1. In 1904, the company incorporated in Milwaukee, Wisconsin, as A. O. Smith Company.

Vào năm 1904, công ty đặt trụ sở tại Milwaukee, Wisconsin với tên gọi A. O. Smith.

2. In December 2016, Musk founded The Boring Company, an infrastructure and tunnel-construction company.

Vào tháng 12 năm 2016, Musk đã thành lập The Boring Company, một công ty xây dựng cơ sở hạ tầng và đường hầm.

3. Co-founder Collier left the company in early 2009 to join parent company Activision.

Người đồng sáng lập Collier rời công ty vào đầu năm 2009 để gia nhập công ty mẹ Activision.

4. My son works in a company?

Con tôi làm việc trong công ty sao?

5. The company said in its release :

Công ty này cũng cho biết trong bản phát hành :

6. He runs a company called Shanda, which is the largest computer games company in China.

Anh điều hành công ty Shanda, đó là công ty về trò chơi điện tử lớn nhất ở Trung Quốc.

7. In June, Nielsen paired with McKinsey & Company to create the social media consulting company NM Incite.

Vào tháng 6 năm 2010 Nielsen kết hợp với McKinsey & Company để tạo ra công ty tư vấn truyền thông xã hội NM Icite.

8. It's a shipping company based in Cyprus.

Đó là một công ty vận tải biển đóng ở Cyprus.

9. But felt so lonely in your company

Nhưng tôi lại thấy lạc lõng làm sao trong thế giới của em.

10. In 1995, the company entered corporate training in mainframes.

Năm 1995, công ty bước vào đào tạo doanh nghiệp trong các máy tính lớn.

11. The private company's shareholders pay for the shell company by contributing their shares in the private company to the shell company that they now control.

Cổ đông của công ty tư nhân phải trả cho công ty vỏ bằng cách đóng góp cổ phần của mình trong các công ty tư nhân cho công ty vỏ rằng họ kiểm soát.

12. In 2007, the company had consolidated net sales of ¥1 trillion, and in 2008 the company acquired German-based Cirquent, Inc. A new organizational structure of the "Company System" was introduced in 2009.

Trong năm 2007, công ty đã củng cố doanh thu ròng 1 tỷ yên, và trong năm 2008 công ty mua lại công ty của Đức Cirquent, Inc. Cấu trúc tổ chức mới của "Hệ thống Công ty" đã được giới thiệu trong năm 2009.

13. In fact, he's the president of a company.

Trong thực tế, ông là chủ tịch của một công ty.

14. Or maybe a shipping company in Buenos Aires.

hoặc có thể là một công ty vận chuyển ở Buenos Aires.

15. Summers'cover in Saudi was for a shipping company.

Vỏ bọc của Summers ở Saudi là làm cho công ty vận tải.

16. That's how much I believe in this company.

Tớ tin tưởng vào công ty thế đấy.

17. He got a job in a textile company and within a decade was an executive with the company.

Ông nhận vào làm trong một công ty dệt may, và chỉ trong vòng một thập kỷ đã trở thành người điều hành công ty.

18. It is something we're developing in my company.

Một thứ đang được tiến hành và phát triển tại công ty tôi.

19. I'm the second youngest executive in this company.

Tôi là cán bộ trẻ thứ hai ở công ty này.

20. It's an oil company based in Starling City.

Là công ty dầu khí đặt trên Starling city.

21. Top-level Company in a big glass building.

Đầu não của Công ty nằm ở trong tòa nhà kính kia.

22. And I was surprised, and I said, " In your regime, the company has become the largest semi- conductor company in the world. "

Tôi đã ngạc nhiên hỏi lại " Trong thời của ông công ty đã trở thành công ty về chất bán dẫn lớn nhất trên thế giới. "

23. In 2002, the company acquired DiverseyLever and became JohnsonDiversey, Inc., the second largest business-to-business hygiene products company in the world.

Năm 2002, họ mua lại DiverseyLever và trở thành JohnsonDiversey Inc.,.

24. In 2014, 61% of the company was sold to Chinese holding company Multi Dynamic, now Leyou, for $73 million.

Vào năm 2014, 61% công ty đã được bán cho công ty cổ phần Multi Dynamic của Trung Quốc, hiện tại là Leyou, với giá 73 triệu USD.

25. Company, dismissed!

Đại đội, giải tán!

26. Access Industries repurchased a large stake in the company in 2013.

Access Industries đã mua lại một lượng lớn cổ phần của công ty năm 2013.

