Use "light air" in a sentence
1. – – – Light air-cured tobacco
– – – „light-air-cured“ Tabak
2. Light air-cured tobacco
„light-air-cured“ Tabak
3. – – – Light air-cured Burley type (including Burley hybrids)
– – – „light-air-cured“ Burley, einschließlich Burleyhybriden
4. Mobile air conditioning equipment for vans (light duty vehicles)
Mobile Klimaanlagen für Vans (leichte Nutzfahrzeuge)
5. The small, light weight 8 kg. craftsman’s favourite air cleaner.
A300 ist durch sein geringes Gewicht (8kg) und die kompakten Maße das Lieblingsgerät des Handwerkers.
6. The soil is light, sandy and deep with high air permeability
Hierbei handelt es sich um leichte sandige tiefgründige Böden mit einer hohen Luftdurchlässigkeit
7. All light - and sound-proof, but you can get air inside.
Man kann aber Luft da drinnen bekommen.
8. Particles of water floating in the air; they resemble very light rain.
In der Luft schwebende Wasserteilchen; sie ähneln feinem Regen.
9. LIGHT AIR CURED TOBACCO (EXCL. BURLEY AND MARYLAND TYPES AND STEMMED OR STRIPPED)
LIGHT-AIR-CURED TABAK, UNENTRIPPT (AUSGENOMMEN BURLEY- UND MARYLANDSORTEN)
10. The air between the shells is untroubled by sonic emission or light wave.
Der Luftraum zwischen den Muscheln wird weder durch Schallemissionen noch Lichtwellen getrübt.
11. PARTLY OR WHOLLY STEMMED OR STRIPPED LIGHT AIR CURED MARYLAND TYPE TOBACCO, OTHERWISE UNMANUFACTURED
LIGHT-AIR-CURED MARYLAND-TABAK, TEILWEISE ODER GANZ ENTRIPPT, SONST UNVERARBEITET
12. 2401.10.50 | LIGHT AIR CURED TOBACCO (EXCL. BURLEY AND MARYLAND TYPES AND STEMMED OR STRIPPED) |
2401.10.50 | LIGHT-AIR-CURED TABAK, UNENTRIPPT (AUSGENOMMEN BURLEY- UND MARYLANDSORTEN) |
13. Trifles light as air are to the jealous confirmations strong as proofs of holy writ.
Unbedeutende Kleinigkeiten sind dem Eifersüchtigen so aussagekräftig wie Beweise aus der Bibel.
14. The fabric is largely permeable to hot air and water and largely impervious to light.
Das Flächengebilde ist weitgehend für heiße Luft und Wasser durchlässig und weitgehend für Licht undurchlässig.
15. Clara's watercolours vibrate: the light, air, atmosphere play into them, setting a strong lyrical accent.
Clara Vogedes' Aquarelle scheinen vibrierend zu schwingen: Licht, Luft, Atmosphärisches spielen hinein, und setzen daher einen starken lyrischen Akzent.
16. With all the doors left open, a light draft of air would have been created.
Die offenen Türen sollten einen Luftzug bewirken.
17. Detectors for sensing air, gas, temperature, pressure, magnetic field, speed, gravity, acceleration, position, light, flow and wave
Detektoren zum Erfassen von Luft, Gas, Temperatur, Druck, Magnetfeld, Geschwindigkeit, Schwerkraft, Beschleunigung, Position, Licht, Strömung und Welle
18. Magura Durin Race 80mm - Technologically advanced and light air shock absorber for use on XC / marathon bicycles.
Magura Durin Race 80mm - Der technologisch entwickelte, leichte Luftstoßdämpfer zur Anwendung bei Fahrrädern XC/maraton.
19. wastes known to be sensitive to heat, light, air, water, etc. are protected from such ambient conditions;
auf Wärme, Licht, Luft, Wasser usw. reagierende Abfälle werden vor den entsprechenden Umgebungseinflüssen geschützt;
20. The plants were grown in very “dense” conditions; this meant neither the light nor the air was satisfactory.
Die Pflanzen wurden deshalb sehr eng gezüchtet: so entstanden Notbedingungen, die weder lichtmäßig noch der Luftbewegung entsprachen.
