1. Every clean ring is an exchange ring.

Bất kỳ hàm tự nghịch đảo nào cũng là một song ánh.

2. (Bells ring)

(Tiếng chuông ngân)

3. A diamond ring to this one , a pearl ring to that one , an opal ring to another , and so it went .

Một chiếc nhẫn kim cương thuộc về đứa này , một chiếc nhẫn ngọc trai thuộc về đứa kia , một chiếc nhẫn ngọc mắt mèo lại thuộc về một đứa khác , và cứ thế .

4. Bug flies into ring.

Hãy điều khiển cho lũ đom đóm bay qua vòng.

5. A belly button ring.

Một cái khoen rốn.

6. You can ring the bell

Cô có thể nhấn chuông mà.

7. Did you knock or ring?

Mày đã gõ cửa hay bấm chuông?

8. We just ring her doorbell?

Chúng chỉ bấm chuông thôi sao?

9. Below is a green ring.

Phía dưới cánh có màu xanh lá cây sáng.

10. He wouldn't ring the bell.

Không phải, anh ấy sẽ không bấm chuông đâu.

11. You put a ring on that.

Phải cưới liền tay chứ con.

12. She's going to ring the doorbell.

Cô ta sẽ gõ chuông cửa.

13. And that's called a ring agglutinate.

Và nó được gọi là một vòng kết dính.

14. You give Nyssa the damn ring!

Ông đưa phắt cái nhẫn cho Nyssa đi!

15. These hop acids are vinylogous acids, with acidic ring enols in conjugation with ring and substituent carbonyl groups.

Các axit hoa bia này là các axit vinylogous, với các vòng enol của axit tiếp hợp với các vòng và các nhóm cacbonyl thay thế.

16. From every mountainside , let freedom ring !

Hãy để tự do reo vang từ khắp mọi sườn núi !

17. Your key.

Chìa khoá đây.

18. Key Concepts

Các Khái Niệm Chính Yếu

19. This is a ring of cobalt atoms.

Đây là cái vòng của nguyên tử cô-ban.

20. Save Key Scheme

Lưu giản đồ phím

21. We're going down to the accelerator ring.

Chúng ta sẽ xuống chỗ máy gia tốc hạt.

22. Not mad at that belly ring either.

Tớ sẽ không phát điên với đôi gò bồng đào đó.

23. Could the alarm have failed to ring?

Báo động có thể đã không đổ chuông?

24. Did his phone ring before I came?

Điện thoại của anh ấy lúc nãy có kêu không?

25. Everyone out here is officially ring-free.

Mọi người ở đây đều được giải thoát khỏi chiếc nhẫn.

26. Key or combination?

Dùng chìa khóa hay mật mã?

27. The key thing.

Chính chực là điều mấu chốt.

28. Key protein role

Vai trò của pro-tê-in mã hoá

29. Kathy, I really love your engagement ring.

Kathy, tôi thực sự thích chiếc nhẫn đính hôn của cô.

30. Breathing is key.

Đó là chìa khóa.

31. The skeleton key.

Chìa khóa vạn năng.

32. Mac keyboard delete key: Mac users can now use the delete key without holding down the function key to remove items.

Phím delete (xóa) trên bàn phím máy Mac: Người dùng máy Mac hiện có thể sử dụng phím delete (xóa) mà không cần giữ phím chức năng để xóa mục.

33. This ring -- " He slipped an emerald snake ring from his finger and held it out upon the palm of his hand.

Chiếc nhẫn này - " Ông trượt một con rắn ngọc lục bảo chiếc nhẫn từ ngón tay và tổ chức nó ra trên lòng bàn tay của mình.

34. Motul Chain Paste is a white lubricating paste with a brush applicator tip, specially formulated to lubricate all road motorcycle and kart chains of the standard type or O- Ring, X- Ring, or Z- Ring.

Motul Chain Paste là sản phẩm bột nhão bôi trơn màu trắng với đầu dạng bàn chải, đặc chế dùng bôi trơn tất cả loại xích của xe mô tô và xe đua nhỏ, loại thông thường hay O- Ring, X- Ring, Z- Ring

35. Bronze ring with agate (located in Villaricos, Almería).

Nhẫn đồng với mã não (nằm ở Villaricos, Almería).

36. Perhaps because you gave her an engagement ring?

Có lẽ bởi vì cậu đã đưa cô ấy một chiếc nhẫn đính hôn?

37. You can't drive up and ring a bell.

Con không thể đến đó và bấm chuông được.

