1. Ling Ling the baseball player

Con Linh Linh biết đánh bóng chày

2. Your Mama Ling is completely paralyzed

Má Ba bị liệt mà

3. Mama Ling, the one who fails is called vagabond chief

Má Ba, thắng làm vua thua làm giặc

4. Audrey, why is Mama Ling in a wheelchair?

Chị Lạc, sao má Ba lại ngồi xe lăn?

5. Behind us lies Ling Kong Temple, a 600 years old.

Phía sau tôi chính là ngôi đền Linh Không một di sản đã 600 năm

6. The plan involves the expansion of the current 14 km long Dubai Creek to 26.2 km.

Kế hoạch này bao gồm việc mở rộng lạch Dubai dài 14 km hiện tại lên 26,2 km.

7. On a balance sheet, assets will typically be classified into current assets and long-term assets.

Trong bảng cân đối, tài sản thông thường sẽ được phân loại thành tài sản lưu động và tài sản dài hạn.

8. On 1 February 2010, Ling released his first mixtape album titled "It Started With Everything".

Ngày 01 tháng 2 năm 2010, Lâm Gia Lượng phát hành album mixtape đầu tiên của mình mang tên "It Started With Everything".

9. The grazing sheep and cattle clear spots where ling, bog heather, and other plants can germinate.

Bầy cừu và bò lúc gặm cỏ đã dọn sạch những bãi đất để các cây bạch thảo, thạch thảo và các cây khác có thể nẩy mầm.

10. Cao Cao disliked Zhu Ling, one of his generals, and had the intention of removing him from his position.

Tào Tháo không thích Chu Linh, một tướng của Tháo, và muốn tước quyền của Linh.

11. Alternating current, direct current.

Dòng điện xoay chiều, dòng điện 1 chiều

12. Tell us about the history of Ling Kong Temple, and explains why it is important to save.

Giá trị văn hóa cần được bảo lưu của Linh Không Quán

13. The current ratio is calculated by dividing total current assets by total current liabilities.

Lãi suất hiện hành được tính bằng cách chia tổng tài sản hiện tại của tổng số nợ ngắn hạn.

14. Three peaks from north to south make its recognizable "river-shaped" arrangement, as follows: Lang Feng, Ya Feng and Ling Feng.

Ba đỉnh núi từ Bắc vào Nam bao gồm: Lang Phong, Ya Feng và Ling Feng.

15. Current intensity is often referred to simply as current.

Khái niệm này thường được gọi tắt là độ hiện.

16. The current.

Là dòng nước.

17. Current maintainer

Nhà bảo trì hiện thời

18. Long live Long live Long live

Đáng được hậu táng theo nghi lễ chư hầu

19. Current actions

Hành động & hiện có

20. Current Scheme

Giản đồ hiện có

21. This is favorable for investors who have long positions since they want the futures price to rise to the level of the current spot price".

Điều này tạo thuận lợi cho các nhà đầu tư nắm trường vị (long position) do họ mong muốn và dự đoán là giá tương lai sẽ tăng lên".

22. UNIX Sockets (specific for both current host and current user

Ổ cắm UNIX (đặc trưng cho cả máy lẫn người dùng đều hiện có

23. Long live to Queen Long live, long live, long live

Diệp thành, Hứa đô Hoàng thượng vạn tuế! Vạn tuế!

24. "AC/DC" is an abbreviation meaning "alternating current/direct current" electricity.

AC/DC là viết tắt của "alternating current/direct current" (dòng điện xoay chiều/dòng điện một chiều).

25. TRAIN YOUR CHILDREN: “When my children cook food, I remind them to read and follow the instructions on the food package.” —Yuk Ling, Hong Kong

HUẤN LUYỆN CON: “Khi con cái nấu ăn, tôi nhắc chúng phải đọc và làm theo hướng dẫn trên bao bì”. —Yuk Ling, Hồng Kông

26. Insert & Before Current

Chèn trước Hiện thời

27. Show current time

Hiện thời gian hiện tại

28. Clear Current Palette

Tẩy Bảng màu Hiện tại

29. Current temperature:89.7.

Thân nhiệt hiện thời:32 độ C.

30. Current Map Search

Xoá tìm kiếm

31. & Duplicate Current Tab

& Tạo bản sao của thẻ hiện thời

32. CHDIR, CD Changes the current working directory or displays the current directory.

CHDIR, CD Thay đổi thư mục làm việc hiện tại hoặc hiển thị thư mục hiện tại.

33. Principal cash crops include corn, sesame, soybean, and medicinal plants such as man on ling, duk duea, and kalamong, paper mulberry, styrax, cardamon and cinnamon.

Các cây công nghiệp chính gồm ngô, vừng, đậu tương, và cây thuốc như man on ling, duk duea và "kalamong", giấy mulberry, styrax, cardamon và cinnamon.

34. Diode bridge An interconnection of diodes to rectify alternating current to direct current.

Thuật ngữ DIAC là viết tắt của Diode for alternating current (Điốt cho dòng điện xoay chiều).

35. Long reed (6 long cubits)

Cây sậy dài (6 cu-bít dài)

36. Current workspace color profile

Hồ sơ màu của vùng làm việc hiện có

37. Current Surge of Lawlessness

Sự bất-pháp hiện càng gia tăng mạnh

38. The current (9th) bishop is Christopher Cocksworth and the current Dean is John Witcombe.

Vị giám trợ hiện tại (thứ 9) là Christopher Cocksworth và hiệu trưởng hiện nay là John Witcombe.

39. It is a continuation of the West Greenland Current and the Baffin Island Current.

Nó là sự nối tiếp của các dòng hải lưu tây Greenland và hải lưu đảo Baffin.

