1. I live like a gangster.

Tôi hành tẩu giang hồ

2. Just like the Prince of Ning who leads a hideously luxurious life

Cũng giống đương kim Ninh vương. Xa xỉ cùng cực, xây dựng Tuyệt Thế lâu.

3. So... you will live like a punk?

Anh sẽ sống như thằng trộm cướp?

4. Wouldn’t you like to live in a house in a place like this?

Em có thích sống trong một nhà cất tại một nơi như thế không?

5. I can just live like a monk, right?

Tôi có thể sống như một thầy tu chăng?

6. Like, a real live chicken in the flesh?

Giống như là, một con gà còn sống bằng xương bằng thịt?

7. Live like that, then die.

Sống 1 cách nhục nhã, chết đi cũng thế.

8. Maybe Neil would like to live a little too?

Có khi Neil cũng thích nếm thử tí mùi đời đấy?

9. Letting him live a normal life like everyone else?

Để anh ấy có thể sống một cuộc sống bình thường như tất cả mọi người khác sao?

10. I know what it's like to live inside a lie.

Vâng, tôi biết nó ra sao khi phải sống trong dối trá.

11. Frog prince a frog princess and a frog prince.. suit each other

Hoàng tử Ếch. Hoàng tử Ếch và Công chúa Ếch, rất hợp nhau.

12. I'd rather die than live like this!

Tôi thà chết còn hơn sống nhục thế này!

13. Is he a prince?

Anh ta là hoàng tử?

14. Really is like people. One life live.

Hình như là tao có tình cảm với So In

15. Other travelling salesmen live like harem women.

Các nhân viên bán hàng đi du lịch sống như hậu cung phụ nữ.

16. If we're born a chicken then let's live like one, ok?

Nếu sinh ra là một con gà thì hãy sống như con gà, hả?

17. I'd like to live a quiet life in the country after retirement.

Lúc nghỉ hưu tôi muốn sống một cách thảnh thơi tại vùng nông thôn.

18. I am a demon prince!

Tôi là Hoàng tử Địa Ngục!

19. A friend of Prince Feisal's.

Một người bạn của Hoàng thân Feisal.

20. If you want to live hidden away like a church mouse, go ahead!

Nếu anh muốn trốn chui trốn nhủi như một con chuột chũi, thì đi đi!

21. How you manage to live so long with a mouth like that, hmm?

Miệng lưỡi như ông mà sống lâu vậy sao?

22. A frog dreaming to be a prince

Ếch mơ làm hoàng tử.

23. No, no, like a real, live vagina, except I'm not supposed to call it that because the vagina's, like, a fuckin'nonfactor.

Không, lìn thật, tươi rói luôn, trừ một điều em không gọi thế được vì lìn với liếc, chả có nghĩa lý mẹ gì.

24. Either catch a tiger as an insider, or live like a loser in the countryside.

Một là làm nội gián để bắt cọp, hay là sống như kẻ thất bại ở ngoại ô

25. It's not like anyone gives a damn if any of us live or die!

Cứ như là chẳng ai quan tâm mọi người sống chết thế nào!

26. The prince and princess had one son, Prince Chula Chakrabongse.

Các hoàng tử và công chúa có một con trai, Hoàng tử Chula Chakrabongse.

27. These fish, like all shell dwellers, live in snail shells.

Những con cá này, giống như tất cả các cư dân sống trong vỏ chúng sống trong vỏ ốc.

28. In my experience, girls like her don't live very long.

Với kinh nghiệm của tôi thì người như con bé sẽ không sống được lâu.

29. And that is because we live in a galaxy which has a flattened, disk- like structure.

Đó là vì chúng ta đang sống trong một thiên hà có cấu trúc phẳng giống như một cái đĩa.

30. And that is because we live in a galaxy which has a flattened, disk-like structure.

Đó là vì chúng ta đang sống trong một thiên hà có cấu trúc phẳng giống như một cái đĩa.

31. A street prince born with a silver spoon

Một hoàng tử đường phố sinh ra với cái thìa bạc.

32. Show me some respect, I'm a prince!

Hãy biết tôn trọng, ta là một Hoàng tử!

33. Prince of Peace.

Chúa Bình-an.

34. She is a nerd who likes to read (especially teen fiction and romance) and always dreams about a prince that looks like Nick Jonas.

Julie - Một nữ thủ thư và một người người Malaysia, thích đọc (đặc biệt là truyện thanh thiếu niên hư cấu và lãng mạn), mơ mộng về một hoàng tử giống như Nick Jonas.

35. The banished prince.

Hoàng tử bị phế truất.

36. The couple have three children: Prince George, Princess Charlotte, and Prince Louis.

Họ đã cùng nhau có ba người con, Hoàng tử George, Công chúa Charlotte, và Hoàng tử Louis.

37. Each estate was ruled semiautonomously by a prince.

Mỗi lãnh thổ được bán tự trị bởi một hoàng thân.

38. You think I like being a soothsayer and watching you live out your Jerry Springer fate?

Cậu nghĩ tôi giống ông thầy bói theo dõi cuộc đời cậu như Jerry Springer ư?

39. The prince said you're a Penglai kungfu master.

Ngươi là cao thủ nhẫn thuật Bồng Lai.