21. Because of air raids, no light at all was allowed to be seen through the windows of buildings.
Wegen der Luftangriffe durfte kein Licht durch die Fenster eines Gebäudes nach draußen dringen.
22. 2401.20.50 | PARTLY OR WHOLLY STEMMED OR STRIPPED LIGHT AIR CURED TOBACCO, OTHERWISE UNMANUFACTURED (EXCL. BURLEY OR MARYLAND TYPE) |
2401.20.50 | LIGHT-AIR-CURED TABAK, TEILWEISE ODER GANZ ENTRIPPT, SONST UNVERARBEITET (AUSGENOMMEN BURLEY- UND MARYLANDSORTEN) |
23. Apparatus and devices for controlling and regulating cold, heat, climate, light, air mixture, excess pressure and negative pressure
Apparate und Einrichtungen zum Kontrollieren und Regeln von Kälte, Wärme, Klima, Licht, Luftmischung, Über- und Unterdruck
24. Your air conditioning system can work more efficiently, and your enjoy a light-filled cabin with a comfortable atmosphere.
Die gewünschte Innenraumtemperatur wird so mehrere Minuten früher erreicht und gleichzeitig eine helle und angenehme Atmosphäre im Innenraum geschaffen.
25. Light to light amber
Hell bis hell-bernsteinfarben
26. Light sources of all categories with integrated heatsink shall be measured at ambient temperature of (23 ± 2) °C in still air.
Lichtquellen aller Kategorien mit Kühlkörper sind in einer ruhigen Atmosphäre bei einer Umgebungstemperatur von 23 °C ± 2 °C zu messen.
27. Ultra-light aircraft, ultra-light gliders, ultra-light powered gliders
Ultraleicht-Flugzeuge, Ultraleicht-Segler, Ultraleicht-Motorsegler
28. LED light sources of all categories with integrated heatsink shall be measured at ambient temperature of (23 ± 2) °C in still air.
LED-Lichtquellen aller Kategorien mit Kühlkörper sind in einer ruhigen Atmosphäre bei einer Umgebungstemperatur von 23 °C ± 2 °C zu messen.
29. Aiming at enhancing the load carrying capability of the air delivery system, a new, light airdrop platform has been designed and developed.
Mit dem Ziel, die Tragfähigkeit des Luftversorgungssystems zu verbessern, wurde eine neue und leichte Luftabwurfplattform entwickelt und eingesetzt.
30. Air conditioning, air purifying, air cooking, air filtering and air pollution apparatus and equipment
Klimaanlagen, Luftreinigungs-, Lufterhitzungs-, Luftfilter- und Luftverschmutzungsgeräte und -ausrüstungen
31. Air purifying, air freshening (air conditioning, air deodorising) and air filtering apparatus and equipment
Luftreinigungs-, Luftauffrischungs- (Klimatisierungs-) (Luftdeodorierungs-) und Luftfilterapparate und -geräte
32. Light meters, flash meters and exposure meters, and their accesories, namely, light probes, densitometers, light filters and light diffusers
Belichtungsmesser, Blitzbelichtungsmesser und Belichtungsmesser,Und deren Zubehör, Nämlich,Lichtsonden, Densitometer, Lichtfilter und Lichtverteiler
33. clean air (ambient air, intake air, charge air, inlet manifold) temperature sensors;
Temperaturfühler für saubere Luft (Umgebungs-, Ansaug-, Ladeluft, Motorsaugrohr);
34. The invention relates to a plant protection method using ozonised water and UV-C light, applying dipole electric air jet spray technology and wetting agents.
Pflanzenschutzverfahren unter Anwendung von ozoniertem Wasser und UV-C Licht, und mittels Dipol elektrischer Air Jet Spray - Technik und Netzmittel.
