1. Very low water pressure.

Hấp thu độ ẩm cực thấp.

2. Water resources are running low.

Nguồn cung cấp nước ngày càng giảm.

3. Tell Command we're low on water.

Báo lên là sắp hết nước.

4. We're also looking at low-cost water-treatment systems.

Chúng tôi cũng đang xây dựng hệ thống xử lý nước giá thấp.

5. We're also looking at low- cost water- treatment systems.

Chúng tôi cũng đang xây dựng hệ thống xử lý nước giá thấp.

6. (Mark 1:10) The Ethiopian eunuch was baptized in “a body of water.”

(Mác 1:10) Hoạn quan người Ê-thi-ô-bi được báp têm ở “chỗ có nước”.

7. The Tarim's low-water period is from October through April.

Thời kỳ ít nước của sông Tarim là từ tháng 10 cho tới tháng 4 năm sau.

8. Instead, offer water or low-fat milk and healthful snacks.

Thay vì vậy, cho trẻ uống nước hoặc sữa ít béo và ăn thức ăn bổ dưỡng.

9. There's an encrypted water mark on the ship's orders with an alternate launch code.

Có 1 mã được mã hóa theo lệnh của tàu với 1 mã phóng

10. Fresh water supplies, on which agriculture depends, are running low worldwide.

Các nguồn cung nước sạch, tối quan trọng cho nông nghiệp, đang giảm đi trên toàn thế giới.

11. Lützow was so low in the water by 01:30 that water began to flood the forward boiler room.

Lützow ngập sâu trong nước đến mức lúc 01 giờ 30 phút nước bắt đầu ngập đến phòng nồi hơi phía trước.

12. African fish eagles breed during the dry season, when water levels are low.

Mùa sinh sản của loài Đại bàng ăn cá châu Phi là vào mùa khô, khi mực nước xuống thấp.

13. It is used to treat low blood sugar or water loss without electrolyte loss.

Chúng được sử dụng để điều trị đường huyết thấp hoặc mất nước mà không mất chất điện giải.

14. It is a white solid with low solubility in water (Ksp = 5.61×10−12).

Nó là một chất rắn màu trắng với độ hòa tan thấp trong nước (Ksp = 5.61×10−12).

15. The steps leading down into the water were sometimes divided by a low partition wall.

Các bậc thang dẫn xuống hồ đôi khi được ngăn làm đôi bởi một bức tường thấp.

16. It was turned by hand, and could also be used to transfer water from a low-lying body of water into irrigation canals.

Nó hoạt động bằng tay, và cũng có thể được dùng để chuyển nước từ nơi thấp tới các kênh thuỷ lợi.

17. This process exploits its low solubility in water - only 0.455 g dissolves in 100 g of water at 0 °C. It is about ten times more soluble in boiling water.

Quá trình này lợi dụng độ hòa tan thấp trong nước - chỉ có 0.455 g hoà tan trong 100 g nước ở 0 °C. Gấp 10 lần nếu hòa tan trong nước sôi.

18. Question mark.

Dấu hỏi.

19. When the air reaches a high altitude, where the temperature is low, water vapor condenses into clouds, which rain onto the Earth's surface, completing the water cycle.

Khi không khí đạt đến một độ cao, nơi nhiệt độ thấp, hơi nước ngưng tụ thành mây, mưa lên trên bề mặt của Trái Đất, hoàn thành chu kỳ nước.

20. It tolerates water with a low oxygen concentration, being found in waters where even the carp cannot survive.

Nó chịu được nước có hàm lượng ôxy thấp, thậm chí còn thấy tại các vùng nước mà cá chép cũng không sống nổi.

21. On my mark.

Theo hiệu lệnh của tôi.

22. " Jansen, " question mark.

Jansen, dấu chấm hỏi.

23. On my mark...

Theo hiệu lệnh của ta...

24. The question mark (?)

Dấu chấm hỏi (?)

25. First the Dark Mark.

Đầu tiên là Dấu hiệu Hắc ám.

26. Use an exclamation mark (!

Sử dụng dấu chấm than (!

27. " Dad help, " question mark.

Nhờ bố giúp, dấu chấm hỏi.

28. He left his mark.

Hắn đã để lại dấu ấn.

29. Thor, on my mark.

Thor, theo hiệu lệnh của tôi.

30. Fire on my mark.

Khai hoả theo hiệu lệnh tao.

31. Mark your pages appropriately.

Hãy đánh dấu trang của bạn một cách thích hợp.

32. Mark, use your light!

Mark, bật đèn lên!

33. Mark of the legion.

Dấu của binh đoàn La Mã.

34. Lord Mark told me.

Huân tước Mark đã nói với em.

35. Rosy bee-eaters have similar nesting tastes, and they excavate their colonial nests in the sand just a few yards above the high-water mark.

Loài chim trảu hồng cũng thích làm tổ ở đây, và chúng đào tổ trong cát chỉ vài mét trên mực nước cao nhất.

36. The VLH turbine is an open flow, very low head "kaplan" turbine slanted at an angle to the water flow.

Tuabin VLH một dòng mở đầu rất thấp "Kaplan" tua-bin nghiêng một góc với dòng chảy nước.

37. She was originally scheduled to be launched on 19 November 1905, but the water level in the harbor was too low.

Nguyên được dự định để hạ thủy vào ngày 19 tháng 11 năm 1905, nhưng mực nước trong cảng vào ngày hôm đó lại quá thấp.

38. Icing also occurs on towers, wind turbines, boats, oil rigs, trees and other objects exposed to low temperatures and water droplets.

Đóng băng cũng xảy ra trên tháp, tuabin gió, thuyền, giàn khoan dầu, cây và các vật khác tiếp xúc với nhiệt độ thấp và các giọt nước.

