Use "integral part" in a sentence
1. Tyson has remained a very integral part of our family.
Tyson vẫn luôn luôn là một phần tử quan trọng trong gia đình chúng tôi.
2. - Ensure house connections are an integral part of wastewater system development.
- Đảm bảo thực hiện đấu nối hộ gia đình trong quá trình phát triển hệ thống thoát nước và xử lý nước thải.
3. In doing so, they become an integral part of the political system.
Làm thế, họ hòa nhập vào hệ thống chính trị.
4. Treating disease with herbal medicine is an integral part of Chinese history.
Trị bệnh bằng dược thảo là một phần căn bản của lịch sử Trung Hoa.
5. Belgium was divided into nine united départements and became an integral part of France.
Nước Bỉ được chia thành chín tỉnh liên hiệp (départements) và trở thành một phần chính thức thuộc Pháp.
6. Illicit sex was an integral part of Baal worship that attracted and seduced many Israelites.
Tình dục bất chính là một phần cơ bản trong việc thờ phượng thần Ba-anh và đã cám dỗ, lôi cuốn nhiều người Y-sơ-ra-ên.
7. Chinatown, Gold Coast, is an integral part of the revitalisation of Southport as an international CBD.
Phố người Hoa ở Gold Coast, là một phần không thể thiếu trong việc khôi phục Southport như một khu trung tâm quốc tế.
8. For this reason, a heat stop is an integral part of the design of solar telescopes.
Vì lý do này, điểm dừng nhiệt là một phần của thiết kế kính thiên văn.
9. Nonetheless, the Chinese pharmacy and its doctor of traditional medicine continue to be an integral part of life in Asia.
Tuy thế, tiệm thuốc bắc và Đông y sĩ của khoa y học dân tộc tiếp tục là phần cơ bản của đời sống ở Châu Á.
10. As noted in the preceding section, the belief in human immortality has been an integral part of Eastern religions from their inception.
Như đã trình bày trong phần trước, sự tin tưởng linh hồn bất tử là phần chính yếu của các tôn giáo Đông Phương ngay từ lúc khởi đầu.
11. The formula is used to transform one integral into another integral that is easier to compute.
Công thức trên có thể được dùng để biến đổi một tích phân thành một tích phân có thể dễ tính hơn.
12. Divination was an integral feature of life.
Bói toán là một khía cạnh chủ yếu của đời sống.
13. They're an integral part of the food web, eating flies, ticks, mosquitoes, and other disease vectors, thus, protecting us against malaria, dengue fever, and other illnesses.
Chúng là một phần của mạng lưới thức ăn, chúng ăn ruồi, bọ gậy, muỗi, và những loài gây bệnh khác, vì thế, bảo vệ chúng ta khỏi bệnh sốt rét, sốt xuất huyết, và những loại bệnh khác.
14. Formally, the Lebesgue integral provides the necessary analytic device.
Một cách hình thức, tích phân Lebesgue cung cấp những công cụ giải tích cần thiết.
15. Speed feedback is typically provided via an integral AC tachometer.
Tốc độ phản hồi thường được cung cấp thông qua một tachometer AC tách rời.
16. Integral to the history of Indian clothing is the Kashmiri shawl.
Cùng với lịch sử của quần áo Ấn Độ là khăn choàng Kashmiri.
17. Captain Lao, China has been integral to the earth space defense program.
Đại Úy Lao, Trung Quốc đã tham gia Chương trình Phòng thủ Không gian Trái Đất.
18. * When, because of old age, the main trunk no longer bears the fruit it once did, cultivators may allow several slips, or new shoots, to grow until they become an integral part of the tree.
* Khi thân chính của cây đã già, không còn sinh trái như trước nữa, chủ vườn có thể để vài chồi non mọc ra cho đến khi chúng trở thành phần không thể thiếu được của cây.
19. I have not read anything in evolution theory that explains to my satisfaction how these highly complex molecules could, in effect, create themselves —let alone the living systems of which they form an integral part.
Không một tài liệu nào tôi đọc về thuyết tiến hóa giải đáp thỏa đáng về việc làm sao những phân tử rất phức tạp này có thể tự hình thành, huống chi là việc chúng trở thành một phần cốt lõi của vật thể sống.
20. Enter the initial x-value or expression for the integral, for example # or pi
Nhập điểm-x ban đầu hoặc biểu thức tích phân, ví dụ # hoặc pi
21. Your product data is integral to how you create and manage your Shopping campaigns.
Dữ liệu sản phẩm là phần không thể thiếu giúp bạn tạo và quản lý các Chiến dịch mua sắm.
22. Part black, part white, part dipshit.
Phần da đen, da trắng, hay da trâu.