40. Each ‘prince’ is like a hiding place from the wind, shelter from the rain, water in the desert, and shade from the sun

Mỗi ‘quan-trưởng’ giống như một nơi núp gió và chỗ che mưa, như nước trong sa mạc và như bóng che nắng

41. Prince Sudharmmaraja plotted with his nephew, Prince Narai, to bring Sanpet VI down.

Hoàng thúc Sudharmmaraja vạch kế hoạch với cháu trai, Hoàng tử Narai, để lặt đổ Sanpet VI.

42. You paid us trinkets to kill a prince

Ông đã trả giá rẻ mạt để giết một hoàng tử.

43. There are effects that you can control live, like reverb and filter.

Và có hiệu ứng bạn có thể điều khiển trực tiếp, như là hồi âm và bộ lọc.

44. Fuck like minks, forget the rug rats... and live happily ever after.

Vậy thì làm tình như điên, không có con và sống hạnh phúc với nhau mãi mãi.

45. Prince Boworadej fled abroad.

Hoàng thân Boworadej chạy trốn sang Đông Dương.

46. You're the crown prince.

Anh là hoàng thái tử.

47. Palace of Prince Romanov.

Cung điện Hoàng tử Romanov.

48. Land sakes, Prince Naveen!

Hãy để... hoàng tử Naveen,

49. My respects, my prince.

Vương gia cát tường.

50. You are Crown Prince.

Con là Hoàng Thái Tử mà.

51. Oh, kiss a froggie and he'll turn into a prince.

Oh, hôn một chàng cóc và chàng sẽ hóa ra hoàng tử.

52. BENVOLlO O noble prince.

BENVOLIO O quý tộc hoàng tử.

53. I've once guarded the Crown Prince for a while.

Tôi đã từng bảo vệ cho hoàng thái tử một thời gian.

54. I hear the prince is a right royal prick.

Tôi cũng nghe nói tên hoàng tử là thằng đểu.

55. Note: George I was also a prince of Denmark.

(George I cũng là một hoàng tử của Đan Mạch.

56. Halsey performed "Alone" live on Sounds Like Friday Night on April 6, 2018.

Halsey biểu diễn "Alone" trên chương trình Sounds Like Friday Night vào ngày 6 tháng 4 năm 2018.

57. However , places like Cambodia , Fiji and Madagascar get to watch the live games .

Tuy nhiên , những nơi như Cam-pu-chia , Fiji và Madagascar lại có các trận cầu được truyền hình trực tiếp .

58. Give Prince Noctis my regards.

Hãy bày tỏ sự tôn trọng của tôi đến hoàng tử Noctis

59. Is Prince Andrei at home?

Công tước Andrei có nhà không?

60. Doctor prince, my throat hurts.

Bác sĩ hoàng tử ơi, cháu bị đau cổ họng.

61. They never tasted prince before

Chúng chưa bao giờ biết mùi vị thịt hoàng tử

62. They never tasted prince before.

Chúng chưa bao giờ biết mùi vị thịt hoàng tử...

63. From the Prince Regent himself.

Từ chính Hoàng thân Nhiếp chính.

64. Prince Phillip has no arc.

Peter Phillips không có tước hiệu Hoàng gia.

65. Killer White Tiger the prince of Khanh a girl Tibet

Kẻ giết Bạch Hổ là người của Khánh thân vương một cô gái Tây Tạng

66. In 1892, Prince Komatsu Akihito established a villa in Mishima.

Năm 1892, Hoàng tử Komatsu Akihito thành lập một biệt thự tại Mishima.

67. I swear I won't tell anyone where you live or what you look like.

Tôi thề sẽ không nói với ai là anh ở đâu hay anh trông thế nào.

68. Arikhankharer was a crown-prince of Kush (circa AD 15?).

Arikhankharer là một vị hoàng thái tử của Kush (khoảng năm 15 SCN ?).

69. Prince wants to celebrate it, host a party, tomorrow afternoon.

Hoàng tử sẽ mở tiệc mừng ngày Hạ Chí vào chiều mai.

70. Long live Long live Long live

Đáng được hậu táng theo nghi lễ chư hầu

71. "The Prince Edward, Earl of Wessex".

Cô là vợ của Hoàng tử Edward, Bá tước xứ Wessex.

72. The rising starts with prince Charles.

Cuộc nổi dậy bắt đầu từ hoàng tử Charles.

73. Long live to Queen Long live, long live, long live

Diệp thành, Hứa đô Hoàng thượng vạn tuế! Vạn tuế!

74. The King built a palace for the Prince, nicknamed Windsor Palace.

Nhà vua đã xây dựng một cung điện cho Hoàng tử, biệt danh Cung điện Windsor.

75. Her wish is nearly granted in the form of a Prince.

Điều ước của cô gần trở thành hiện thực khi cô gặp Hoàng tử.

76. Michael the Great Prince Stands Up

Quan trưởng lớn Mi-ca-ên chỗi dậy

77. Prince, the guards are coming up.

Prince, lính gác đang lên đấy.

78. Your case is strange, Mr. Prince.

Trường hợp của anh rất lạ, anh Prince.

79. There is no prince, Aunt Imogene.

Không có hoàng tử nào cả, cô Imogen à.

80. Only it can harm Prince Volcazar.

Chỉ duy nhất thanh kiếm này có khả năng giết bạo chúa Volcazar.