1. Day 2: Lesson 157 Moroni 8; Lesson 158 Moroni 9

Ngày 2: Bài Học 157 Mô Rô Ni 8; Bài Học 158 Mô Rô Ni 9

2. Kim's driving lesson?

Là giờ học lái xe của Kim mà?

3. A Warning Lesson

Một bài học để cảnh cáo

4. Lesson 8: Spirituality

Bài Học 8: Nếp Sống Thuộc Linh

5. Lesson 5: Agency

Bài Học 5: Quyền Tự Quyết

6. Lesson 5: Home Environment

Bài Học 5: Môi Trường Gia Đình

7. During an Inservice Lesson

Trong một Bài Học Huấn Luyện

8. Lesson 2: Spiritual Gifts

Bài Học 2: Các Ân Tứ Thuộc Linh

9. Fourth-Sunday Lesson Materials

Các Tài Liệu Học vào Ngày Chúa Nhật Thứ Tư trong Tháng

10. That's lesson number six.

Đó là bài học số 6.

11. Print and distribute lesson materials.

In và phân phối các tài liệu học tập.

12. A Warning Lesson for Us

Một bài học cảnh cáo cho chúng ta

13. A Lesson From the Stork

Một bài học từ con cò

14. I'll give you a lesson

Cậu ấy là Hoa Kiều.

15. A Lesson From the Law

Một bài học từ Luật Pháp

16. Lesson 20: Sharing the Gospel

Bài Học 20: Chia Sẻ Phúc Âm

17. Lesson 11: Appreciating the Bishop

Bài Học 11: Biết Ơn Vị Giám Trợ

18. Teaching Bad Drivers a Lesson

Bác tài cẩu thả học được bài học

19. One lesson is about diarrhea .

Một bài học về bệnh tiêu chảy .

20. Sources for Lesson Preparation [4.3.1]

Các Nguồn Tài Liệu để Chuẩn Bị Bài Học [4.3.1]

21. A Lesson in Diligence —The Talents

Bài học về sự siêng năng—Ta-lâng

22. A Lesson From the Palm Tree

Bài học từ cây chà là

23. 7 Second, prepare your lesson well.

7 Điều thứ hai là sửa soạn bài vở kỹ lưỡng.

24. 12 This was a hard lesson.

12 Đây là một bài học chua cay.

25. Decide how to conclude the lesson.

Quyết định cách thức kết thúc bài học.

26. Day 5: Lesson 142 Mormon 9

Ngày 5: Bài Học 142 Mặc Môn 9

27. " Teachers need a lesson in self-restraint. "

" Các giáo viên cần một bài học về sự tự kiềm chế "

28. What lesson was Jesus teaching his followers?

Chúa Giê-su dạy môn đồ ngài bài học nào?

29. (b) What lesson might this teach us?

b) Điều này dạy chúng ta bài học nào?

30. Lesson 10: The Priesthood: A Great Blessing

Bài Học 10: Chức Tư Tế: Một Phước Lành Lớn Lao

31. Use as a supplement throughout the lesson.

Sử dụng như một phần bổ túc trong suốt bài học.

32. Lesson 6: Sharing Work in the Home

Bài Học 6: Chia Sẻ Công Việc trong Nhà

33. Tough guy's going to learn a lesson.

Anh chàng này sẽ nhận được bài học đích đáng.

34. Lesson from withered fig tree (19-26)

Bài học từ cây vả bị héo khô (19-26)

35. But it's gonna have a life lesson.

Nhưng trong đó phải có một bài học cả đời.

36. A Lesson from the Book of Mormon

Một Bài Học từ Sách Mặc Môn

37. Lesson 21: Preparing for the Melchizedek Priesthood

Bài Học 21: Chuẩn Bị cho Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc

38. Lesson 4: Companionship of the Holy Ghost

Bài Học 4: Sự Đồng Hành của Đức Thánh Linh

39. Yes, take a lesson from Queen Esther.

Đúng, hãy rút kinh nghiệm của Hoàng hậu Ê-xơ-tê.

40. THE WITHERED FIG TREE —A LESSON ABOUT FAITH

CÂY VẢ BỊ HÉO KHÔ—MỘT BÀI HỌC VỀ ĐỨC TIN

41. This provides a useful lesson for parents today.

Đây là một bài học bổ ích cho những người làm cha mẹ ngày nay.

42. What lesson do we learn from Abishai’s mistake?

Chúng ta học được gì từ sai lầm của A-bi-sai?

43. Third lesson: Use data to drive your argument.

Bài học thứ ba: Sử dụng số liệu để dẫn dắt cho luận điểm của bạn.

44. The lesson: I became distracted with other things.

Bài học là tôi trở nên xao lãng với những điều khác.

45. From this, we can draw a vital lesson.

Chúng ta rút ra bài học quan trọng nào từ chi tiết này?

