1. A place to entertain my lady friends.

Làm nơi hú hí vs bạn gái.

2. André steadfastly refused to entertain their advances.

Anh Tom nhất quyết từ chối những lời gạ gẫm đó.

3. I wanna entertain the soldiers.

Tôi muốn mua vui cho các chiến sĩ.

4. That is not a scenario I'm going to entertain.

Tôi sẽ không vui mừng với kịch bản đó.

5. But it's becoming harder not to entertain the thought.

Nhưng sẽ càng khó tin hơn nếu không giải phóng tư tưởng.

6. I'm not gonna entertain the troops?

Tôi sẽ không mua vui cho binh lính nào hết?

7. You're not gonna entertain any troops.

Anh sẽ không mua vui cho binh lính nào hết!

8. One has to entertain the odd guest now and then.

Thỉnh thoảng cũng phải tiếp thêm khách chứ.

9. Gregor seemed to entertain them more than the violin recital.

Gregor dường như để giải trí nhiều hơn các buổi biểu diễn violin.

10. At least I have something to entertain this wayward boy.

Ít nhất ta cũng có một cái gì đó để giải trí với tên nhóc miệt vườn này.

11. A mental traveller hasn't the need to eat or sleep... or entertain.

Một người du lịch trong tưởng tượng không có nhu cầu ăn hay ngủ hay giải trí.

12. Mehmed the Conqueror would never entertain such an improbability.

Nhà chinh phạt Mehmed sẽ không bao giờ thiết đãi như không có gì xảy ra.

13. So I decided to go on this USO tour and entertain the soldier boys.

Cho nên tôi đã quyết định tham gia tua úy lạo để mua vui cho các chàng chiến sĩ.

14. It's a small gesture the house of Whele makes to inspire and entertain the city.

Đó là một cử chỉ nhỏ mà nhà Whele làm để truyền cảm hứng giải trí cho thành phố.

15. It will entertain citizens, not take them, away from their homes!

Dân chúng sẽ tha hồ được giải trí mà khỏi đi đâu xa.

16. However, quite a number of people entertain doubts about miracles involving him.

Tuy nhiên, nhiều người ấp ủ mối nghi ngờ về phép lạ liên quan đến ngài.

17. Arthur still enjoys playing the violin to entertain his friends, but his life does not revolve around it.

Anh Arthur vẫn thích chơi đàn cho bạn bè nghe, nhưng anh không gắn bó với cuộc đời nghệ sĩ.

18. They go, " Well, he's certainly not dumb enough to stab himself through the skin to entertain us for a few minutes.

Đó là, " uhm, anh ta chắc không ngu đến mức chọc thủng da chỉ để mua vui cho khán giả trong vài phút. "

19. We love to sing, we love to dance... we admire beautiful women.

Chúng tôi thích ca hát, chúng tôi thích khiêu vũ... chúng tôi ngưỡng mộ phụ nữ đẹp.

20. Loyal love to Abraham,

Lòng yêu thương thành tín với Áp-ra-ham,

21. True to your love

Chân thành với tình yêu của anh.

22. He says, "To be overtaken with awe of God is not to entertain a feeling but to share in a spirit that permeates all being."

Sư nói: "Đời nay chẳng giải quyết xong, lão Văn Thuý (tức là Thiền sư Khâm Sơn) đi Hành cước đến chỗ nơi, sẽ bị y chê cười.

23. Freshwater mollies: cheap, they love to make babies, and they love to go to the bathroom.

Cá nước ngọt: rẻ, sinh sản nhanh, và thích quẩy mình trong nước.

24. We are to love God and to love and care for our neighbors as ourselves.

Chúng ta phải kính mến Thượng Đế và yêu thương cùng chăm sóc những người lân cận như chính bản thân mình.

25. Executive Vice president of Platforms Jay Rossiter wrote: e want to bring you experiences that inspire and entertain you every day.

Jay Rositer viết: Chúng tôi muốn đem đến những trải nghiệm giúp truyền cảm hứng cho bạn và phục vụ giải trí cho bạn mỗi ngày.

26. Architects love to hate it.

Kiến trúc sư luôn ghét nó.

27. Give my love to Mary.

Gửi lời của tôi tới Mary.

28. They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.

Họ mòn mỏi héo hon vì tình yêu, họ sống vì tình yêu, họ giết người vì tình, và chết vì tình.

29. To try to buy love cheapens it.

Tìm cách mua tình yêu có nghĩa làm hạ giá tình yêu.

30. Anyway to love is to give, right?

Dù sao thì yêu nghĩ là cho đi, đúng không?

31. And everything from ... love ... to sadness, to --

Và tất cả, từ ... tình yêu ... cho tới nỗi buồn, cho tới -- (Dẫm mạnh chân)

32. Send Someone To Love Me 11.

Kiếp nào có yêu nhau - Khánh Hà 11.

33. Listen, I'd love to keep chatting.

tôi rất thích tán phét.

34. Christian Love —A Gift to Cherish

Tình yêu thương giữa tín hữu —Sự ban cho đáng quý

35. To await someone worthy of love

Chờ người đáng để yêu, chờ từ kiếp trước đến kiếp này,

36. You led me to feel love.

Chính hoàng thượng đã đưa thần vào con đường này

37. We love to do jogging, fitness.

Chúng ta thích chạy bộ, tăng cường sức khoẻ.

38. I love to paint and sketch.

Tôi thích vẽ và phác hoạ.

39. I just love to serve watermelon.

Tôi rất thích bày biện món dưa hấu.