27. Company policy.

Chủ trương của tổ chức.

28. It's all down in black and white in the company books.

Trên giấy trắng mực đen trong sổ kế toán của công ty

29. The company was founded in 1991, in the birthplace of Stereolithography.

Công ty được thành lập vào năm 1991, tại nơi khai sinh của Công nghệ In li-tô lập thể.

30. In July, the company opened its first Sonos Store in SoHo.

Vào tháng 7, công ty mở cửa hàng Sonos Store đầu tiên tại SoHo.

31. I was recruited by a software company in college.

Tôi được tuyển dụng bởi một công ty phần mềm khi học đại học.

32. He also founded a company, Ne'ma Te'ma, in Riyadh.

Ông cũng thành lập một công ty mang tên "Ne'ma Te'ma" tại Riyadh.

33. It's a high-tech communications company in downtown dallas.

Đó là một công ty truyền thông công nghệ cao ở trung tâm Dallas.

34. GeeksPhone is a Spanish smartphone company founded in 2009.

GeeksPhone là một công ty điện thoại thông minh của Tây Ban Nha được thành lập năm 2009.

35. Had he been in your company on previous evenings?

Thế ông ấy có cặp kè với cô vào những tối hôm trước không?

36. She subsequently opened a transportation company and a gravel company.

Sau đó, bà đã mở một công ty vận tải và một công ty sỏi.

37. In 1995, he formed APCT, a software company specializing in cryptography.

Năm 1995, ông thành lập APCT, một công ty chuyên về các phần mềm bảo mật.

38. With Flynn missing, the company is now in chaos.

Với việc Flynn mất tích, công ty đang hỗn loạn.

39. You can do this in the 'company email' field.

Bạn có thể thực hiện thao tác này trong trường “company email” (email công ty).

40. In July, Nielsen acquired the advertising tech company Vizu.

Vào tháng 7 năm 2012 Nielsen mua lại công ty công nghệ quảng cáo Vizu.

41. He took the manufacturing company public in 1994 (Nasdaq:SSYS).

Ông cổ phần hóa công ty vào năm 1994 (mã chứng khoán Nasdaq: SSYS).

42. The company sold over 60 million smartphones in 2014.

Công ty đã bán hơn 60 triệu chiếc điện thoại thông minh trong năm 2014.

43. First, the company promotes access to education in China.

Đầu tiên, công ty khuyến khích tiếp cận giáo dục ở Trung Quốc.

44. French railroad company SNCF invested €1.5 million in Lumeneo.

Công ty Đường sắt Pháp SNCF đã đầu tư 1,5 triệu € vào Lumeneo.

45. The company is sold to Union Carbide in 1917.

Công ty này sau đó sát nhập vào Công ty hóa chất Union Carbide năm 1917.

46. Fully vested in the company until I get married.

Nhận được đủ quyền sở hữu công ty khi nào con kết hôn.

47. Half the people here were shareholders in his company.

Có tới một nữa những người đó là cổ đông trong công ty của Steadman.

48. In 2005 Access acquired Basell Polyolefins, a Dutch company specializing in polyolefins.

Năm 2005 Access mua lại Basell Polyolefins, một công ty Hà Lan chuyên về sản xuất polyolefins.

49. Jobs made a triumphant return to the struggling company in 1997 following Apple 's purchase of Jobs " other company , NeXT Computer .

Jobs được nhiệt liệt chào đón quay trở lại lúc công ty đang gặp khó khăn vào năm 1997 sau khi Apple mua công ty khác của Job là NeXT Computer .

50. When Kaplan left the company late in 1982, Miner was promoted to head engineer and the company relaunched as Amiga Corporation.

Khi Kaplan rời khỏi công ty vào cuối năm 1982, Miner được làm kỹ sư trưởng và công ty khởi động lại với tên mới, Amiga Corporation.

51. Samsung Electronics is a multinational electronics and information technology company headquartered in Suwon and the flagship company of the Samsung Group.

Bài chi tiết: Samsung Electronics Samsung Electronics là một công ty công nghệ thông tin và điện tử đa quốc gia có trụ sở tại Suwon và công ty hàng đầu của Tập đoàn Samsung.

52. In 1986, the company opened representative offices in New York and Tokyo.

Vào năm 1986, công ty đã mở văn phòng đại diện tại New York và Tokyo.

