1. In 1926, the Air Ministry drew up Specification 12/26 for a new light-bomber for the Royal Air Force.

Năm 1926, Bộ không quân đã đưa ra Đặc tả kỹ thuật 12/26 về một loại máy bay ném bom hạng nhẹ mới cho Không quân Hoàng gia Anh.

2. The air between the shells is untroubled by sonic emission or light wave.

Không khí quanh tàu không bị xáo trộn bởi sóng âm hay sóng ánh sáng.

3. The Forward Air Controller Squadron operated forty-five Cessna O-1D Bird Dog reconnaissance/observation light aircraft, sixteen U-1A Otter liaison aircraft and five U-17 light utility aircraft.

Phi đoàn điều không tiền tuyến sử dụng 45 máy bay trinh sát hạng nhẹ Cessna O-1D Bird Dog và 16 máy bay liên lạc U-1A Otter.

4. The air is heavy, the light is low and you don't got the range with that 308, do you, kid?

Không khí mù mịt, ánh sáng yếu. và cậu không có tầm bắn với khoảng cách 308m, phải không nhóc?

5. We want to get on the air quickly, and be taking science data -- what we astronomers call "first light," in 2021.

Chúng tôi muốn tiến hành nhanh chóng, và thu thập dữ liệu khoa học -- cái mà những nhà thiên văn học chúng tôi gọi là "tia sáng đầu tiên" , vào năm 2121.

6. An iceberg that has not experienced as much compression and has a large amount of air and surface edges reflects light as white.

Một tảng băng trôi không phải trải qua nhiều lần nén và có rất nhiều không khí và nhiều mặt cạnh phản chiếu ánh sáng màu trắng

7. Be quiet, or -- More light, more light! -- For shame!

Được yên tĩnh, hoặc ánh sáng, ánh sáng - xấu hổ!

8. Contact light.

Chạm nhẹ.

9. “Perfect Light”

“Ánh sáng hoàn hảo”

10. Standard light, Engineer.

Phòng máy, ánh sáng chuẩn.

11. The C.710 were a series of light fighter aircraft developed by Caudron-Renault for the French Air Force just prior to the start of World War II.

Caudron C.710 là một loại máy bay tiêm kích hạng nhẹ được Caudron-Renault phát triển cho Không quân Pháp ngay trước Chiến tranh thế giới II.

12. Life's so light.

Cuộc sống quá mong manh.

13. Uh, next light.

Uh, cột đèn tiếp theo.

14. " Sheik of Light. "

" Lãnh Tụ Ánh Sáng. "

15. Light Body Skill.

Thiền Dực kỹ.

16. Back Light Film

Mành sáng ở sau

17. And this bone is peppered, as you can see, with the light shining through the skull with cavities, the sinuses, which warm and moisten the air we breathe.

Và phần xương này giống muối tiêu, như chúng ta có thể thấy, ánh sáng chiếu xuyên qua hộp sọ với các hốc và các xoang, làm ấm và ẩm không khí chúng ta hít vào.

18. Light the balls.

Châm ngòi bom.

19. These animals are absorbing the blue light and immediately transforming this light.

Những động vật này đang hấp thụ ánh xanh và ngay lập tức biến đổi ánh sáng này.

20. SITTING in his car waiting for the traffic light to change, the driver suddenly noticed a big man coming toward him, shouting obscenities, shaking his fist in the air.

ĐANG ngồi trong xe đợi cho đèn lưu thông đổi màu, người lái xe đột nhiên thấy một ông to lớn tiến đến gần, quát tháo những lời thô tục và dứ quả đấm lên cao.

21. I'm getting light-headed.

Đầu tôi quay cuồng rồi.

22. Light up the darkness.

Hãy chiếu sáng bóng tối.

23. Turn the light on.

Bật đèn lên.

24. You like travelling light?

Cô có thích hành lý gọn nhẹ?

25. Moving Forward with Light

Tiến Bước với Ánh Sáng

26. Light Take this inside

Bắn pháo hoa rồi Mang cái này vào

27. The light horse or "half-blood Auvergne" is a saddle mount for light cavalry.

Con ngựa nhẹ màu hoặc "Auvergne nữa máu" là một ngựa yên gắn kết cho kỵ binh nhẹ (lực lương khinh kỵ).

28. Headaches, sensitivity to light

Đau đầu, nhạy cảm với ánh sáng

29. Light the fuckers up!

Thiêu chết lũ chó đó đi!

30. Suddenly, the exhausted little chick sees a glimmer of light as a tiny crack appears in the shell —and with it, the chick senses real fresh air! —See diagram B.

Chú đà điểu con bé bỏng đang kiệt sức đột nhiên nhìn thấy một tia sáng le lói khi một vết nứt nhỏ xuất hiện trên vỏ trứng—và qua khe nứt đó, nó cảm nhận được không khí trong lành thực sự!—Xem hình B.

