1. I'm only trying to lessen the pressure.

Tôi chỉ cố giảm bớt áp lực.

2. To lessen the assholes who tested me.

Giảm bớt những kẻ thách thức tôi.

3. By doing so, we may lessen feelings of discouragement.

Làm thế có thể giảm bớt cảm xúc ngã lòng.

4. Does mercy lessen the impact of divine justice by tempering it?

Lòng thương xót có làm giảm nhẹ tác dụng của công lý không?

5. Reactions might lessen by staying away from rice long-term.

Phản ứng có thể giảm bớt bằng cách tránh xa việc tiếp xúc với gạo dài hạn.

6. This will lessen the pressure on the ball of the foot .

Những kiểu dáng này sẽ làm giảm áp lực đè lên ức bàn chân .

7. 8 We can lessen the anxiety we feel about making decisions.

8 Làm thế nào để có thể giảm bớt lo âu khi phải quyết định?

8. It's not going to cure it, but it will lessen the frequency of the outbreaks.

Nó sẽ không chữa bệnh, nhưng nó sẽ làm đống mụn bớt đi.

9. The passage of time does not lessen the importance of the message that they contain.

Tầm quan trọng của thông điệp ghi trong các tạp chí không giảm đi theo thời gian.

10. To lessen a child's fear during thunderstorms, the child can be distracted by games and activities.

Để giảm bớt nỗi sợ hãi của trẻ trong cơn giông bão, trẻ em có thể bị phân tâm bởi các trò chơi và hoạt động khác.

11. 18 During the years that followed, their need to keep on the watch did not lessen.

18 Trong suốt những năm sau đó, nhu cầu tỉnh thức của họ không hề giảm sút.

12. Lastly, the rounded shape of the skull would lessen the contacted surface area during head-butting, resulting in glancing blows.

Cuối cùng, hình dạng tròn của hộp sọ sẽ làm giảm diện tích bề mặt tiếp xúc trong quá trình mài mòn đầu, dẫn đến việc các đòn đánh bị chệch hướng.

13. In 2009, Wimbledon's Centre Court was fitted with a retractable roof to lessen the loss of playing time due to rain.

Vào năm 2009, Sân Trung tâm của Wimbledon được lắp thêm mái vòm kéo để che mưa qua đó tiết kiệm được thời gian.

14. However, a considerable number of Chinese moved from urban areas into the less accessible interior to lessen contact with the Japanese.

Tuy nhiên, một lượng đáng kể người Hoa chuyển từ các khu vực đô thị đến khu vực nội lục khó tiếp cận hơn nhằm giảm bớt tiếp xúc với người Nhật.

15. The structural crisis in the steel industry remained a major problem for the government's economic policy, even though the crisis was starting to lessen.

Ngành lâm nghiệp của Cộng hòa Congo vẫn bị ảnh hưởng nặng nề bởi cuộc khủng hoảng kinh tế thế giới tuy nhiên đã bắt đầu có dấu hiệu phục hồi.

16. In order to lessen the threat of political dissidents and other exiles, relatives of the accused were often arrested, ostracised, and accused of being "enemies of the people".

Để giảm bớt mối đe doạ của các nhà bất đồng chính kiến và những người lưu vong khác, những người thân của bị can thường bị bắt giữ, bị tẩy chay, và bị cáo buộc là "kẻ thù của nhân dân".

17. While childbirth is widely experienced as painful, some women do report painless labours, while others find that concentrating on the birth helps to quicken labour and lessen the sensations.

Tuy việc sinh đẻ thường bị coi là gây nhiều đau đớn, một số phụ nữ đã kể lại về việc sinh đẻ không đau, trong khi những người khác thấy rằng việc tập trung vào ca đẻ giúp việc sinh đẻ nhanh hơn và giảm cảm giác.