1. We now go live to a joint press conference... just outside the quarantine wall.

Giờ chúng tôi sẽ truyền hình trực tiếp từ cuộc họp báo... ở khu cách ly bên ngoài.

2. Joint operation?

" Đồng cam cộng khổ " đại ca.

3. Meaning: Joint.

Giải nghĩa: Hợp dã.

4. Third joint naked.

Cởi truồng Khỏa thân

5. Big Al's joint.

Một hộp đêm của Al " Bự ".

6. Joint-punitive action.

Tham gia chiến dịch tảo thanh.

7. Oh, a joint.

Ồ, cần sa hả.

8. The term is from Greek arthro-, joint + -algos, pain) literally means joint pain.

Đau khớp, tiếng Anh: Arthralgia (từ tiếng Hy Lạp arthro-, joint + -algos, pain) theo nghĩa đen có nghĩa là cơn đau vùng xương khớp.

9. Bone or joint pain .

Đau xương hoặc khớp .

10. It's a joint operation.

Là đồng chí cùng chung chí hướng, phải cùng nhau đồng cam cộng khổ.

11. You can make a joint of four. You can make a joint of six.

Bạn có thể làm một khớp 4 que, một khớp 6 que.

12. Shield wall!

Tường khiên!

13. Sore throats, joint pains.

Đau họng và các khớp.

14. You've been casing the joint.

Bà dòm ngó người ta quá đáng.

15. How about a joint venture?

Hợp tác làm ăn được không?

16. Let's take this fucking joint!

Tóm lấy con điếm chết tiệt này!

17. It was a joint expedition.

Đó là 1 cuộc thám hiểm chung.

18. Strengthening the Wall

Củng cố bức tường

19. Summon your Wall.

Triệu hồi bức tường của các vị đi.

20. Musculoskeletal system (any bone or joint pain accompanied by joint swelling or tenderness, aggravating and relieving factors for the pain and any positive family history for joint disease).

Hệ vận động (bất kì cơn đau xương hay khớp kèm phù khớp hay mềm khớp, yếu tố tăng mạnh hay giảm nhẹ các cơn đau và các tiền sử gia đình dương tính với bệnh khớp).

21. By heaven, I will tear thee joint by joint, And strew this hungry churchyard with thy limbs:

Trời, tôi sẽ xé ngươi chung do các liên, rải bông này nhà thờ đói với chi ngươi:

22. We are joint-heirs with Christ!

Chúng ta là đồng kế tự với Đấng Ky Tô!

23. This is truly a joint effort.

Đây thực sự là một nỗ lực chung.

24. I'm not ready for joint replacement. "

Tôi chưa sẵn sàng với việc thay khớp xương. "

25. Diagnosing gouty arthritis : Joint fluid analysis

Chẩn đoán viêm khớp do gút bằng cách phân tích dịch khớp

26. Used to be a strip joint.

Từng có 1 câu lạc bộ thoát y ở đây.

27. Mirror , on the wall ,

Gương kia ngự ở trên tường ,

28. I saw the wall.

Tôi đã nhìn thấy bức tường.

29. Handwriting on the Wall

Hàng chữ trên tường

30. On cords strung from wall to wall, they hang the folded pages to dry.

Trên những sợi dây giăng từ vách tường này sang vách tường kia, họ phơi những trang giấy gập lại.

31. Cybercrimes and homeland security, joint task force.

Tổ Tội Phạm Mạng và An Ninh Nội địa, Lực Lượng Giải Cứu.

32. Joint Roman-Carthaginian expedition sent to Rhegium.

Một đội quân đồn trú La Mã được phái đến Rhegium.

33. There will be a joint press conference.

Sẽ có một cuộc họp báo chung.

34. I'm Commander of Joint Task Force Wotan.

Tôi là chỉ huy của lực lượng Lực lượng đặc nhiệm Wotan.

35. I can't afford a joint like this.

Tôi không thể kham nổi một chỗ như vầy.

36. " filed September 4 with the joint commissioner. "

" Nộp ngày 4 / 9 với các ủy viên hội đồng chung. "

37. Just don't file a joint tax return.

Chỉ đừng có điền tờ khai báo thuế chung.

38. He sold intel about the joint action

Hắn bán thông tin về chiến dịch hợp tác

39. The wall goes straight up.

Những bức tưởng dựng đứng.

40. A sword for the wall?

Thanh kiếm cho Bức Tường à?

