1. That the good cardinal inadvertently poisoned himself?

Giáo chủ đã vô tình đầu độc chính mình?

2. Do not inadvertently give it to them!

Chớ nên sơ ý mà mắc bẫy!

3. Inadvertently, the doctor had broken Loida’s collarbone with his forceps.

Bác sĩ đã vô ý làm gẫy xương đòn của Loida bằng cái kẹp thai.

4. Sheaves of grain inadvertently left in the fields should not be retrieved.

Nếu có ai bỏ quên những bó lúa ở ngoài đồng thì chớ trở lại lấy.

5. The musical was inspired by a photograph, which Schönberg found inadvertently in a magazine.

Cảm hứng được lấy từ một tấm ảnh được Schönberg vô ý tìm thấy trong một tạp chí.

6. 11 Situations may still arise in which we inadvertently awaken someone or otherwise disturb him.

11 Dù vậy, vẫn có những lúc chúng ta vô tình đánh thức hoặc quấy rầy chủ nhà.

7. On this occasion he became engrossed in a Scriptural discussion, and his family inadvertently left without him.

Vào dịp này, ngài mải mê thảo luận về Kinh Thánh, và gia đình vô tình bỏ ngài lại.

8. Do not inadvertently reinforce negative behavior by giving your dog a lot of attention when it misbehaves.

Đừng vô tình ủng hộ hành động xấu bằng cách âu yếm khi nó không ngoan.

9. Now, this could be happening because even simple movements by individual fish can inadvertently communicate vital information.

Điều này xảy ra bởi kể cả hành động đơn giản nhất của một chú cá cũng có thể tình cờ truyền đạt thông tin quan trọng.

10. Think of the bruise you get on your shin when you inadvertently bang your leg into the coffee table.

Nghĩ tới vết bầm ở mặt đầu gối của bạn khi bạn vô tình đập chân vào bàn

11. Shortly after 19:00, the armored cruisers Defence and Warrior inadvertently ran into the German line; Lützow opened fire immediately, followed by several German dreadnoughts.

Không lâu sau 19 giờ 00, các tàu tuần dương bọc thép Anh Defence và Warrior vô tình chạm trán với hàng chiến trận Đức; Lützow lập tức nổ súng, rồi được tiếp nối bởi các tàu chiến Đức khác.

12. During the ensuing high-altitude test, on two successive occasions, the IAe 33 stalled inadvertently, although Tank had sufficient height at 9,000 m for recovery.

Trong thử nghiệm tầm cao diễn ra sau đó, 2 lần liên tiếp IAe 33 vô tình bị chòng chành, dù Tank đã đưa máy bay lên độ cao 9.000 m nhằm phục hồi cân bằng cho máy bay.

13. 19 If a servant of God inadvertently commits a dishonest act, then he must be quick to make amends as soon as he realizes it or it is called to his attention.

19 Nếu một tôi tớ của Đức Chúa Trời sơ ý phạm một hành vi bất lương thì người đó phải sửa đổi ngay lúc tự nhận ra lỗi này hay được người khác cho biết.