1. So that's a sudden jump.

Đó là một sự biến đổi đột ngột.

2. Gonna make a jump here for a second.

Tôi tiếp tục tìm đoạn bị đứt.

3. Well, that's a pretty big jump, sir.

Đó là bước tiến nhảy vọt, thưa Tổng thống.

4. What makes him jump?

Điều gì làm cho hắn ta nhảy cồ cồ lên thế?

5. Don't jump to conclusions.

Đừng kết luận vội vã!

6. Let's not jump to conclusions.

Đừng có kết luận bừa bãi như vậy.

7. We have a chapter on gels.

Chúng tôi có hẳn một chương về các chất kết dính.

8. Chapter Nine

Chương Chín

9. Jump on your right foot.

Giơ chân phải lên.

10. I'm no ferryman, but jump in

Tôi không phải Lái đò, nhưng cứ lên thuyền đi.

11. Don't ever exceed the jump limit.

Đừng bao giờ nhảy quá mức giới hạn.

12. Shonen Jump was discontinued in April 2012 in favor of its digital successor, Weekly Shonen Jump.

Shonen Jump ngưng phát hành vào tháng 4 năm 2012 để ủng hộ tạp chí trực tuyến kế nhiệm của nó, Weekly Shonen Jump.

13. Also in 2008 an offshoot issue similar to Monthly Shōnen Jump was released called Monthly Young Jump.

Cũng năm 2008 một ấn bản con tương tự Monthly Shōnen Jump được phát hành, nguyệt san Monthly Young Jump.

14. So you jump on my daughter.

Nên anh nhảy vào con gái tôi.

15. Chapter Twenty-two

Chương Hai Mươi Hai

16. Chapter Twenty-five

Chương Hai Mươi Lăm

17. Chapter Six DECENCY

Chương 6 KHUÔN PHÉP

18. Pillar one: Daniel chapter 8 is linked with Leviticus chapter 16.

Trụ chốt thứ nhất: Đa-ni-ên đoạn 8 được liên kết với Lê-vi Ký đoạn 16.

19. 7. (a) What is the scarlet-colored wild beast of Revelation chapter 17 called in Revelation chapter 13?

7. a) Con thú màu đỏ sặm trong Khải-huyền đoạn 17 được gọi là gì trong Khải-huyền đoạn 13?

20. I'm no ferryman, but jump in.

Tôi không phải lái đò

21. Science does not jump to conclusions.

Khoa học không thể nhảy ngay tới kết luận được.

22. To end his misery, Walter decided to jump off a bridge.

Để kết liễu cuộc đời bất hạnh, Walter quyết định nhảy cầu tự tử.

23. Tomorrow a new chapter in American history begins.

Ngày mai lịch sử Hoa Kỳ sẽ được lật sang 1 trang mới.

24. Chapter Twenty-seven

Chương Hai Mươi Bảy

25. Chapter Twenty-one

Chương Hai Mươi Mốt

26. A puddle jump for us, but maybe you're not up for it.

Một chút cản trở chúng tôi, nhưng với các cậu thì chắc không làm được.

27. CHAPTER TWENTY-ONE

CHƯƠNG HAI MƯƠI MỐT

28. Chapter One WAlTING

Chương # ĐỢI CHỜ

29. Chapter Twenty-nine

Chương Hai Mươi Chín

30. If it moves, I can jump it.

Di chuyển nó, tôi có thể dùng nó làm Linh hồn di chuyển.

31. It is repeated at the opening of chapter 2 and chapter 4.

Những tiết tấu này cũng xuất hiện trong phần cuối của chương hai và chương 4.

32. A CHAPTER ON WHALlNG IN RlBS AND TRUCKS.

Một chương về săn bắt cá voi TRONG xương sườn và xe tải.

33. Shouldn't those who can jump be outside?

Mấy người biết bay nhảy ra ngoài không được sao?

34. Well, that's quite a jump for a little girl from south of the border.

Đó là một bước nhảy lớn cho một cô gái nhỏ phương nam.

35. July 28: Chapter 116 from subheading “Further Departing Admonition” to end of chapter

Ngày 28 tháng 7: Chương 116 từ tiểu đề “Dặn dò thêm trước khi ra đi” cho đến hết chương

36. CHAPTER Vill IN TRANSlT

Chương VIII quá cảnh

37. Did some chipmunks jump on your bus?

Có đám sóc chuột nào lên xe không?

38. Then comes the jump to large molecules.

Kế đến là bước nhảy vọt sang những phân tử lớn.

39. 1, 2. (a) What does Isaiah chapter 30 contain?

1, 2. (a) Chương 30 sách Ê-sai chứa đựng những gì?

40. And listen, I wanna get a jump on the mining operations immediately.

tôi muốn nhảy ngay vào hoạt động khai thác ngay lập tức

41. I think I'm going to time jump.

Tôi nghĩ tôi sẽ du hành thời gian.

42. Who wants to go jump on the trampoline?

Ai muốn nhảy trên đệm lò xo nào?

43. "Chapter 11: The Watershed".

Chương 11: Rừng cháy.

44. Alicia is the only character that can jump, swing a sword, and shoot photons.

Sophia là nhân vật duy nhất có thể phong ấn, giải phóng thánh kiếm và ma kiếm.

45. The following fixations jump from face to face.

Lưu Biểu cất quân từ Tương Dương đi đánh Trương Tiện.

46. The Pharaoh's Amulet Chapter IX.

Bùa Hộ Mạng Của Pharaoh Chương IX.