46. Use to supplement the introduction of the lesson.

Sử dụng để bổ túc phần giới thiệu bài học.

47. Peter’s example can teach us a vital lesson.

Trường hợp của Phi-e-rơ có thể dạy cho chúng ta một bài học quan trọng.

48. We might draw a practical lesson from this.

Chúng ta có thể rút tỉa một bài học thiết thực từ câu chuyện này.

49. A Quick Lesson in Ways Businesses Are Organized

Kiến thức cơ bản về các hình thức tổ chức doanh nghiệp

50. □ Achan’s experience should teach us what vital lesson?

□ Kinh nghiệm của A-can chắc chắn dạy cho chúng ta một bài học tối quan trọng nào?

51. This chamber needs no history lesson, my queen.

Nơi này không cần những bài học lịch sử, thưa hoàng hậu.

52. What an important lesson Proverbs 11:16 teaches!

Châm-ngôn 11:16 dạy một bài học quan trọng thay!

53. To conclude this lesson, read President Gordon B.

Để kết thúc bài học này, hãy đọc lời hứa của Chủ Tịch Gordon B.

54. The lesson was on the law of chastity.

Bài học là về luật trinh khiết.

55. This isn't your night to teach that lesson.

Giờ không phải lúc để ông lên lớp đâu, Tom.

56. Meanwhile, the experience taught him a valuable lesson.

Trong thời gian ấy, kinh nghiệm này dạy em một bài học quý giá.

57. Now, which superpower physics lesson will you explore next?

Bây giờ, bài học vật lý về năng lực siêu nhiên nào bạn sẽ tìm hiểu tiếp theo?

58. Ain't we learned our lesson about hanging crosses, Tucky?

Chúng ta chưa được học bài treo thánh giá hả Tucky?

59. No time for a lesson in civics, my boy.

Không có thời giờ cho một bài giáo dục công dân, con trai.

60. Lesson number 1: Trees always grow toward the light.

Bài Học số 1: Cây cối luôn luôn mọc lên theo hướng ánh sáng.

61. What lesson does the Sabbath arrangement provide for Christians?

Sự sắp đặt về ngày Sa-bát dạy tín đồ Đấng Christ điều gì?

62. And we gotta make a lesson out of him.

Chúng ta sẽ xử chúng để làm gương.

63. It was a hard lesson with a happy outcome.”

Quả là một trải nghiệm đau thương với một kết cuộc có hậu”.

64. A bottle-gourd as an object lesson (6-10)

Cây bầu nậm được dùng để dạy dỗ (6-10)

65. • Haggai and Zechariah offer us what lesson about priorities?

• A-ghê và Xa-cha-ri cho chúng ta bài học nào về những điều ưu tiên?

66. 17 If possible, prepare several comments for each lesson.

17 Chuẩn bị một số lời bình luận cho mỗi bài nếu được.

67. And then the second lesson, the radical, tactical shift.

Và bài học thứ 2, sự thay đổi chiến lược căn bản.

68. Basically, have we learned an important lesson from Moses?

Trên căn bản, chúng ta có học được bài học quan trọng của Môi-se không?

69. What is the basic lesson in all of this?

Bài học căn bản trong tất cả các câu chuyện này là gì?

70. A moment ago, you mentioned teaching me a lesson.

Mới một phút trước đây anh muốn dạy cho tôi một bài học.

71. 20 Is there a lesson in this for Christians?

20 Tín đồ Đấng Christ có rút tỉa được bài học nào từ điều này không?

72. Lesson 1: Never “Check Your Religion at the Door”

Bài Học 1: Đừng Bao Giờ ′′Bỏ Lại Tôn Giáo của Mình ở Ngoài Cửa′′

73. I think you could do with a lesson yourself.

Tôi nghĩ chính anh cũng cần học một bài.

74. Lesson 19: A Broken Heart and a Contrite Spirit

Bài Học 19: Một Trái Tim Đau Khổ và một Tâm Hồn Thống Hối

75. We learn a great lesson about this from the scriptures.

Chúng ta biết được một bài học quan trọng về điều này từ thánh thư.

76. Lesson 2: Show Compassion, but Be Loyal to the Commandments

Bài Học 2: Cho Thấy Lòng Trắc Ẩn, nhưng Trung Thành với Các Lệnh Truyền

77. Use the section “Believe in God” to introduce the lesson.

Sử dụng đoạn “Tin Nơi Thượng Đế” để giới thiệu bài học.

78. They had a fun lesson and learned about Personal Progress.

Chúng đã có một bài học thú vị và học về chương trình Sự Tiến Triển Cá Nhân.

79. Some drivers admit that the lesson has changed their attitude.

Một số bác tài này thừa nhận rằng bài học ấy đã thay đổi thái độ của họ.

80. What lesson do we learn from the example of Ananias?

Chúng ta rút ra bài học nào từ trường hợp của A-na-nia?