35. (ii) clean air (ambient air, intake air, charge air, inlet manifold) temperature sensors;
ii) Temperaturfühler für saubere Luft (Umgebungs-, Ansaug-, Ladeluft, Motorsaugrohr);
36. Air conditioners, air cleaners
Klimaanlagen, Luftreiniger
37. Air-to-air missiles
Luft-Luft-Raketen
38. Air purifying apparatus, air filter systems, exhaust air systems
Luftreinigungsgeräte, Luftfiltersysteme, Abluftsysteme
39. Light barrier housing, light barrier element and gate devices
Lichtschrankengehäuse, lichtschrankenelement und torvorrichtungen
40. Light-emitting diode arrangement and light-emitting means, in particular with such a light-emitting diode arrangement
Leuchtdiodenanordnung und leuchtmittel insbesondere mit solch einer leuchtdiodenanordnung
41. Solvent naphtha (coal), light; Light oil redistillate, low boiling
Solvent Naphtha (Kohle), leicht; Leichtöl-Redestillat, tiefsiedend
42. The light trap absorbs all the light when no test piece is inserted in the light beam.
Die Lichtfalle muss das gesamte Licht absorbieren, wenn sich kein Prüfmuster im Lichtstrahl befindet.
43. The porro prisms are on the inside sealed with putty, thus reducing the number of glass/ air boundary surfaces and lowering the portion of reflected light.
Die Porroprismen im Inneren sind miteinander verkittet. Somit wird die Zahl der Glas — Luft — Grenzflächen reduziert und der Anteil des reflektierenden Lichtes gesenkt.
44. Light-Mindedness
Leichtfertigkeit
45. In fact, until it is packaged, Zafferano di Sardegna PDO must be kept in glass, tin or stainless steel containers hermetically sealed against light and air
Der Zafferano di Sardegna g.U. muss vor dem Verpacken in dicht verschlossenen Glas- oder Stahlbehältern aufbewahrt werden, die den Safran vor Luft und Licht schützen
46. In fact, until it is packaged, ‘Zafferano di Sardegna’ PDO must be kept in glass, tin or stainless steel containers hermetically sealed against light and air.
Der „Zafferano di Sardegna“ g.U. muss vor dem Verpacken in dicht verschlossenen Glas- oder Stahlbehältern aufbewahrt werden, die den Safran vor Luft und Licht schützen.
47. The light trap absorbs all the light when no test piece is inserted in the light beam
Die Lichtfalle muss das gesamte Licht absorbieren, wenn sich kein Prüfmuster im Lichtstrahl befindet
48. Air conditioners, air purifying units
Klimageräte, Luftreinigungsgeräte
49. Ambient light
Umgebungslicht
50. The light trap shall absorb all the light when no test piece is inserted in the light beam
Die Lichtfalle muß das gesamte Licht absorbieren, wenn sich kein Prüfmuster im Lichtstrahl befindet
51. Air-to-air heat pumps
Luft-Luft-Wärmepumpen
52. Air inductor apparatus [air conditioning]
Luftinduktorgeräte [Klimatisierung]
53. The light trap shall absorb all the light when no test piece is inserted in the light beam.
Die Lichtfalle muss das gesamte Licht absorbieren, wenn sich kein Prüfmuster im Lichtstrahl befindet.
54. For air-to-air heat pumps: air flow rate, outdoor measured
Für Luft-Luft-Wärmepumpen: Luftdurchsatz, außen gemessen
55. Air pollution: ambient air quality and cleaner air for Europe ***II
Luftqualität und sauberere Luft für Europa ***II
56. — Communication equipment allowing air-to-air and air-to-ground communication.
— Fernmeldeausrüstung für die Bord-Bord- und die Bord-Boden-Kommunikation.
57. Air conditioning systems, air conditioning apparatus, refrigerating installations, air cooling apparatus
Klimaanlagen, Klimaapparate, Kühlanlagen, Luftkühlgeräte
58. Air pollution: ambient air quality and cleaner air for Europe (debate)
Luftqualität und saubere Luft für Europa (Aussprache)
59. Air purification and air humidification apparatus
Luft-Reinigungs- und Befeuchtungsgeräte
60. Type (pulse air, air pump, etc.): ...
Art (Selbstansaugung, Luftpumpe usw.): ...