47. In chapter 32 Alma compared the word to a seed; in chapter 36 he recounted his conversion story to his son Helaman.

Trong chương 32 An Ma đã so sánh đạo như một hạt giống; trong chương 36 ông kể lại câu chuyện cải đạo của ông cho con trai mình là Hê La Man nghe.

48. That way, we can jump-start your defense.

Như thế thì chúng ta có thể tiến hành biện hộ cho anh ngay.

49. So why did you jump off the balcony?

Vậy sao bố lại nhảy ra khỏi ban công?

50. This helps them to jump at the correct angle.

Nhờ thế nó có thể nhảy đúng góc độ.

51. There was a chapter on visualization that really interested me.

Có một chương về sự mường tượng thực sự hấp dẫn tôi.

52. A friend ignores me → Spread negative → Clue: See Chapter 10

Một đứa bạn làm lơ → Tung tin đồn thất thiệt → Gợi ý: Xem Chương 10

53. Daniel chapter 12 contains a wealth of this lifesaving knowledge.

Chương 12 sách Đa-ni-ên chứa đựng một kho tàng hiểu biết có giá trị cứu mạng sống.

54. Turn to that chapter, and briefly demonstrate a Bible study.

Sau khi mở đến chương đó, hãy trình bày vắn tắt cách học Kinh Thánh.

55. Chapter Eight LEAVING THE VILLAGE

Chương 8 RỜI LÀNG

56. Chapter Eight LEAVlNG THE VlLLAGE

Chương # RỜI LÀNG

57. The Enchanted Forest Chapter XIV.

Khu Rừng Ma Quái Chương XIV.

58. Your boy just tried to jump out the window.

Đối tượng của anh vừa nhảy ra ngoài cửa sổ xong.

59. She can also execute a triple lutz–double toe loop–double loop jump combination.

Cô cũng có thể thực hiện một cú nhảy kết hợp triple lutz-double toe loop-double loop.

60. “Charity,” chapter 30 in Gospel Principles.

“Lòng Bác Ái,” chương 30 trong Các Nguyên Tắc Phúc Âm.

61. “Repentance,” chapter 19 in Gospel Principles.

“Sự Hối Cải,” chương 19 trong Các Nguyên Tắc Phúc Âm.

62. Chapter 12 gives admonitions and greetings.

Chương 12 đưa ra những lời khuyên nhủ và chào thăm.

63. Then just jump up and down on her really hard.

Thế thì cứ giậm mạnh lên người cô ấy.

64. Brian, I've seen you jump from trains, dive from planes.

Brian, tôi đã thấy cậu nhảy khỏi tàu hoả, nhảy ra máy bay.

65. Weekly Shōnen Jump is the bestselling manga magazine in Japan.

Weekly Shōnen Jump là tạp chí manga bán chạy nhất tại Nhật Bản.

66. Chapter 29: (Emperor Tenmu, second chapter) Ama no Nunakahara Oki no Mahito no Sumeramikoto, Shimo no maki.

Chương 29: (Thiên hoàng Temmu, chương hai) Ama no Nunakahara Oki no Mahito no Sumeramikoto, Shimo no maki.

67. In managerial accounting, I'm chapter eight.

Trong kế toán quản trị, tôi là chương 8.

68. They are very agile and can achieve a standing jump of over 2 metres (7 ft).

Chúng rất nhanh nhẹn và có thể đạt được một bước nhảy cao trên 2 mét (7 ft).

69. Other Egyptian sports included javelin throwing, high jump, and wrestling.

Các môn thể thao Ai Cập khác còn có ném lao, nhảy cao và đấu vật.

70. 4. (a) What fundamental truths are outlined in chapter 1 of Revelation?

4. (a) Những lẽ thật cơ bản nào được nêu ra nơi chương 1 của Khải-huyền?

71. It's not clear what the origin of the jump rope is.

Chúng ta không biết chắc rằng nguồn gốc của dây nhảy đến từ đâu.

72. He saw the boy jump over the fence and run away.

Anh ta đã thấy thằng nhóc nhảy qua hàng rào và chạy mất.

73. Right, Mike, you jump in the driving seat and I'll push.

Rồi, Mike, cậu nhảy lên ngồi ghế tài xế để tôi đẩy.

74. It seems the stunt never agreed to jump from that height.

Có vẻ anh ta chưa hề đồng ý nhảy từ độ cao đó.

75. Do your flips and jump on your nimbus cloud! Huh?

Không phải ngươi có Cân Đẩu Vân à?

76. Chapter 32 of Jeremiah provides an answer.

Sách Giê-rê-mi đoạn 32 đưa ra câu trả lời.

77. " There came a low hiss, a horrid sound... that made Rikki Tikki Tavi jump back two clear feet.

" Bỗng một tiếng rít ghê rợn... khiến cho Rikki Tikki Tavi nhảy giật lùi cả hai chân.

78. 7 The words of Isaiah chapter 35 have a ring of joy.

7 Những lời nơi chương 35 sách Ê-sai chứa đựng một sự vui mừng dạt dào.

79. This jump in optimism is the highest seen since 1984 .

Bước nhảy lạc quan này được xem là cao nhất kể từ năm 1984 .

80. I know a couple casino managers who will jump at the chance to report false losses.

Tôi có quen vài tay chủ sòng bạc... bọn này sẵn sàng nắm lấy cơ hội báo cáo vài khoản thua giả.