41. You're talking about a level-two joint.

Là lao động công ích mức hai.

42. With the furry wall now.

với 1 bức tường da thú bây giờ.

43. Seal up the shield wall!

Khép kín tường khiên!

44. You're with the furry wall.

Anh ở với 1 bức tường da thú.

45. High perimeter wall which helps.

Hàng rào cao cũng góp một phần bảo vệ.

46. 78 Handwriting on the Wall

78 Hàng chữ trên tường

47. The knee joint of a toilet-cleaning robot?

Khớp đầu gối của robot lau dọn toilet à?

48. Unfortunately, that's why we're all in the joint.

Thật không may đó là lí do tại sao chúng ta phải tham gia

49. Through the joint effort, Zakharov is eventually captured.

Nhờ sự chung sức của cả hai bên, Zakharov sau cùng bị sa lưới.

50. Once I put Liz's shoulder out of joint.

Có lần tôi đã làm trật khớp vai Liz.

51. I work in a high-class joint now.

Em làm ở chỗ hạng sang đấy.

52. It was a joint task force, both companies.

Họ thành lập một lực lượng đặc nhiệm, cả 2 tổ chức.

53. The shoulder is a ball-and-socket joint.

Khớp vai là loại khớp cầu.

54. Wall of separation destroyed (11-22)

Bức tường ngăn cách bị hủy phá (11-22)

55. Just get together against the wall.

Đứng chụm sát vào tường!

56. The outer wall is a shell.

Bức tường bên ngoài là lá chắn.

57. So, I volunteered for a joint task force.

Rồi tôi tình nguyện tham gia lực lượng đặc nhiệm phối hợp,

58. He'd be invaluable at the Wall.

Ông ta là vô giá ở Bức Tường.

59. No body goes over that wall.

Không ai được vượt qua bức tường.

60. The rebels have breached the wall!

Bọn nổi loạn đã chọc thủng bức tường!

61. Footprints halfway up the kitchen wall.

Dấu chân nửa đường đến tận tường nhà bếp mà.

62. His name's up on the wall.

Tên hắn còn ghi trên tường.

63. Brother Slynt, you have the Wall.

Huynh đệ Slynt, ông trấn thủ Bức Tường.

64. In 1989, the Berlin Wall fell.

1989: Bức tường Berlin sụp đổ.

65. * Those wall carvings represented false gods.

* Những hình chạm này tượng trưng cho các thần giả.

66. Fly on the Wall (liner notes).

Chữ dưới chân tường (tiểu thuyết).

67. Aaron, stop stroking the furry wall!

Aaron, đừng sờ bức tường đó nữa.

68. Endometrium (cells lining the uterus wall)

Nội mạc tử cung (màng tế bào lót thành trong tử cung)

69. VIA still produces CPUs through the Zhaoxin joint venture.

VIA vẫn sản xuất CPU thông qua liên doanh Zhaoxin.

70. Maues issued joint coins mentioning a queen Machene ("ΜΑΧΗΝΗ").

Maues phát hành những đồng tiền chung đề cập đến một nữ hoàng Machene("ΜΑΧΗΝΗ").

71. In 2001, VIA established the S3 Graphics joint venture.

Năm 2001, VIA thành lập liên doanh S3 Graphics.

72. Mil participates in the Euromil joint venture with Eurocopter.

Mil từng tham gia vào dự án liên doanh Euromil với Eurocopter.

73. Length and size of screws holding the shelf to the wall differ depending on the material of the wall.

Chiều dài và kích thước của ốc vít giữ kệ vào tường khác nhau tùy thuộc vào vật liệu của tường.

74. How are we going to revolutionize artificial joint replacement?

Làm thế nào chúng tôi có thể cách mạng hóa việc thay thế các khớp nhân tạo?

75. What's a vegan doing in a fried chicken joint?

Một gã ăn chay vào cửa hàng gà rán làm gì?

76. One drop left behind, that's life in the joint.

Người sẽ dính đầy máu. Cả đời sẽ phải sống chui lủi.

77. It's about six inches deep in the wall, but it just appears like it's coming out of the wall.

Nó thụt vào tường khoảng 6 inch nhưng có vẻ như đang nhô ra khỏi tường.

78. How did you get through the Wall?

Làm thế nào mà anh đi qua được Bức Tường?

79. I won't make it to the Wall.

Ta sẽ không thể tới Bức Tường.

80. So there's a motor inside the wall.

Có đng cơ bên trong bc tưng.