23. This method is based upon a classical action, but is different from the functional integral approach.
Phương pháp này dựa trên một hành động cổ điển, nhưng khác nhau hàm tích phân tiệm cận.
24. The Encyclopedia of Religion explains that the founders of Buddhism, Christianity, and Islam held diverse views about miracles, but it notes: “The subsequent history of these religions demonstrates unmistakably that miracles and miracle stories have been an integral part of man’s religious life.”
Sách The Encyclopedia of Religion (Bách khoa tự điển tôn giáo) giải thích rằng những người sáng lập đạo Đấng Christ, Hồi Giáo và Phật Giáo có quan điểm khác nhau về phép lạ, nhưng sách ghi nhận: “Lịch sử sau này của các tôn giáo này rõ ràng cho thấy các phép lạ và các câu chuyện về phép lạ ăn sâu vào đời sống tôn giáo của người ta”.
25. The error in the integral term must be the true control error to avoid steady-state control errors.
Sai số trong khâu tích phân phải là sai số điều khiển thực để tránh sai số điều khiển ở trạng thái xác lập.
26. In mathematics, Newton shares the credit with Gottfried Leibniz for the development of the differential and integral calculus.
Trong toán học, Newton cùng với Gottfried Leibniz phát triển phép tính vi phân và tích phân.
27. There is no doubt that gold will continue to play an integral role in the foreign exchange markets .
Chắc chắn vàng sẽ tiếp tục đóng một vai trò đầy đủ trong các thị trường hối đoái .
28. This integral formulation of Faraday's law can be converted into a differential form, which applies under slightly different conditions.
Dạng tích phân của định luật Faraday có thể biến đổi thành dạng vi phân mà cho phép áp dụng ở những điều kiện khác.
29. One part heroin poppy, one part Coca leaf.
Thành phần của cây thuốc phiện, thành phần của lá Cocaine.
30. Feynman carefully worked through the problem again, applying the path integral formulation that he had used in his thesis.
Feynman nghiên cứu cẩn thận vấn đề một lần nữa, áp dụng hình thức luận tích phân đường mà ông đã từng sử dụng trong luận án tiến sỹ.
31. The integral function of the controller tends to compensate for error by introducing another error in the positive direction.
Chức năng tích phân của bộ điều khiển có xu hướng bù sai số này bằng cách đưa ra một sai số khác theo hướng dương.
32. When Feynman was 15, he taught himself trigonometry, advanced algebra, infinite series, analytic geometry, and both differential and integral calculus.
Khi Feynman 15 tuổi, ông tự học lượng giác, đại số cao cấp, chuỗi vô hạn, hình học giải tích, và cả phép tính tích phân và vi phân.
33. DHCR7 is an integral membrane protein of the endoplasmic reticulum, and computer models have predicted up to nine transmembrane domains.
DHCR7 là một protein màng nguyên phân của mạng lưới nội chất và các mô hình máy tính đã dự đoán tới chín miền xuyên màng.
34. And so, we obtain that the integral of e to the x is e to the x plus a constant.
Và vì vậy, chúng tôi nhận được rằng các tích phân của e ^x là e^ x cộng với một hằng số.
35. Part-time wage labour could combine with part-time self-employment.
Lao động tiền lương bán thời gian có thể kết hợp với việc làm bán thời gian.
36. We must part!
Ta phải chia tay!
37. Godfather, part one.
BỐ GIÀ phần một.
38. She's part camel.
Chắc cô ấy có 1 phần là lạc đà.
39. The integral formulations of the conservation laws are used to describe the change of mass, momentum, or energy within the control volume.
Công thức tích phân của các định luật bảo toàn xem xét sự thay đổi khối lượng, động lực, hoặc năng lượng trong khối thể tích kiểm tra.
40. StarCraft also marked the creation of Blizzard Entertainment's film department; the game introduced high quality cinematics integral to the storyline of the series.
StarCraft cũng đánh dấu sự sáng tạo của bộ phận làm phim của Blizzard Entertainment; trò chơi giới thiệu những đoạn phim chất lượng cao tích hợp vào cốt truyện của dòng game.
41. Or will you cut out the rotten part and eat the good part?
Hay bạn sẽ cắt bỏ phần bị hư và ăn phần còn lại?
42. He immediately started work developing his theory of functionals which led to his interest and later contributions in integral and integro-differential equations.
Ông bắt đầu nghiên cứu để phát triển lý thuyết về hàm của ông mà dẫn đến lợi ích của mình và đóng góp sau này trong phương trình tích phân và vi-tích phân.
43. Most people think the hottest part of the flame is the white part.
Hầu hết mọi người đều nghĩ phần nóng nhất của ngọn lửa là phần màu trắng.