38. But gradually I recognized the ring of truth.

Nhưng dần dần tôi được thu hút đến với chân lý.

39. This car's the key.

Chiếc xe này là điểm mấu chốt.

40. Faith is the key.

Đức tin là điều then chốt.

41. Sure, there's a key.

Có chứ, có 1 chìa khoá.

42. That's her key chain.

Đó là xâu chìa khóa của bà ấy.

43. A moment that would ring across the centuries.

Một khoảnh khắc... sẽ vang vọng qua nhiều thế kỷ.

44. You get lost on the ring road again?

Em lại bị kẹt ở đường vòng nữa à?

45. You may ring the bell now, Ms. Boardman.

Có thể rung chuông được rồi, cô Boardman.

46. She kept the purity ring you gave her?

Cô ấy có giữ nhẫn trinh tiết ông tặng không?

47. Here is my key.

Chìa khóa của tôi đây.

48. The computer key code.

Đoạn mã lệnh mở khóa.

49. Metrics shown per key are an aggregate of all values assigned to that key.

Chỉ số được hiển thị cho mỗi khóa là tổng hợp của tất cả các giá trị được gán cho khóa đó.

50. Edit Key Binding List

Sửa danh sách tổ hợp phím

51. The helicopter is key.

Chiếc trực thăng là mấu chốt.

52. Where's the ruddy key?

Chìa khoả đâu?

53. Humility is the key.

Tính khiêm nhường là bí quyết.

54. The Key to Resistance

Bí quyết để chống cự

55. Is money the key?

Tiền bạc có phải là tất cả không?

56. New Key Binding List

Danh sách tổ hợp phím mới

57. It's a master key.

Đó là chìa khóa vạn năng.

58. By stealing the ring, we've effectively ruined the proposal.

Vì mình trộm cái nhẫn, cho nên màn cầu hôn cũng bị hủy luôn rồi.

59. With this ring, I ask you to be mine. "

Và với chiếc nhẫn này anh xin được cầu hôn em.

60. Just like going into the ring with weighted gloves.

Chẳng khác gì thượng đài với găng bọc sắt.

61. Some Jewish grooms have adopted wearing a wedding ring.

Một số chú rể Do Thái đã chấp nhận đeo một chiếc nhẫn cưới.

62. I even had my own octagon training ring designed.

Anh thậm chí đã thiết kế 1 chiếc nhẫn để luyện tập.

63. I don't think I've ever heard them ring it.

Ta chưa nghe thấy hồi chuông báo đó bao giờ.

64. A moonlight ring to protect werewolves from the curse.

Nhẫn nguyệt quang sẽ bảo vệ người sói khỏi lời nguyền.

65. Church choir, bake sales, promise-ring clubs - - the works.

câu lạc bộ nhẫn hẹn ước...

66. A white coat is preferred in the show ring.

Một bộ lông trắng được ưu tiên trong vòng biểu diễn.

67. You just bought a diamond engagement ring for someone!

Anh vừa mua một cái nhẫn đính hôn kim cương cho một ai đó

68. It's the first time I've heard your beeper ring.

Đây là lần đầu tôi thấy máy nhắn tin của ông kêu.

69. Let freedom ring from the curvaceous slopes of California .

Hãy để tự do reo vang từ những triền dốc mơn mởn ở California .

70. These slide along the slotted ring body during adjustment

Những trượt dọc theo rãnh vòng cơ thể trong thời gian điều chỉnh

71. Shits himself when you put him in the ring.

Cho mày lên đài thì mày lại ỉa ra đấy

72. You get up into that ring... and you're exposed.

Bạn bước lên sàn đấu... và bạn phải chiến đấu.

73. Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania .

Hãy để tự do reo vang từ dãy Alleghenies cao chót vót ở Pennsylvania .

74. But that's a key thing.

Nhưng đó là điều mấu chốt.

75. What is a pirate key?

Chìa khóa cướp biển là cái gì?

76. Godly Devotion —A Key Factor

Sự tin kính—Một yếu tố then chốt

77. A certificate contains a public key and extra identifying information about who owns the key.

Chứng chỉ chứa khóa công khai và thông tin nhận dạng thêm về người sở hữu khóa.

78. His dad turned the key.

Bố cậu ấy bật chìa khoá lên.

79. Who held the key, sir?

Ai giữ chìa khóa thưa ngài?

80. It's a Concierge Key, yeah.

Nó là thẻ giữ chỗ ( mua vé mọi lúc ).