61. Type (pulse air, air pump, etc.)
Art (Selbstansaugung, Luftpumpe usw.):
62. Moisture absorbers, Air cleaning and air purifying apparatus and machines, Apparatus for ventilating, Air filtering installations, Air sterilisers
Luftentfeuchter, Luftreinigungsapparate und -maschinen, Lüftungsgeräte, Luftfilteranlagen, Luftsterilisatoren
63. Air dryer adaptor module, air dryer module and compressed air supply device
Lufttrockneradaptermodul, lufttrocknermodul und druckluftversorgungseinrichtung
64. Standard rating conditions for air-to-air heat pumps and air conditioners
Norm-Prüfbedingungen für Luft-Luft-Wärmepumpen und Raumklimageräte
65. Air blowers, air filters, air filtration equipment products and water filter equipment products, temperature controllers, air flow controllers
Luftgebläse, Luftfilter, Erzeugnisse für Luftfilterausrüstungen und Erzeugnisse für Wasserfilterausrüstungen, Temperaturregler, Luftstromregler
66. Aircraft light dimmers
Lichtregler für Luftfahrzeuge
67. 97b. ‘light signals’: light appearances to accompany visual or sound signals;
97b. „Lichtzeichen“ Lichterscheinungen zur Verstärkung von Sicht- oder Schallzeichen;
68. the characteristics of the optical system (levels of intensity, light distribution angles, category of light source, light source module, etc.).
der Merkmale des optischen Systems (Lichtstärkepegel, Winkel der Lichtverteilung, Kategorie der Lichtquelle, Lichtquellenmodul usw.).
69. the characteristics of the optical system (levels of intensity, light distribution angles, category of light source, light source module, etc.)
den Merkmalen des optischen Systems (Lichtstärkepegel, Winkel der Lichtverteilung, Typ der Lichtquelle, Lichtquellenmodul usw.)
70. Fumigants, biocides, all purpose disinfectants, sanitizers, bactericides, slimicides, and algicides, air fresheners, air cleaners, air deodorizers and air sanitizers
Begasungsmittel, Biozide, Allzweckdesinfektionsmittel, keimhemmende Mittel, Bakterizide, Schleimverhütungsmittel und Algenbekämpfungsmittel, Luftauffrischer, Luftreiniger, Raumdeodorants und Luftverbesserer
71. Vacuum pumps, air receivers, air centres, air ends, air blowers, air cylinders, filters, alternator for use with compressors, pressure regulators, drain kits, aftercoolers, oil separators
Vakuumpumpen, Luftbehälter, Luftzentren, obere Luftzüge, Luftgebläse, Luftzylinder, Filter, Wechselstromgeneratoren zur Verwendung mit Verdichtern, Druckregler, Wasserableitkits, Nachkühler, Ölabscheider
72. They also developed an innovative light-trapping technique to maximise light absorption.
Sie entwickelten auch eine innovative Technik zum Einfangen von Licht, um die Lichtabsorption zu maximieren.
73. The characteristics of the optical system (level of intensity, light distribution angles, category of light source, light source module, etc.)
den Merkmalen des optischen Systems (Lichtstärkepegel, Winkel der Lichtverteilung, Kategorie der Lichtquelle, Lichtquellenmodul, usw.)
74. Very light aircraft
Sehr leichte Luftfahrzeuge
75. The characteristics of the optical system, (levels of intensity, light distribution angles, category of light source, light source module, etc.) ;
die Merkmale des optischen Systems (Lichtstärkepegel, Winkel der Lichtverteilung, Kategorie der Glühlampe, Lichtquellenmodul, usw.).
76. Air intake systems, including air cleaners and filters for cleaning air for engines
Luftansaugsysteme, einschließlich Luftreiniger und Filter zur Reinigung der Luft für Motoren
77. Other air pumps, air or gas compressors
Andere Luftpumpen, andere Luft- oder Gaskompressoren
78. Spot light bars
Spotlichtleisten
79. Configuration (mechanical, pulse air, air pump etc.)(
Konfiguration (mechanisch, Selbstansaugung, Luftpumpe usw.)(
80. Air-tight, and not air-tight doors
Luftdicht und nicht luftdicht schließende Türen