1. Hang another bag of Ringer's lactate.

Truyền dung dịch Ringer lactate.

2. Afterwards they lactate for three or four months.

Cai sữa sau 3-4 tháng.

3. Ethyl lactate is also produced industrially from petrochemical stocks, and this ethyl lactate consists of the racemic mixture of levo and dextro forms.

Etyl lactat cũng được sản xuất công nghiệp từ các kho dự trữ hóa dầu, và etyl lactate đồng thời cũng bao gồm hỗn hợp racemic của các dạng levo và dextro.

4. Give me two large-bore I.V. S and start a Ringers lactate push.

Đưa tôi hai cái kẹp lớn và bơm khí gây ngủ vào.

5. Some of these more commonly used are saline solution, Ringer’s lactate, dextran and Hespan.

Vài loại được dùng phổ thông như dung dịch muối (saline solution), nhũ toan diêm Ringer (Ringer’s lactate), dextran và Hespan.

6. Many blood-gas analyzers will also report concentrations of lactate, hemoglobin, several electrolytes, oxyhemoglobin, carboxyhemoglobin, and methemoglobin.

Nhiều máy phân tích khí máu cũng báo cáo cả nồng độ lactate, hemoglobin, nhiều chất điện giải, oxyhemoglobin, carboxyhemoglobin và methemoglobin.

7. As a result of employing this metabolic strategy, cells excrete (or "overflow") metabolites like lactate, acetate and ethanol.

Kết quả của việc sử dụng chiến lược trao đổi chất này, các tế bào tiết ra nhiều các chất chuyển hóa (hay hình tượng hơn là "tràn" các chất này) như lactate, acetate và ethanol.

8. If insufficient oxygen is available, the acid is broken down anaerobically, creating lactate in animals and ethanol in plants and microorganisms (and carp).

Nếu không có đủ oxy, axit sẽ bị phá vỡ một cách kỵ khí, tạo ra lactate ở động vật và ethanol trong thực vật và vi sinh vật (và cá chép ).

9. White blood cells of greater than 50,000 mm3 or lactate greater than 10 mmol/l in the joint fluid also makes the diagnosis likely.

Các tế bào bạch cầu thường lớn hơn 50,000 mm3 hoặc axit lactic lớn hơn 10 mmol/l trong dịch khớp làm cho các chẩn đoán về bệnh chính xác hơn.