1. Make sure your tires are inflated .

Hãy đảm bảo lốp xe được bơm căng .

2. I heard that the key is you have to keep this bag inflated.

Tôi nghe nói bí quyết là phải giữ túi kèn luôn căng phồng.

3. And it's inflated twice a year for one month at a time.

Nó phồng lên hai lần một năm, mỗi lần kéo dài một tháng.

4. Can you imagine? We inflated 40 boats today! See my lips are all swollen.

Tưởng tượng xem mỗi ngày thổi phổng 40 chiếc, môi tôi sưng rộp lên đây.

5. The interior style in France was initially a Parisian style, the "Goût grec" ("Greek style") not a court style.

Phong cách tại Pháp bước đầu đã được một phong cách Paris, "bệnh gút grec" (tiếng Hy Lạp hương vị ") không phải là một phong cách tòa án.

6. In particular, deals were made where China would purchase rice at inflated prices from the Cambodian government.

Campuchia được đền bù bằng cách Trung Quốc mua gạo của Campuchia với giá cao.

7. Tiger style.

Hổ quyền.

8. Fuel economy can be improved by up to 3.3% by keeping tires inflated to the correct pressure.

Tiết kiệm nhiên liệu có thể được cải thiện lên tới 3,3% bằng cách giữ cho lốp xe tăng lên đến mức áp lực chính xác.

9. I think that one of us should swim ashore...... and it should be the one who's already inflated.

Tớ nghĩ rằng một trong số chúng ta phải bơi vào bờ...... và đó phải là người đã được bơm căng.

10. Random Melt Style

Kiểu Chảy Ngẫu nhiên

11. Basic Page Style

Kiểu dáng trang cơ bản

12. Healthful Life-Style

Lối sống lành mạnh

13. Change font style?

Thay đổi kiểu phông chữ không?

14. He's got style.

Ông ấy thật danh giá!

15. Both thick ("judo-style"), and thin ("karate-style") cotton tops are used.

Cả hai loại áo khoác dày ("phong cách judo"), và mỏng ("phong cách karate") đều được sử dụng.

16. Males are all-black with a scarlet throat pouch that is inflated like a balloon in the breeding season.

Con đực có màu đen với một cái túi họng đỏ tươi được bơm căng như một quả bóng trong mùa sinh sản.

17. That was a representative from a hedge fund interested in buying my stake in Voulez at an amateurishly inflated price.

Đó là người đại diện một quỹ đầu tư quan tâm đến việc mua lại cổ phần của bố ở Voulez bằng một cái giá giả tạo gà mờ.

18. It's a model skeleton that I made out of a piece of cloth that I wrapped around an inflated balloon.

Khung xương kiểu mới được làm bằng vải quần áo bọc quanh một bong bóng được thổi phồng.

19. Western or Korean style?

Phong cách phương Tây hay Hàn Quốc?

20. What style is this?

Kiểu gỉ thế?

21. This isn't my style.

Bọn mình biết!

22. Corn cobs, Dixie-style.

Bột ngũ cốc, nồi quân dụng.

23. Your style, your sunglasses.

Phong cách của anh, kính mát của anh.

24. Customize the widget style

Tùy chỉnh kiểu dáng phụ tùng

25. They are known as the Mỹ Sơn E1 Style and the Mỹ Sơn A1 Style.

Những đặc trưng của phong cách Hoà Lai và Đồng Dương không còn thấy ở các tháp thuộc phong cách Mỹ Sơn A1.

26. Lea's fashion style is girly.

Phong cách của Clara rất gợi cảm trẻ trung.

27. Am I out of style?

Trông tôi kỳ dị lắm à?

28. A popular readable style; 2.

Một phong cách dễ đọc phổ biến; 2.

29. 16 Conversational style of delivery.

16 Trình bày theo lối nói chuyện.

30. Simple Words, Simplicity of Style.

Dùng từ đơn giản, cách diễn đạt giản dị.

31. Sloppy work isn't my style.

Tôi không làm việc 1 cách cẩu thả.

32. Ward doesn't like your style.

Ward không thích kiểu cách của ông

33. Yeah, like old-west style.

Phải, như kiểu miền Tây xưa.

34. To apply a style template:

Để áp dụng mẫu kiểu:

35. They create a new style.

Nó sẽ tạo ra một chế độ mới.

36. He and the other crew members successfully parachuted from the burning plane, inflated their life rafts, and clung to those rafts for three days.

Anh và những người khác trong phi hành đoàn đã thành công nhảy dù từ chiếc máy bay đang cháy, thổi phồng bè cứu đắm của họ, và bám vào những chiếc bè đó trong suốt ba ngày.

37. Though I do like their style.

Mặc dù em rất kết kiểu chúng làm.

38. They didn't appreciate my creative style.

Họ không đánh giá cao khả năng nói tào lao của tôi.

39. The Yan family practiced this style.

Hệ thống xí ngầu của ARAM đồng bộ với chế độ chơi này.

40. Soon after, they returned to the forest clearing and had the bag inflated in about five minutes using the blower and flame thrower.

Ngay sau đó, họ quay trở lại khu rừng và chiếc túi này phồng lên trong khoảng năm phút bằng cách sử dụng quạt gió và súng phun lửa.