39. Dextrins are white, yellow, or brown powder that are partially or fully water-soluble, yielding optically active solutions of low viscosity.

Dextrin là các bột trắng, vàng, hoặc nâu tan trong nước một phần hoặc toàn bộ, mang lại các giải pháp quang học hoạt tính có độ nhớt thấp.

40. An area of persistent convection associated with a low-level circulation centre moved off Hainan Island into water on July 29.

Một vùng mây đối lưu cố định gắn kết với một trung tâm hoàn lưu mực thấp đã di chuyển khỏi đảo Hải Nam ra biển trong ngày 29 tháng 7.

41. What Lord Mark told her.

Chuyện Huân tước Mark nói với cổ.

42. Do you mark your copy?

Các anh chị em có đánh dấu quyển thánh thư của mình không?

43. His mark is upon you!

Dấu ấn của Chúa trên người ngươi!

44. Nobody read the question mark.

Không ai đả động gì đến những dấu chấm hỏi.

45. Like the mark of Cain.

Giống kẻ sát nhân.

46. I yet bear the mark.

Tôi đã có dấu tích rồi mà.

47. Mark the thought-conveying words.

Đánh dấu những từ ngữ chứa đựng ý tưởng.

48. Did you mark the papers?

Bạn chấm bài chưa?

49. You know the patrols, Mark.

Con quen bọn lính tuần mà, Mark.

50. 1—with an exclamation mark.

1 —với một dấu chấm than.

51. The mark of the riders.

Kí hiệu của bọn Kỵ Sĩ.

52. Additional thoughts, recorded by Mark:

Những ý tưởng khác do Mác ghi lại:

53. Black mark on his face.

Hắn có một vết sẹo đen trên mặt, cầm một khẩu súng trường Henry.

54. Mark is making them rich!

Mark làm cho họ giàu có!

55. Green smoke is the Mark.

Khói xanh là dấu hiệu

56. During the dry season, the water level in Laguna de Bay is low with the river's flow direction dependent on the tides.

Trong mùa khô, mực nước tại Laguna de Bay xuống thấp và dòng chảy trên sông Pasig phụ thuộc vào thủy triều.

57. Such inorganic sulfides typically have very low solubility in water, and many are related to minerals with the same composition (see below).

Các sunfua vô cơ này thường có độ tan rất thấp trong nước và nhiều loại có liên quan đến các khoáng chất có cùng thành phần (xem bên dưới).

58. Could mark have met a girl?

Mark có thể gặp 1 cô gái không?

59. “A Brand Mark Instead of Prettiness”

“Dấu phỏng thay vì sắc đẹp”

60. And I'm gonna make my mark.

Và tôi sẽ tự tìm dấu ấn của mình.

61. [ Klaus ] It's a mark of villainy.

Dấu hiệu tà ác.

62. □ What is the symbolic lifesaving mark?

□ Dấu tượng trưng khiến được sống sót là gì?

63. I'm watching the first pasture, Mark?

Tôi đang xem cánh đồng cỏ đầu tiên, Mark?

64. Jethro's mark is on the well.

Có dấu hiệu của Jethro trên cái giếng.

65. Put your mark on there, Henry.

Đặt dấu ấn lên đó đi, Henry.

66. As the freshwater of Greenland's ice sheet seeps into the salt water of the oceans, low-lying lands around the globe are threatened.

Nước từ các dải băng ở Greenland rỉ vào nước biển khiến những vùng đất thấp bị đe doạ.

67. Because he never misses his mark.

Bởi lẽ anh ta chưa bao giờ để vuột mất mục tiêu.

68. Did such scorn find its mark?

Sự khinh bỉ như thế có tác dụng gì không?

69. Germany is committed to the Paris Agreement and several other treaties promoting biodiversity, low emission standards, water management, and the renewable energy commercialisation.

Đức cam kết Nghị định thư Kyoto và một vài hiệp ước khác đề xướng đa dạng sinh học, tiêu chuẩn phát thải thấp, quản lý nước, và thương mại hóa năng lượng tái tạo.

70. You can even add common punctuation marks by saying "comma," "period," "question mark," "exclamation mark," or "exclamation point."

Bạn còn có thể thêm các dấu câu thông thường bằng cách nói "dấu phẩy", "dấu chấm", "dấu hỏi" hoặc "dấu chấm than".

71. Lucifer passed the Mark to Cain, who passed the Mark to you, the proverbial finger in the dike.

Lucifer trao Dấu Ấn cho Cain, người đã trao Dấu Ấn cho cậu, như câu chuyện " ngón tay trong con đê " vậy.

72. The first president was Sir Mark Oliphant.

Chủ tịch đầu tiên của Viện hàn lâm này là Sir Mark Oliphant.

73. You have a castle too, Lord Mark?

Anh cũng có một lâu đài hả, Huân tước Mark?

74. Is that you talking or the Mark?

Là anh nói hay là Dấu Ấn nói?

75. Johanson didn't have to make his mark.

Johanson không cần phải ký dấu chữ thập.

76. And he puts an exclamation mark, OK?

Ông đặt một dấu chấm than.

77. " Is it sexy / slutty enough? " question mark.

" Nó có đủ gợi cảm / hư hỏng không? " với dấu hỏi.

78. Mark your response to the following questions:

Hãy đọc những câu hỏi bên dưới và đánh dấu vào câu trả lời của bạn.

79. Their dispute concerned a third missionary —Mark.

Cuộc tranh luận của họ liên quan đến người giáo sĩ thứ ba, đó là Mác.

80. There's a needle mark on her arm.

Có một dấu kim trên cánh tay cổ.