44. “His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.
“Ống chân bằng sắt; và bàn chân thì một phần bằng sắt một phần bằng đất sét.
45. I did my part.
Tôi đã làm xong việc của mình.
46. Identifying the Visible Part
Nhận diện tổ chức hữu hình
47. It's part my job.
Đây là một phần của công việc.
48. It's the wide part.
Chưa thấm thía gì đâu.
49. Part VI was shortened.
Toàn bộ ca khúc từ Part VI bị cắt bỏ.
50. I WORK PART-TIME
TÔI LÀM VIỆC BÁN THỜI GIAN
51. Especially that last part.
đặc biệt là vế sau.
52. That's the hard part.
Đó mới là phần khó nhằn.
53. Vocational Training, Handicrafts And Rural Industries Part V. Social Security And Health Part VI.
Dạy nghề, Thủ công mỹ nghệ Và Công nghiệp nông thôn Phần V. An sinh xã hội và sức khỏe Phần VI.
54. When this part fills, the lower part of your rib cage will expand sideways.
Khi phần này đầy không khí, phần dưới của lồng ngực sẽ nở ra ở hai bên.
55. The American Campaign is part-fact and part-fiction, set between 1898 and 2070.
Chiến dịch phe Mỹ gồm một phần thực tế và một phần hư cấu, lấy khoảng thời gian 1898-2070.
56. Gilgamesh himself was described as a lustful, violent demigod, or part god, part man.
Chính Gilgamesh được miêu tả là một vị nửa thần nửa người đầy dâm dục và hung bạo.
57. The northern part of the Hejaz was part of the Roman province of Arabia Petraea.
Phần phía bắc của Hejaz từng là bộ phận của tỉnh Arabia Petraea thuộc La Mã (Roma).
58. In the early days, I was part-time circuit overseer and part-time branch overseer.
Mới đầu, tôi vừa làm giám thị vòng quanh vừa làm giám thị chi nhánh.
59. The northern part of Cameroon was an important part of the Muslim slave trade network.
Phần phía bắc của Cameroon là một phần quan trọng trong mạng lưới buôn bán nô lệ.
60. The part about being foolish?
Đoạn viết ông ấy là kẻ dại dột?
61. You missed the best part.
Mày bỏ sót cái quan trọng nhất.
62. I love the lifeline part.
Em thích phần cứu cánh.
63. Until death do us part.
Đến khi cái chết chia lìa đôi ta.
64. Getting a part-time job.
Tìm một công việc bán thời gian.
65. You know the saddest part?
Các cô biết phần buồn nhất là gì không?
66. Not even the best part.
Chưa phải hay nhất đâu.
67. It's when part of the intestine folds into another part, sort of like a collapsible telescope.
Bệnh xảy ra khi một phần ruột lồng vào một phần khác.
68. Serge Lang in Analysis I uses the mean value theorem, in integral form, as an instant reflex but this use requires the continuity of the derivative.
Serge Lang, trong quyển Analysis I đã sử dụng định lý giá trị trung bình dạng tích phân, nhưng cách này yêu cầu tính liên tục của đạo hàm.
69. The Rangers were integral to several important events of Texas history and some of the best-known criminal cases in the history of the Old West.
Biệt động có vai trò trong một vài sự kiện quan trọng trong lịch sử Texas và một số vụ án hình sự được biết đến nhiều nhất trong lịch sử của vùng Cựu Tây Hoa Kỳ.
70. “Until Death Do Us Part”
“Chỉ có cái chết mới chia lìa đôi ta”
71. It comprises the western part of continental Greece and the northwestern part of the Peloponnese peninsula.
Vùng bao gồm phần phía tây của Trung Hy Lạp và phía tây bắc của bán đảo Peloponnese.
72. But the part of me that admires you is not the part that makes tough decisions.
Nhưng cái phần ngưỡng mộ cô không phải là cái phần đưa ra những quyết định cứng rắn.
73. It's taking part of our atmosphere.
Nó đang lấy đi 1 phần bầu khí quyển của chúng ta.
74. Is part of the student council.
Một thành viên trong hội đồng phụ trách học sinh.
75. 18 “Until Death Do Us Part”
18 “Chỉ có cái chết mới chia lìa đôi ta”
76. You left out the stupid part.
Cậu quên một chuyện ngớ ngẩn nữa đấy.
77. She part of the collection, too?
Cô ấy cũng là một phần của bộ sưu tập?
78. Simulation of a two-part pendulum
Mô phỏng con lắc # phần
79. One part bully, nine parts hypocrite.
Một phần thích ức hiếp người khác, chín phần đạo đức giả.
80. She's part of a growing movement.
Cô ấy là một phần của một phong trào đang nở rộ.