53. In fact, it became the oldest continuously operating company in the world.

Thật ra, nó trở thành công ti điều hành liên tục lâu đời nhất trên thế giới.

54. Zott is a European dairy company founded in Mertingen, Germany in 1926.

Zott là một công ty sữa châu Âu, thành lập năm 1926 tại Mertingen, Đức.

55. In 2007, HTC acquired the mobile device company Dopod International.

Năm 2007, HTC mua lại công ty thiết bị di động Dopod International.

56. One does, in fact, work for a machine-tool company.

Một người đang làm cho 1 công ty sản xuất dụng cụ cơ khí.

57. Someone walks in who potentially owns 51% of the company.

Một người có thể sở hữu 51% cả công ty.

58. It's only for people in the company, so you can't.

Nó chỉ dành riêng cho các thành viên công ty, vì thế cậu không được vào.

59. The company started their first R&D Center in Noida.

Rạng Đông là doanh nghiệp đầu tiên thành lập Trung tâm R&D chuyên ngành chiếu sáng ở Việt Nam.

60. In April 1960, the company dropped "Film" from its name.

Vào tháng 4 năm 1960, công ty đã loại bỏ từ "Film" (phim) khỏi tên gọi chính thức.

61. In 1929... power company stole our land, flooded us out.

Năm 1929, công ty điện lực cướp đất của chúng tôi, cho ngập nước.

62. He then worked in corporate affairs for pharmaceutical company GlaxoSmithKline.

Sau đó, ông đã làm việc trong các vấn đề của công ty cho công ty dược phẩm GlaxoSmithKline.

63. Well, imagine you're in charge of a bottled water company.

Hãy tưởng tượng bạn quản lí một công ty sản xuất nước đóng chai.

64. Yesterday she was seen in the company of another man.

Hôm qua cô ấy bị bắt gặp đi cùng một người đàn ông khác.

65. In 1979, he joined an advertising company called POP Advertising.

Vào năm 1979, ông tham gia vào một công ty quảng cáo có tên là POP Advertising.

66. In 1879, the company started to export its beer internationally.

Năm 1868 công ty bắt đầu xuất cảng bia ra nước ngoài.

67. In 1936, the company patented the glass-lined water heater.

Vào năm 1936, công ty được cấp bằng sáng chế cho máy nước nóng ứng dụng công nghệ tráng men glass-lined.

68. They say, like, " Don't dip the pen in company ink. "

Người ta vẫn bảo là ko nên quan hệ quá sâu sắc với đồng nghiệp của bạn.

69. Power-company guys?

Người bên công ty điện lực à?

70. A pharmaceutical company.

1 công ty dược phẩm.

71. Weird... weird company.

Kỳ lạ... công ty kỳ lạ.

72. We've got company.

Chúng ta gặp rắc rối rồi đây!

73. Oil company employees.

Công nhân dầu khí.

74. Simon works for the national electricity company in the U.K.

Simon làm việc cho Công ty điện lực quốc gia ở Anh quốc

75. Danny* works for a large trading company in Hong Kong.

Anh Danny* làm việc cho một công ty thương mại lớn ở Hồng Kông.

76. The company moved their offices to Cheongdam-dong in 2012.

Công ty đã chuyển văn phòng đến Cheongdam-dong vào năm 2012.

77. The city continued to grow until the closing of the Mohawk Rubber Company, a subsidiary of Yokohama Rubber Company, in the 1970s.

Thành phố tiếp tục phát triển cho đến khi đóng cửa của công ty cao su Mohawk, một công ty con của Công ty cao su Yokohama, vào những năm 1970.

78. Legal company names are listed alongside the trading names for that company.

Tên công ty hợp pháp được liệt kê cùng với tên giao dịch cho công ty đó.

79. In 1963 Mr. Schröder sold 49% of the company to four equal shipping company shareholders (12.25% each, these eventually combining as Nedlloyd).

Năm 1963 Mr. Schröder bán 49% cổ phần cho 4 công ty hàng hải (sau đó hãng Nedlloyd mua hết cổ phần của 3 hãng hàng hải kia).

80. In 1955, Crawford became involved with the Pepsi-Cola Company through her marriage to company Chairman and Chief Executive Officer Alfred Steele.

Năm 1955, bà bắt đầu hùn vốn kinh doanh trong Tập đoàn Pepsi-Cola, dựa vào cuộc hôn nhân với ngài chủ tịch tập đoàn Alfred Steele.