.

71. I mean, at least stealing cars, that's an honorable trade.

Sắp có một chuyến hành trình đầy hãi hùng đây.

72. We have license plates on cars, tail numbers on aircraft.

Chúng ta có biển số xe hơi, số đuôi máy bay

73. And two, it has be more affordable than today's cars.

Hai là, nó có mức giá hợp lý hơn giá xe ô-tô hiện nay.

74. I heard you're the guy to talk to about cars.

Tôi nghe nói anh là người để nói chuyện về xe cộ.

75. Daddy needs the cars nice so he can sell them.

bố cần những chiếc xe còn nguyên vẹn để có thể bán chúng đi.

76. Two cars and a Jeep, turning north onto the main highway.

Hai ô tô và một xe Zíp đi về hướng bắc trên đại lộ chính.

77. But as gravity affects the cars, it also affects the passengers.

Nhưng lực hấp dẫn không chỉ ảnh hưởng đến tàu mà còn cả hành khách.

78. I believe our cars can talk about us behind our backs.

Tôi tin rằng xe cộ sẽ bàn tán về chủ chúng sau lưng chúng ta.

79. We pick our mates based on breast size, cars they drive.

Chúng ta chọn bạn tình dựa trên độ lớn của bưởi, độ ngon của xe.

80. We've been getting a lot of calls about stolen cop cars.

Chúng tôi được báo cáo có nhiều xe cảnh sát bị mất cắp.