1. Compare non-forcing bid, forcing bid.

Tiết cùng Hiến nghị luận không hợp, bèn xin bãi Hiến.

2. Catching and letting go of the prey.

Bắt rồi lại thả con mồi.

3. I'm not letting go!

Tôi không buông tha đâu!

4. To forgive involves letting go of resentment.

Tha thứ bao hàm việc bỏ qua hờn giận.

5. I'm not letting go.

Anh không bỏ cuộc.

6. I'm not letting Kai win.

Mình không để cho Kai đắc chí đâu.

7. Bid adjustments are applied after you set the initial bid.

Điều chỉnh giá thầu được áp dụng sau khi bạn đặt giá thầu ban đầu.

8. You're letting your imagination get the better of you.

Sao các anh không thể tưởng tượng ra cái gì tốt đẹp hơn được à?

9. Letting all his victims go.

giúp muôn dân thoát ách nô lệ.

10. Letting the Russians take the lead.

Chờ nước Nga khơi mào.

11. We're letting people go, John.

Chúng ta đang để tuột mất khách hàng, John.

12. The one who talked about letting go of judgment.

Anh chàng vừa nói rằng hãy bỏ qua sự phán xét.

13. Starting bid: $1

Giá thầu khởi điểm: 1 đô la

14. Your bid is called your maximum CPV bid, or simply "max. CPV".

Giá thầu của bạn được gọi là giá thầu CPV tối đa hay đơn giản là "CPV tối đa".

15. The hotel group bid will take precedence over any ad group bid.

Giá thầu cấp nhóm khách sạn sẽ được ưu tiên hơn mọi giá thầu cấp nhóm quảng cáo.

16. We did that, without letting him go!

Chúng ta phải tự bảo vệ, Colonel, và chúng ta đừng để hắn bắn vào!

17. Women felt comfortable letting him inside.

Phụ nữ thấy thoải mái để cậu ta vào trong.

18. You're letting your emotions get the better of the situation.

Mày đang để cảm xúc đưa ra lựa chọn.

19. We don't have the luxury of letting go of the past.

Chúng ta không làm được điều xa xỉ như bỏ đi sức sống của quá khứ.

20. The maximum positive bid adjustment is 900% (which is 10 times the base bid).

Mức điều chỉnh giá thầu dương tối đa là 900% (gấp 10 lần giá thầu cơ sở).

21. I'm letting him do whatever he wants.

Anh để thằng cu làm mọi cái mà nó muốn.

22. Are You Letting Jehovah Be Your Share?

Bạn có để Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp của mình không?

23. Thank you for letting me soak it in.

Cám ơn đã để tôi thấm nhuần chuyện này.

24. 18 Letting “a dragnet . . . down into the sea.”

18 ‘Thả cái lưới kéo xuống biển’.

25. I'm done letting you have your dignity.

Ông giữ cái lòng tự trọng đó đủ rồi đấy.

26. They were letting out regular war whoops.”

Họ kêu lớn những tiếng hò hét như ra trận”.

27. The boy is letting them see him.

Cậu bé đang cố để cho họ nhìn thấy nó

28. Letting youth lead requires patience and love.

Việc để cho giới trẻ lãnh đạo đòi hỏi lòng kiên nhẫn và tình yêu thương.

29. She's not letting him make the 1st communion.

Bả sẽ không chịu để cho thằng nhỏ dự lễ ban thánh thể.

30. Wow, he's not letting this go, is he?

Wow, anh ấy không dể dàng bỏ qua mọi chuyện nhỉ?

31. You know what letting go of your temper does to you!

Ngươi có lẽ biết rõ máu độc trong cơ thể mình.

32. You can also see bid simulator columns for device bid adjustments at the campaign level.

Bạn cũng có thể thấy cột trình mô phỏng đấu giá cho điều chỉnh giá thầu thiết bị ở cấp chiến dịch.

33. Choose your bid and budget

Chọn giá thầu và ngân sách

34. What was the top bid?

Giá cao nhất là bao nhiêu?

35. Did you bid on peter?

Ông có chào giá Peter không?

36. Letting go of fear and anxiety greatly increases the chance of reaching orgasm.

Quên đi sự sợ hãi và lo lắng làm tăng đáng kể cơ hội đạt cực khoái.

37. A guide to bid adjustments

Hướng dẫn điều chỉnh giá thầu

38. Bids in auction / Bid requests

Số giá thầu trong phiên đấu giá/Số yêu cầu giá thầu

39. Learn more About bid adjustments.

Tham khảo bài viết Giới thiệu về điều chỉnh giá thầu.

40. The bid type is the way that advertisers bid in the auction for your ad space:

Loại giá thầu là cách nhà quảng cáo đặt giá thầu trong phiên đấu giá cho không gian quảng cáo của bạn:

41. The “Bid ranges” view shows a distribution of bids.

Chế độ xem "Phạm vi giá thầu" hiển thị phân phối giá thầu.

42. I'm not letting anybody on this ship give up.

Tôi không để ai trên tàu này bỏ cuộc đâu.

43. I'm just letting him have a little taste of his own medicine.

Anh chỉ đang cho nó " gậy ông đập lưng ông thôi "

44. The bid strategy report lets you see how well your bid strategies have performed for key metrics.

Báo cáo chiến lược giá thầu cho phép bạn xem các chiến lược giá thầu của bạn đã hoạt động ra sao cho những chỉ số chính.

45. Find out more about bid adjustments.

Tham khảo bài viết Giới thiệu về điều chỉnh giá thầu.