40. Cancelling current operation, please wait

Đang thôi thao tác hiện thời, xin hãy đợi

41. Current Prime Minister since 2014.

Chơi trong bộ phận ưu tú kể từ năm 2014.

42. The total ring current in the equatorial current sheet is estimated at 90–160 million amperes.

Tổng cường độ dòng điện xoáy ở phiến plasma xích đạo được ước lượng vào cỡ 90–160 triệu ampe.

43. When this current interacts with the northeastern coast of South America, the current forks into two branches.

Khi dòng chảy này gặp bờ biển đông bắc Nam Mỹ, dòng chảy tách ra thành hai nhánh.

44. A direct current (DC) generator, not using a permanent magnet, requires a DC field current for excitation.

Máy phát dòng điện một chiều (DC), không sử dụng nam châm vĩnh cửu, cần một dòng điện DC để kích từ.

45. It's inconsistent with his current stance.

Nó không thống nhất với lập trường hiện nay của ông ấy...

46. The current president is Paula Shugart.

Chủ tịch hiện tại là bà Paula Shugart.

47. (Deutschland is the current official designation.)

(Deutschland là định danh chính thức ngày nay.)

48. "Games"* Reviews current video game releases.

"Trò chơi"* (Games) bình luận về các trò chơi điện tử mới phát hành.

49. The current executive chairman of Yum!

Theo Giám đốc điều hành và Chủ tịch của Yum!

50. Are current vendors charging competitive rates ?

Nhà cung cấp hiện tại có mức giá cạnh tranh không ?

51. The current is carrying us away!

Dòng chảy xiết quá!

52. That' s the East Australian Current

Dòng hải lưu rất lớn, không thể không thấy

53. Keep proceeding northbound at current speed.

" Tiếp tục đi về biên giới phía bắc, giữ nguyên tốc độ. "

54. He's gonna be with youfor a long, long time.

Nó sẽ còn sống cùng anh một thời gian dài.

55. Use Current Events to Stir Interest

Dùng thời sự để gợi chú ý

56. A narrower, weaker counter current, the Davidson Current, occasionally moves somewhat warmer water northwards during the winter months.

Hải lưu hẹp hơn và yếu hơn, chảy ngược chiều là hải lưu Davidson, nó đôi khi đưa một lượng nước ấm hơn về phía bắc trong các tháng mùa đông.

57. How long?

Bao lâu rồi?

58. Enable this option if you wish to see the current desktop name popup whenever the current desktop is changed

Bật tùy chọn này nếu bạn muốn xem tên của màn hình nền mới bật lên khi bạn chuyển đổi sang nó

59. According to newspaper reports shortly after the murder , Short received the nickname Black ” at a Long Beach drugstore in the summer of 1946 as a play on the current movie The Blue Dahlia .

Theo tin tức trên báo chí ngay sau vụ giết người , mùa hè năm 1946 Short được đặt biệt danh " Thược dược đen " tại một hiệu thuốc ở Long Beach khi cô đang tham gia vào một bộ phim thời bấy giờ Thược dược xanh .

60. Long day?

Một ngày dài chán nản hả?

61. Highlight some talking points in current magazines.

Nêu ra một vài điểm trong các tạp chí hiện hành có thể dùng để bắt chuyện.

62. In 2008, Margaret's current eccentricity was 0.7979.

Cho đến năm 2008, độ lệch tâm hiện tại của Margaret là 0.7979.

63. MT: His great idea was alternating current.

Ý tưởng tuyệt vời của cậu là dòng điện xoay chiều.

64. There a reason you're on direct current?

Có cái lý do khiến nó thành dòng điện 1 chiều?

65. But the current rovers cannot get there.

Nhưng các xe tự hành hiện nay không thể tiếp cận địa hình đó.

66. The current tower is the third overall.

Hiện nay ngư nghiệp nước này chỉ còn xếp thứ ba trên thế giới.

67. The seeds are small, 6–8 mm long, and have a long slender wing 18–25 mm long.

Các hạt nhỏ, dài 6–8 mm và có cánh mảnh dẻ dài 18–25 mm.

68. The current exchange rate is £1 = €1.19.

Tỷ giá hối đoái hiện tại là £1 = €1,19.

69. Add a bookmark for the current document

Thêm Đánh dấu cho tài liệu hiện cóItems in a folder

70. FG: No, it's near the current campus.

FG: Không, gần khuôn viên bây giờ.

71. Set your new target CPAs at the campaign level based on Conversions (current model) and Cost/Conv.(current model) performance.

Đặt CPA mục tiêu mới ở cấp chiến dịch, dựa trên hiệu quả hoạt động trong cột Chuyển đổi (mô hình hiện tại) và cột Chi phí/chuyển đổi (mô hình hiện tại).

72. The adults are around 2 mm long with a long snout.

Con trưởng thành dài khoảng 2 mm với mỏ dài.

73. To be long-suffering does not simply mean to suffer long.

Nhịn nhục không có nghĩa giản dị là chịu khổ lâu.

74. According to newspaper reports shortly after the murder , Short received the nickname " Black Dahlia " at a Long Beach drugstore in the summer of 1946 , as a play on the then-current movie The Blue Dahlia .

Theo tin tức trên báo chí ngay sau vụ giết người rằng vào mùa hè năm 1946 Short được đặt biệt danh là " Thược dược đen " tại một hiệu thuốc ở Long Beach khi cô đang tham gia vào một bộ phim thời bấy giờ có tên là Thược dược xanh .

75. Seven thumbs long!

Dài bảy đốt ngón tay cái

76. Long Live Korea!

Triều Tiên vạn tuế!

77. A bit long.

Hơi dài.

78. So long, Preacher!

Tạm biệt, Giáo sĩ!

79. Plenty long enough.

Dư sức rồi.

80. How long ago?

Bao lâu rồi?