1. The Privilege of Prayer

Đặc Ân Được Cầu Nguyện

2. Weigh carefully the privilege of pioneering.

Hãy cẩn thận cân nhắc đặc ân làm người tiên phong.

3. A young lady, of course.

Một cô gái trẻ, dĩ nhiên rồi.

4. A lady of real culture.

Một quý cô có giáo dục.

5. They have found delight in their privilege of service.

Họ gặt hái được niềm vui trong đặc ân này.

6. The lady.

Cô kia kìa.

7. Poor lady.

Hoàng thất nữ .

8. Robert later had the privilege of presenting Bible discourses.

Sau đó Robert có đặc ân thuyết trình diễn văn dựa trên Kinh Thánh.

9. First of all, there is the precious privilege of prayer.

Trước nhất chúng ta có đặc ân quí giá được cầu nguyện.

10. During October we have the privilege of offering Awake!

Trong tháng 10, chúng ta có đặc ân mời nhận dài hạn tạp chí Tháp Canh.

11. Lady Gahee!

Tiểu thư, tiểu thư Ka-Hee.

12. My Lady?

Công nương?

13. Why is prayer a sacred privilege?

Tại sao sự cầu nguyện là một đặc ân thánh?

14. Prayer is a remarkable privilege.

Cầu nguyện là một đặc ân quý giá.

15. Special privilege to special born.

Đặc quyền cho con ông cháu cha.

16. What a privilege to learn the discipline of duty.

Thật là một đặc ân để học về kỷ luật của bổn phận.

17. Lady, stand still!

Nép vào cô gái!

18. The heaviness, lady.

Cân nặng, thưa tiểu thư.

19. So much for attorney-client privilege.

Quá nhiều cho quyền của một thân chủ.

20. Lady of the house at home?

Bà chủ có nhà không?

21. They too did not enjoy the privilege of college education.

Họ cũng không được hưởng nền giáo dục đại học.

22. What a privilege to be part of that foretold expansion!

Thật là một đặc ân được góp phần trong sự phát triển đã được báo trước đó!

23. Congratulations, my lady.

Chúc mừng tiểu thư.

24. Yo, chicken lady.

Ô này, quý cô gà gô.

25. I'm no lady.

Tôi không phải tiểu thư khuê các.

26. I know Jehovah, and I appreciate the privilege of prayer.

Tôi được biết Đức Giê-hô-va và biết ơn về đặc ân cầu nguyện.

27. Do You Find Joy in “the Privilege of Kindly Giving”?

Bạn có vui mừng trong “đặc ân đóng góp”?

28. Lady Malvern blinked.

Lady Malvern chớp mắt.

29. If so, you have a wonderful privilege.

Nếu vậy, bạn có một đặc ân huyền diệu.

30. The voicemail lady!

Cái người trong ghi âm điện thoại đấy.

31. The lady knight?

Nữ hiệp sĩ ấy.

32. Our Privilege to Build and Maintain Places of True Worship

Đặc ân của chúng ta trong việc xây cất và bảo trì nơi thờ phượng thật

33. Babysitters, cleaning lady, super.

Người giữ trẻ, bà giúp việc, chủ hộ.

34. What privilege did all anointed ones enjoy?

Tất cả những người xức dầu có đặc ân nào?

35. It's a sense of privilege that the natural universe doesn't share.

Đó là đặc quyền mà thiên nhiên không chia sẻ. Loren Eiseley từng nói,

36. I understand, lady Kalique.

Thần hiểu, Công nương Kalique.

37. You're a weird lady.

Cô là một phụ nữ khó hiểu.

38. Are you in need of assistance, my lady?

Cô đang cần giúp đỡ à, thưa tiểu thư?

39. Broke, single, white lady.

Phá sản, độc thân, người da trắng.

40. You old " " bag lady. " "

Cái con mụ " ăn mày này.

41. The Countess Lady Fujiwara.

Chính là phu nhân của bá tước Fujiwara.

42. Washing his royal socks will be even more of a privilege.

Giặt những chiếc vớ hoàng gia sẽ là một đặc ân lớn hơn.

43. Well, I am the lady who knows the lady who took down Vicente Cortez.

Tôi là người quen của người đã bắn hạ Vicente Cortez mà.

44. □ In what way is prayer a restricted privilege?

□ Theo nghĩa nào cầu nguyện là một đặc ân có giới hạn?

45. He married Lady Aerye, of the Kim clan.

Ông kết hôn với Ái Lễ phu nhân (Aerye) họ Kim.