46. Resulting bid for nearby searches: $1.20

Giá thầu cuối cùng cho các tìm kiếm lân cận: 1,2 đô la

47. Find out more About bid adjustments.

Tham khảo bài viết Giới thiệu về điều chỉnh giá thầu.

48. Learn more about bid adjustment effects

Tìm hiểu thêm về hiệu quả của tùy chọn điều chỉnh giá thầu

49. So none of this mishegas of letting everybody go into whatever car they want.

Vậy không chiếc thang nào cho phép tất cả mọi người vào buồng thang máy họ thích.

50. The range for these new bid adjustments, as well as for mobile bid adjustments, is -90% to +900%.

Phạm vi cho các điều chỉnh giá thầu mới này, cũng như cho điều chỉnh giá thầu thiết bị di động, là -90% đến +900%.

51. Find out more about bid simulators.

Tìm hiểu thêm về trình mô phỏng đấu giá.

52. Failed bid responses could result from a couple of reasons:

Tình trạng không có phản hồi giá thầu có thể xuất phát từ một vài lý do:

53. You've also set a Top content bid adjustment of 10%.

Bạn cũng đã đặt Điều chỉnh giá thầu nội dung hàng đầu là 10%.

54. Bid our fearful thoughts be still;

Xin Ngài cất đi những ý nghĩ lo sợ của chúng con;

55. Letting him live a normal life like everyone else?

Để anh ấy có thể sống một cuộc sống bình thường như tất cả mọi người khác sao?

56. But in reality, our only power is in letting go.

Nhưng trong thực tế, sức mạnh thật sự nằm ở chỗ buông bỏ.

57. So, living our comfortable lives and letting other people die.

Sống trong cuộc sống tiện nghi và mặc cho người khác chết dần chết mòn.

58. Maybe the system, of which I was a part, was letting you down.

Mà chính hệ thống y tế mà tôi góp phần, đã làm cô thất vọng.

59. Bid simulator columns are available at the keyword level, and at the campaign level for device bid adjustments.

Cột trình mô phỏng đấu giá sẵn có ở cấp từ khóa và ở cấp chiến dịch cho điều chỉnh giá thầu thiết bị.

60. The final cover featured the shadow of a hand letting go of a bloodied hammer.

Bìa đĩa được chọn có hình bóng của một bàn tay thả ra một cây búa dính máu.

61. It's my punishment for letting John Coffey ride the lightning.

Đó là hình phạt dành cho tôi... đã để John Coffey ngồi lên cái ghế điện.

62. Master Ox, I'm not letting you stay in this cell.

Ngưu sư phụ, tiểu sinh sẽ không để người bó gối trong xà lim đâu!

63. Bid lost in dynamic allocation to competition.

Giá thầu thua trong phân bổ động khi cạnh tranh.

64. Creative was outbid by another bid response.

Một phản hồi giá thầu khác đã trả giá cao hơn quảng cáo.

65. Then you bid on these product groups.

Sau đó, bạn đặt giá thầu trên các nhóm sản phẩm này.

66. Note: Bid strategy overrides have been removed.

Lưu ý: Ghi đè chiến lược giá thầu đã bị xóa.

67. And, you've set an ad group max CPC bid of $1.

Bạn đã đặt giá thầu CPC tối đa của nhóm quảng cáo là 1 đô la.

68. What I regret is letting you plan my engagement party.

Điều tôi hối hận là để cho anh lên kế hoạch cho buổi lễ đính hôn thôi.

69. Christians recommend themselves by letting their conduct speak for itself!

Tín đồ Đấng Christ làm chứng tốt về mình bằng cách để cho hạnh kiểm của họ làm bằng chứng!

70. You should all be kissing my feet for letting you in.

Các người nên quỳ xuống hôn chân ta vì đã để các người vào.

71. Throwing a wrench into someone else's bid?

Để chọc gậy bánh xe ai đó?

72. But I will fight 1000 wars before letting him die.

Nhưng ta sẽ chiến đấu hàng ngàn trận chiến trước khi để nó chết.

73. The bid evaluation report stated: "The Russian bid proposes 13 host cities and 16 stadiums, thus exceeding FIFA's minimum requirement.

Báo cáo đánh giá đấu thầu đã nói: "Đấu thầu của Nga đề xuất 13 thành phố chủ nhà và 16 sân vận động, do đó vượt quá yêu cầu tối thiểu của FIFA.

74. India later withdrew its bid, and chose to focus on a bid for the 2020 FIFA U-20 Women's World Cup.

Ấn Độ sau đó đã rút hồ sơ dự thầu và chọn tập trung vào đấu thầu Giải vô địch bóng đá nữ U-20 thế giới 2020.

75. The United 2026 bid beat a rival bid by Morocco during a final vote at the 68th FIFA Congress in Moscow.

Đấu thầu thống nhất 2026 đã đánh bại đối thủ đấu thầu của Maroc trong một cuộc bỏ phiếu cuối cùng tại Đại hội FIFA lần thứ 68 ở Moskva.

76. Gordon, please, i spend all day long never letting my guard down.

Gordon, làm ơn đi, em dành cả ngày dài gồng mình lên suốt rồi.

77. Istanbul's bid was approved by a vote of 95–40 over Budva.

Istanbul giành số phiếu vượt trội 95–40 so với ứng cử viên còn lại Budva.

78. I bid you all a very fond farewell.

Tôi gửi đến các bạn lời chào tạm biệt thân ái

79. Why are we letting this Self guy call all the shots?

Tại sao chúng ta lại chịu cho gã Self đó giật dây?

80. I'm letting my daughter down, how the hell is that OK?

Tôi đang làm phụ lòng con gái tôi, thế quái nào vậy là ổn được?