1. This time, agreement was reached on the composition of an Internal Security Council.

Lần này, thỏa thuận đã đạt được về thành phần của một Hội đồng An ninh Nội địa.

2. It includes the Service of Internal Security, Military Counterintelligence, Border Guard, several Commando units, and Foreign Intelligence (Barlau).

Nó bao gồm Cơ quan An ninh Nội địa, Cơ quan Phản gián Quân sự, Biên phòng, nhiều đơn vị Commando, và Tình báo Nước ngoài (Barlau).

3. Ben Gurion wanted a central body to coordinate and improve cooperation between the existing security services—the army's intelligence department (AMAN), the Internal Security Service (Shin Bet), and the foreign office's "political department".

Shiloah muốn có một cơ quan trung ương nhằm phối hợp và cải thiện khả năng hợp tác giữa các cơ quan an ninh trước đó - Cục tình báo quân đội (AMAN), Sở An ninh Chung (GSS hay "Shin Bet") và "cục chính trị" của văn phòng ngoại giao.

4. Real security, security checks, security watch, security clearance.

An toàn thật sự, kiểm tra an toàn, đồng hồ an toàn, giải tỏa an toàn.

5. Due to their low security post-quake, I thought it a good idea... to keep an eye on their internal communication for a while.

Vì an ninh của họ thấp kém sau động đất tôi nghĩ nên để mắt tới đường dây giao tiếp nội bộ của họ một thời gian.

6. Internal paddles.

Bàn xoa trong.

7. Internal Harmony

Hòa hợp về nội dung

8. Before her current appointment, she was the Minister of Home Affairs and Internal Security, in the Malawian Cabinet, from 6 September 2016 until 24 October 2017.

Trước cuộc hẹn hiện tại, bà từng là Bộ trưởng Bộ Nội vụ và An ninh Nội bộ trong Nội các Malawian, từ ngày 6 tháng 9 năm 2016 đến ngày 24 tháng 10 năm 2017.

9. For internal injuries.

Chỉ cần thuốc trị nội thương là được.

10. Internal pressure sensor.

Cảm biến nội áp suất.

11. Guidance is internal.

Hệ thống dẫn đường nội bộ.

12. Scanning internal documents.

Quét các tài liệu nội bộ.

13. Throughout the development of the atomic bomb, Oppenheimer was under investigation by both the FBI and the Manhattan Project's internal security arm for his past left-wing associations.

Trong suốt thời kỳ phát triển bom nguyên tử, Oppenheimer nằm dưới sự điều tra bởi cả FBI lẫn đơn vị an ninh nội bộ của Dự án Manhattan vì những liên hệ với cánh tả trong quá khứ của ông.

14. Something for internal injuries.

Cho tôi thuốc chữa nội thương.

15. There were no internal supports.

Tuy nhiên, không có sự ủng hộ từ quốc tế.

16. Your have damaged internal systems.

Các hệ thống nội bộ của cô đã bị hỏng

17. Internal error: printer not found

Lỗi nội bộ: không tìm thấy máy in

18. The internal contusions are healed.

Các vết nội thương đã lành

19. Security Level 4 provides the highest level of security.

Hạng "4" có mức độ bảo vệ tốt nhất.

20. Security measures

Biện pháp an ninh

21. Data security:

Bảo mật dữ liệu:

22. National security?

An ninh quốc gia?

23. Our national security threat just became a national security leak.

Mối đe dọa an ninh quốc gia vừa trở thành việc bại lộ thông tin an ninh quốc gia.

24. We have lost all internal power.

Trạm không gian đã mất toàn bộ năng lượng.

25. He's sustained some serious internal bleeding.

Nó bị một vài sự chảy máu nghiêm trọng ở bên trong.

26. Early defense warning, internal communications, everything.

Cảnh báo phòng vệ ban đầu, thông tin liên lạc nội bộ, mọi thứ.

27. You can see some internal organs.

Bạn có thể thấy vài phần nội tạng.

28. Simultaneously, the internal urethral sphincter opens.

Đồng thời, cơ thắt ống đái trong mở ra.

29. " Ruptured spleen, fractured skull, internal bleeding "...

" Dập lá lách, nứt hộp sọ, xuất huyết nội... "

30. Pretty good security.

An ninh khép chặt đấy.

31. "Privacy & Security Information".

“Bàn về bảo mật thông tin và an ninh mạng”.

32. It's national security.

Đó là bí mật quốc gia.

33. " Beijing Security Guard

Cảnh sát hồ đồ:

34. Paranoid server security

Bảo mật máy phục vụ rất cẩn thận

35. Set security, boys.

Thiết lập an ninh đi.

36. Professor Boardman has sustained severe internal injuries.

Giáo sư Boardman đã dính phải nội thương nghiêm trọng.

37. I'll be back to do your internal.

Lát nữa tôi sẽ quay lại kiểm tra cho cô.

38. Internal bleeding is the cause of death.

Nguyên nhân chết là do chảy máu trong.