31. Light as a feather.

Nhẹ như lông hồng.

32. Turn on the light!

Mở đèn lên!

33. Envisioning "painting with light".

“Họa sĩ Lê Duy Ứng: Vẽ bằng ánh sáng niềm tin”.

34. You're in my light.

Chú đứng che ánh sáng của cháu.

35. You got a light?

Có bật lửa không?

36. I know it's light.

Em biết là phù phiếm.

37. Initiate light cycle battle.

Bắt đầu trận chiến chu kỳ ánh sáng.

38. Early Spread of Light

Ánh sáng bắt đầu chiếu

39. Robots such as the Air Penguin, Air Ray, and Air Jelly have lighter-than-air bodies, propelled by paddles, and guided by sonar.

Các robot như Air Penguin, Air Ray, và Air Jelly có thân nhẹ hơn không khí, đẩy bằng cánh giầm, và được lái bởi siêu âm.

40. Black on Light Yellow

Đen trên vàng nhạt

41. Mark, use your light!

Mark, bật đèn lên!

42. Light, sun... a view.

Ánh sáng, mặt trời, khung cảnh...

43. Air Cav!

Kỵ binh bay!

44. Air raid!

Máy bay oanh tạc!

45. The air?

Bầu trời?

46. Then he pointed to a light fixture and said, “But look at that light bulb!”

Rồi ông giơ tay chỉ một cái đèn điện và nói: “Nhưng quí vị hãy nhìn vào bóng đèn điện kia!”

47. Fresh air!

Không khí trong lành!

48. Air-conditioning.

Máy điều hoà.

49. Air conditioning?

Điều hoà không khí?

50. Air power!

Sức mạnh gió.

51. You're finally seeing the light.

Anh chịu giác ngộ rồi, Javier.

52. Where you at, light roast?

Anh ở đâu, rang sơ?

53. Light for the righteous (11)

Ánh sáng cho người công chính (11)

54. Further into the light, hurry.

Bước ra ngoài sáng, mau.

55. We got a green light.

chúng ta được bật đèn xanh.

56. Do you have a light?

Có bật lửa ko?

57. Should I light the stove?

Tôi đốt lò sưởi lên nhé?

58. Attack missions include the subtypes air interdiction, suppression of enemy air defense (SEAD), and close air support (CAS).

Các nhiệm vụ tấn công bao gồm sự can thiệp không khí của phân nhóm, ngăn chặn sự phòng không của địch (SEAD), và chi viện không quân trực tiếp (CAS).

59. The only light rail line in Israel is the Jerusalem Light Rail, opened in 2011.

Tuyến đường sắt nhẹ Jerusalem là một tuyến đường sắt nhẹ ở Jerusalem, mở cửa vào năm 2011.

60. The Bible—Transmitter of Light

Kinh Thánh—Công cụ truyền ánh sáng

61. But I have no light!

Em không có hộp quẹt!

62. Light has shone on them.

Thì được ánh sáng chiếu rọi.

63. Peter's eyes would light up.

Đôi mắt Peter sáng bừng lên.

64. Waking up in the light

♪ Bừng tỉnh trong ánh sáng ♪

65. Making Progress in the Light

Tiến bộ trong ánh sáng

66. Millipedes can't see red light.

Cuốn chiếu không thấy được ánh sáng đỏ.

67. a light rain was falling

trời mưa nhỏ

68. Get that light off him.

Đừng chiếu đèn vào nó.

69. As we reflect God’s light.

thấy gương tốt lành phản chiếu.

70. Flowers turn towards the light.

Hoa lúc nào cũng hướng về phía mặt trời.

71. So seek out morning light.

Vì vậy, đừng tránh ánh sáng ban ngày.

72. Initiate system light system check.

Bật đèn và mở hệ thống kiểm tra.

73. It's light as can be.

Nhẹ tựa lông hồng thôi.

74. Here are the light casualties.

Đây là khu thương binh nhẹ.

75. Green light to SEAL incursion

Bật đèn xanh cho cuộc đột kích!

76. A fast & light window manager

Một trình quản lý cửa sổ nhẹ và nhanhComment

77. Well, those of you who have ever seen or touched snow, you know that it's really light, because it's just a bunch of tiny ice crystals clumped together, and it's mostly air.

Với những ai đã từng nhìn thấy hay chạm vào tuyết, bạn sẽ thấy nó rất nhẹ bởi vì đó chỉ là một chùm những tinh thể băng kết hợp lại với nhau và gần giống với không khí.

78. Use both darkness and light.

Hãy sử dụng cả tà và chính.

79. You' re in my light

Chú đứng che ánh sáng của cháu

80. Light Shines in the Darkness

Ánh sáng chiếu trong bóng tối