41. And we re- inflated all of the balloons, put them up on a string, and hung them up there among the prayer flags.

Chúng tôi bơm lại bóng, buộc vào dây và treo lên cùng với những lá cờ.

42. My thinking itself is American style.

Tư tưởng của anh hoàn toàn theo kiểu Mỹ đấy.

43. Flashy shit is back in style.

Phong cách hào nhoáng đã trở lại.

44. She got the beauty, style, grace.

Cô ấy xinh đẹp, duyên dáng, có phong cách.

45. His style in singing is unique.

Nghệ thuật hát ca trù độc đáo.

46. Chinese style meatballs are also popular.

Phong cách thịt bò viên Trung Quốc cũng rất phổ biến.

47. One such factor is maternal reminiscing style.

Một trong những yếu tố là phong cách hồi tưởng mẹ.

48. Bernanke also said there is too little evidence to blame low interest rates for the inflated housing prices that played a major role in the crisis .

Bernanke cũng nói rằng có rất ít bằng chứng để nói rằng mức lãi suất thấp là nguyên nhân gây ra lạm phát giá nhà đất mà điều này lại đóng một vai trò quan trọng trong cuộc khủng hoảng .

49. Commissioner, you do have a unique style.

Khâm sai đại nhân, người chỉ có một phong cách duy nhất.

50. The second style of management is cooperative.

Hình thức sở hữu thứ hai là hợp tác xã.

51. That's what I call globalization Chinese style.

Tôi gọi điều này là hiện tượng toàn cầu hóa theo kiểu Trung Hoa.

52. Does Your Style of Dress Glorify God?

Cách ăn mặc của anh chị có tôn vinh Đức Chúa Trời?

53. Style of conversation and also intellectual level.

Phong cách của hội thoại và cũng có mức độ sở hữu trí tuệ.

54. To style your hair a certain way.

Để tạo kiểu tóc cho bạn.

55. That so- called pyramid- style marketing business?

Có phải là kinh doanh kiểu kim tự tháp không ạ?

56. "Delights gone by are back in style".

“Thương hiệu Going in Style làm lại với nhiều điều thú vị”.

57. The style is classified as Swahili architecture.

Phong cách được phân loại là kiến trúc Swahili.

58. Style This module allows you to modify the visual appearance of user interface elements, such as the widget style and effects

Kiểu dáng Mô-đun này cho bạn khả năng sửa đổi diện mạo của yếu tố của giao diện người dùng, như kiểu dáng và hiệu ứng của ô điều khiển

59. Many defenders found difficulty handling his attacking style.

Nhiều hậu vệ cảm thấy khó khăn trong việc chế ngự phong cách tấn công này.

60. Many Protestant clergymen condoned a materialistic life-style.

Nhiều mục sư tin lành dung túng lối sống duy vật.

61. That- little - thing - That's not Ha Ni's style!

Cái cọng nhỏ nhỏ đấy... không phải là tuýp của Ha Ni đâu

62. Get your head in the game, doggy style.

Cậu tập trung vào trận đấu đi, " kiểu chó ".

63. And this year, I composed a Romantic style.

Và năm nay, tôi đã soạn một bài theo phong cách Lãng mạn.

64. Today’s hectic life-style contributes to the problem.

Lối sống đầu tắt mặt tối ngày nay góp phần vào vấn đề này.

65. Their style of play didn’t really help either.

Sự nghiệp diễn viên của ông cũng không hề suôn sẻ.

66. The letters are varied in style and height.

Các chữ cái thay đổi theo bút pháp và chiều cao.

67. Pionen is a show- off in Apple style.

Pionen nhái theo phong cách của Apple.

68. We're going to cook that chicken, European-style.

Anh sẽ nấu con gà con đó, theo kiểu Châu Âu.

69. Students who disliked her style often felt alienated.

Những sinh viên mà không thích phong cách của bà thường cảm thấy lạc lõng.

70. Now, the next style coming up, the Tiger.

Công phu tiếp theo là Hổ quyền.

71. The song is performed in the bolero style.

Bản này được xem là kinh điển của dòng nhạc bolero.

72. That's what a pyramid- style marketing company promises.

Thì đây chính là kinh doanh kiểu kim tự tháp còn gì.

73. They're used for that suicide-style, kamikaze shit.

Kiểu tự sát cổ điển, móc bụng tự vẫn.

74. Do I yearn for an affluent life-style?

Tôi có ao ước một lối sống giàu sang không?

75. The album is performed in a new style, with smoothness, serenity and joy, a departure from the deep, dramatic style of earlier recordings.

Album được trình bày theo phong cách mới với sự nhẹ nhàng, yên bình và vui tươi, khác biệt hoàn toàn so với phong cách sâu lắng, kịch tích của các bản ghi âm thời kỳ trước đó.

76. Basil the Great also encouraged a monastic life-style.

Basil Vĩ Nhân cũng khuyến khích lối sống khổ hạnh.

77. In time, he drifted into an immoral life-style.

Với thời gian, cậu bị lôi cuốn vào đời sống vô luân.

78. Hey, why don't we make it our own style

Ê, hay là nhóm mình tự làm theo cách của mình,

79. Wow, these wolves really travel in style, don't they?

Chà, những người sói này du lịch sành điệu quá nhỉ?

80. Homosexual acts are not merely an “alternative life-style.”

Đồng tính luyến ái cũng không đơn thuần là một “lối sống khác”.