40. I-I could try and entertain the troops for you briefly, if you'd like, if you twisted my arm.

Tôi có thể thử mua vui chút đỉnh cho người của anh, nếu anh muốn.

41. Fan Zeng then summoned Xiang Yu's cousin Xiang Zhuang, instructing him to pretend to perform a sword dance to entertain the guests and find an opportunity to assassinate Liu Bang.

Phạm Tăng sau đó triệu em họ của Hạng Vũ là Hạng Trang, bảo ông giả vờ thực hiện một màn múa kiếm để giải trí khách và tìm cơ hội ám sát Lưu Bang.

42. “Love is the elixir of life; love is life.” —Living to Purpose, by Joseph Johnson, 1871.

“Tình yêu thương là thần dược; tình yêu thương là sự sống”.—Living to Purpose (Tận hưởng đời sống), do Joseph Johnson viết, năm 1871.

43. I love the stink. I love the noise.

Thiếp yêu mùi vị và tiếng ồn.

44. Loyal love and faithfulness to meet (10)

Tình yêu thương thành tín và sự trung tín hội ngộ (10)

45. Incite to Love And Fine Works —How?

Làm sao khuyên giục về lòng yêu thương và việc tốt lành?

46. No love like mother-love ever has shone; ...

Không có tình thương nào giống như tình mẹ dành cho con;

47. Pretended to love someone when I didn't.

Giả vờ yêu ai đó trong khi không hề có tình cảm.

48. I'd love to have you for lunch.

Tôi muốn dùng cơm với ông.

49. Lucky for me, you love to gamble.

May cho tôi là cô thích cá cược.

50. The kids would love to be here.

Bọn trẻ sẽ thích ở đây lắm.

51. Yes, you love to trifle with technicalities.

ông cũng thích mấy thứ chi tiết lặt vặt nữa.

52. The gods love to reward a fool.

Thánh nhân đãi kẻ khù khờ.

53. People come to Love Hotels for sex.

Mọi người đến những khách sạn tình yêu để thỏa mãn nhu cầu tình dục.

54. Moreover, that love applies to us personally.

Hơn nữa, lòng yêu thương đó áp dụng cho mỗi cá nhân chúng ta.

55. Your mom used to love this song.

Mẹ của con từng rất thích bài hát này đấy.

56. The masses love to worship their idols.

Quần chúng thích sùng bái ảo tưởng của họ.

57. Learn to love work and avoid idleness.

Học cách yêu thích làm việc và tránh không lười biếng.

58. You don't have to love the woman.

Các con không được yêu đương

59. I love trading it, I love teaching it

Tôi thích giao dịch ngoại hối, tôi thích giảng dạy về ngoại hối

60. I'm taking you to Boner Town, love.

Anh đang đưa em vào cõi hoan lạc đây, tình yêu.

61. Personally, I've made love to three men.

Mình đã từng làm tình với 3 người đàn ông

62. I came to get advice on love.

Tôi đã khuyên giải cô ấy vì tình yêu

63. How will you respond to Jehovah’s love?

Bạn sẽ đáp ứng tình yêu thương của Đức Giê-hô-va như thế nào?

64. “God Recommends His Own Love to Us”

“Đức Chúa Trời biểu lộ tình yêu thương với chúng ta”

65. I used to love your underwear commercials.

Tôi từng rất thích mẫu quảng cáo đồ lót của anh

66. To honor parents means to love and respect them.

Hiếu kính cha mẹ có nghĩa là yêu thương và kính trọng họ.

67. Teach them to love Jehovah and to fear him.

Hãy dạy chúng yêu mến Đức Giê-hô-va và kính sợ Ngài.

68. The love the Savior described is an active love.

Tình yêu thương mà Đấng Cứu Rỗi đã mô tả chính là một tình yêu thương tích cực.

69. Grandmothers love to give their stuff to their grandchildren.

Ông bà yêu việc trao sự giận dỗi cho con cháu của họ.

70. To live an unstain'd wife to my sweet love.

Để sống một người vợ unstain'd để yêu thương ngọt ngào của tôi.

71. “A Time to Love and a Time to Hate”

“Có kỳ yêu có kỳ ghét”

72. A time to love, and a time to hate.

Một thời khắc để yêu thương và một thời khắc để căm giận

73. lf, however, your feelings have changed...... I would have to tell you, you have bewitched me, body and soul, and I love...I love... I love you

Nếu tình cảm cô giành cho tôi đã thay đổi...... Tôi phải nói với cô, rằng cô đã bỏ bùa mê tôi, thể xác tôi, tâm hồn tôi và tôi... tôi... tôi yêu cô

74. 15 Coming now to the positive side, the things that love is, Paul begins: “Love is long-suffering.”

15 Bây giờ chúng ta bàn đến khía cạnh tích cực, những điều là yêu thương, Phao-lô bắt đầu: “Tình yêu-thương hay nhịn-nhục”.

75. I love when they play hard to get.

Càng khó bắt càng chơi " đã ".

76. Coffee Love: 50 Ways to Drink Your Java.

Tứ chi khí: giới thiệu 25 dụng cụ pha (nấu) chè, uống chè.

77. Such love gave rise to Jesus’ godly fear.

Tình yêu thương ấy đã dựng nên trong Chúa Giê-su một lòng kính sợ Cha.

78. You love to make it happen, don't ya?

Ông muốn hâm nóng không khí, phải không?

79. "To Sir, with Love" ignited its teen audience.

"Gửi ngài, với sự yêu mến" đốt cháy khán giả tuổi thành niên của bộ phim.

80. Visitors to our conventions also notice this love.

Quan khách đến dự các đại hội của chúng ta cũng nhận thấy tình yêu thương này.