39. The Türgesh empire collapsed from internal strife.

Đế chế Turgis sụp đổ vì nội loạn.

40. You have to know all internal intelligence?

Chẳng lẽ anh muốn biết hết tất cả thông tin nội bộ sao?

41. Toilets almost always have an internal trap.

Lưng ngói tiếp giáp phần đuôi thường có 1 vây.

42. Your scan doesn't show the internal structure.

Bản quét này không cho thấy được cấu trúc bên trong.

43. Internal error: unable to generate HTML report

Lỗi nội bộ: không thể tạo ra báo cáo HTML

44. Then the cuts the internal mutilation, stabs.

Sau đó, bị đánh đập, bị đâm, cắt xén nội tạng

45. The internal combustion engine is not sustainable.

Động cơ đốt trong không bền vững.

46. By neighborhood, I mean, your internal organs.

Hàng xóm ở đây nghĩa là các cơ quan nội tạng ấy.

47. The National Security Council was created in 1947 by the National Security Act.

Hội đồng An ninh Quốc gia Hoa Kỳ đã được thành lập năm 1947 theo Luật An ninh Quốc gia.

48. "APEC 2007 Security Branch".

Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á - Thái Bình Dương ^ “APEC 2007 Security Branch”.

49. Lasting peace and security.

Hòa bình và an ổn vững bền.

50. It's a security issue.

Đó là về bảo mật.

51. The mortgage-backed security.

Chứng khoán bảo đảm qua thế chấp.

52. Employment list, campus security.

Danh sách nhân viên, bảo vệ khuôn viên.

53. I can arrange security.

Tôi có thể đảm bảo an ninh... trong lãnh địa của tôi mà.

54. Passports, social security cards.

Hộ chiếu, thẻ an sinh xã hội.

55. The Sanhedrin thus ran most internal Jewish affairs.

Như vậy, Tòa Công Luận hầu như định đoạt mọi việc nội bộ của người Do Thái.

56. You can also see national and internal borders.

Bạn cũng có thể thấy biên giới quốc gia và quốc tế.

57. Hanka security to Headquarters.

Đội An ninh Hanka gọi tổng hành dinh.

58. The new security officer.

Nhân viên an ninh mới.

59. We'll maintain security alert.

Chúng tôi sẽ duy trì tình trạng báo động an ninh.

60. I got security clearance.

Tôi đã được cấp phép.

61. Ask the security unit!

Hỏi cảnh vệ ấy!

62. They have private security.

Họ có lực lượng an ninh riêng.

63. Security units on alert.

Báo động an ninh!

64. Firstly, the security sucks.

Thứ nhất, an ninh quá lỏng lẻo

65. Within each level an internal discipline is used.

Công nghệ đó ở mỗi quốc gia đều có lợi tức theo quy mô cố định.

66. But this night the internal regret didn’t come.

Nhưng buổi tối này, niềm hối tiếc ở trong lòng đã không đến.

67. Millions of people have died in internal conflicts.

Hàng triệu người đã chết trong các cuộc xung đột nội bộ.

68. We can help you fight your internal demon

Chúng tôi có thể giúp anh chiến thắng tham vọng bản thân

69. The Communist Party of China uses Internal Reference to manage and monitor internal disagreements among the citizens of People's Republic of China.

Đảng Cộng sản Trung Quốc sử dụng thông tin nội bộ để quản lý và theo dõi những bất đồng nội bộ giữa nhân dân của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.

70. No. That's just the amplifier's internal noise level.

Không, cũng chỉ là sự khuyếch đại của cường độ âm thanh nội quan thôi.

71. - 301 institutions have established internal quality systems; and

- 301 trường đã thiết lập hệ thống quản lý chất lượng nội bộ; và

72. I'll call Internal Affairs to come pick him up.

Tôi sẽ gọi bên Nội Vụ tới bốc ông ta đi.

73. Internal senses detect changes taking place inside our body.

Các giác quan trong nội tạng phát hiện những thay đổi xảy ra bên trong cơ thể.

74. Internal handling of the bit reservoir increases encoding delay.

Xử lý nội bộ của hồ chứa bit tăng chậm trễ mã hóa.

75. Internal company hopes were high during the development cycle.

Phật giáo đã ảnh hưởng rất lớn đến xã hội nước ta trong suốt quá trình phát triển của đất nước.

76. The church in Paris also suffered from internal tensions.

Cộng đồng Hồi giáo ở Tây Ban Nha đã bị chia rẽ bởi những căng thẳng trong xã hội.

77. This cover protects the internal moving parts from contamination

Này bao gồm bảo vệ các bộ phận chuyển động nội bộ từ ô nhiễm

78. Longer than the security gig.

Lâu hơn hợp đồng bảo vệ rồi.

79. We're spies, you're security guards.

Bọn tôi là mật vụ, anh là lính canh.

80. Official website Microsoft Security Portal

Trang web chính thức Cổng thông tin bảo mật của Microsoft