46. Will you accept the privilege of working under the leadership of Jesus Christ?

Bạn sẽ nhận đặc ân làm việc dưới sự lãnh đạo của Chúa Giê-su Christ không?

47. A white hat indicates privilege, prestige, position!

Một chiếc mũ trắng thể hiện đặc quyền, uy tín, địa vị!

48. What a privilege to share in such activity!

Thật là một đặc ân được tham gia vào công việc ấy!

49. Even for circumcised foreigners, this was a privilege.

Đây là một đặc ân ngay cả cho một người ngoại quốc được cắt bì.

50. 15 min: Do You Find Joy in “the Privilege of Kindly Giving”?

15 phút: Bạn có vui mừng trong “đặc ân đóng góp”?

51. What will be the privilege of many modern-day Christian integrity-keepers?

Nhiều tín đồ thời nay giữ được lòng trung kiên sẽ có đặc ân nào?

52. Lady, That's My Skull.

Và đó là cương lĩnh của tôi.

53. My lady, he's back!

Bẩm công nương, ngài ấy đã trở về rồi!

54. Not enough lady juice.

Không đủ chất nhờn phụ nữ.

55. Missionaries support that privilege with their personal savings.

Những người truyền giáo trang trải cho đặc ân đó bằng tiền để dành của riêng họ.

56. All we're asking for is the same privilege.

Tất cả điều yêu cầu là được cùng 1 quyền lợi.

57. (Isaiah 6:8) These diligent workers cherish their privilege of serving Jehovah.

(Ê-sai 6:8) Những người cần mẫn ấy quý trọng đặc ân được phụng sự Đức Giê-hô-va.

58. No hablo English, lady.

Không biết tiếng Anh, thưa cô.

59. Precious little, my lady.

Chỉ chút ít quý giá thôi, tiểu thư.

60. Hats off for a lady!

Gặp phụ nữ phải bỏ mũ chào chứ!

61. Lady Luck has struck again.

Nữ thần may mắn lại ra tay.

62. This lady is a newcomer.

Đó là cung nữ mới đến.

63. The lady began to weep.

Người đàn bà bật khóc.

64. Her mother is the lady of the house.

Mẹ cô là người phụ nữ của ngôi nhà.

65. Whoever had so great a privilege and glory?

Có bất cứ ai có được đặc ân và vinh quang lớn lao như vậy không?

66. Instead of becoming bitter over the privileges you do not have, take full advantage of the privilege you do have —the privilege of helping others to come to know Jehovah.

Thay vì hậm hực vì không nhận được những đặc ân nào đó, hãy tận dụng đặc ân mà bạn hiện có—đặc ân giúp người khác được biết về Đức Giê-hô-va.

67. 18 We too have the privilege of announcing Jehovah’s name and purpose.

18 Chúng ta cũng có đặc ân loan báo danh và ý định của Đức Giê-hô-va.

68. The National First Lady Library.

Thư viện quốc gia đệ nhất phu nhân .

69. Old lady in a chair?

Phụ nữ có tuổi ngồi trên ghế?

70. Vermeer's Lady with a Flute.

Bức Thiếu Nữ Thổi Sáo của Vemeer.

71. Not very noble to accuse a lady of dishonesty.

Cũng chả cao quý gì khi buộc tội 1 tiểu thư tội gian xảo nhỉ.

72. (Proverbs 27:11) What a unique privilege that is!

(Châm-ngôn 27:11) Quả là một vinh dự có một không hai!

73. I consider it a privilege to perform last rites.

Được cử hành Bí tích Xức Dầu là đặc ân của tôi mà.

74. (b) Why is prayer such a great privilege?

b) Tại sao việc cầu nguyện là một đặc ân lớn lao dường ấy?

75. You're asking me to violate attorney-client privilege.

Anh bảo tôi xâm phạm quyền luật sư và khách hàng.

76. My Lady, he's not safe.

Công nương, không an toàn đâu.

77. Is something bothering you, Lady?

Có gì làm người bận tâm à, tiểu thư?

78. Do your prayers show that you appreciate the privilege of announcing Jehovah’s Kingdom?

Lời cầu nguyện có cho thấy bạn biết ơn đặc ân loan báo Nước của Đức Giê-hô-va không?

79. Don' t be scared of the superstitious, mean lady

Đừng mê tín thế, tiểu thư lắm chiêu

80. You must be the parents of this young lady.

Hai bác đây chắc là cha mẹ của cô bé này.