1. She wanted to me to pick up your list of invites for Fire Ice.

Bà ấy muốn tôi lấy danh sách khách mời của ông cho tiệc Hoả Băng.

2. I stabbed a guy in his ear once, ice pick, right in his fucking ear.

Tao từng dùng đồ ngoáy tai đâm vào tai 1 thằng, chọt thẳng vào tai.

3. Ice, ice, of a berry.

Kem, quả trứng cá.

4. Pick them up.

Dọn đồ luôn đi.

5. We'll pick subject.

Tôi lấy chủ ngữ

6. " You can't pick your family, but you can pick your friends. "

" Không ai chọn được gia đình nhưng có thể chọn bạn mà chơi. "

7. Pick it up!

Nhặt lên đi.

8. I was ice-skating on real, live ice.

Được trượt băng trên băng thứ thiệt nhá.

9. Pick nasal hair...

Nhổ lông mũi đi...

10. Pick a card.

Hãy chọn một lá bài.

11. Ice milk is sometimes priced lower than ice cream.

Đôi khi kem sữa đá còn có giá thấp hơn cả kem sữa.

12. Pick up your knees!

Nhấc đầu gối lên!

13. Pick up your feet.

Nhấc giò lên.

14. Ice cream?

Kem lạnh?

15. Pick up that lantern.

Nàng cầm cái lồng đèn đó lên.

16. Pick up your gun.

Lượm súng lên đi.

17. Ice-breaker.

Làm huề nhé.

18. The world's largest ice shelves are the Ross Ice Shelf and the Filchner-Ronne Ice Shelf in Antarctica.

Thềm băng lớn nhất thế giới là thềm băng Ross và thềm băng Filchner-Ronne ở Nam Cực.

19. * Ice Hockey

* Khúc Côn Cầu trên Băng

20. In Antarctica, many ice streams drain into large ice shelves.

Ở Nam cực, nhiều suối băng chảy thẳng ra các thềm băng.

21. Don't pick on him.

Cậu ấy không cần con ghẹo đâu.

22. Pick up dry cleaning.

Lấy đồ giặt khô.

23. And there's a difference between floating ice and land-based ice.

Và có một điểm khác biệt giữa băng trôi và băng trên đất liền.

24. Carling Ice is an ice-brewed product from the Carling line.

Carling Ice là một sản phẩm ủ băng từ dòng Carling.

25. She lives in a floating ice palace called the Ice Tower.

Côsống trong một tảng băng trôi nổi được gọi là Ice Tower.

26. Why did you pick me?

Sao ông lại chọn tôi?

27. Pick up your sword, sire

Xin hoàng thượng hãy cầm kiếm lên

28. I'll pick up something then.

Tôi sẽ kiếm đồ ăn sau.

29. Joshua, pick up a gun!

Kéo màn lên.

30. Or ice cream?

Hay kem lạnh?

31. Chocolate ice cream is ice cream with natural or artificial chocolate flavoring.

Kem sô cô la là kem với hương vị sô cô la tự nhiên hoặc nhân tạo.

32. Fire on ice.

Lửa đang cháy âm ỉ.

33. I need ice.

Tôi cần chút đá chườm.

34. This looks... uh, looks like raspberry ice cream, uh, an a ice.

Không. Cái này giống... ơ, giống như kem mâm xôi, ơ, kem...

35. Ice shelves surrounding the continent hold back ice like the Hoover Dam.

Những thềm băng bao quanh lục địa đang bảo vệ băng như đập Hoover Dam ( cao 221 m ).

36. Let the machine pick up.

Cứ để máy tự động trả lời.

37. Dre, pick up your jacket!

Nhặt áo khoác của con lên

38. Don't just pick on me

Đừng có bỡn cợt tôi như thế.

39. Why don't you pick yourself?

Sao anh không chọn mình ế?

40. Pick up your sword, sire.

Xin hoàng thượng hãy cầm kiếm lên

41. Commercial ice makers improve the quality of ice by using moving water.

Các nhà sản xuất đá viên thương mại cải thiện chất lượng nước đá bằng cách sử dụng nước chuyển động.

42. Narrow, fast-moving sections of an ice sheet are called ice streams.

Các vùng hẹp và di chuyển nhanh của một mảng băng được gọi là suối băng (ice stream).

43. Well, somebody's gotta pick strawberries.

Bọn vượt biên làm loạn quá.

44. Pick up the razor blade.

Hãy nhặt con dao lam lên.

45. There's the fuel you pick.

Thế là bạn có động lực.

46. Some ice cream sandwiches are prepared neapolitan-style, and include strawberry ice cream.

Vài bánh sandwich kem được chuẩn bị theo phong cách Neapolitan, bao gồm kem dâu tây.

47. Celebrities pick up their dry cleaning?

Người nổi tiếng phải tự đi lấy đồ giặt khô à?

48. Pick up your mat* and walk.”

Cầm lấy cáng và bước đi”.

49. You cannot pick one, can you?

Bạn tất không thể chọn một ngày nào cả, phải không?

50. No, it's a pick-up band.

Không, chỉ là một ban dã chiến.

51. Who's gonna pick us up now?

Bây giờ ai sẽ cho mình quá giang đây?

52. I'm going to pick a fight.

Tôi chuẩn bị khiêu chiến.

53. " We must pick up more firewood. "

Chúng ta phải kiếm thêm củi.

54. You guys really can pick them.

Các anh thật sự không lấy được đâu.

55. I'd stick to ice.

Cứ băng giá như cũ đi.

56. You got to ice.

Anh phải lấy đá chườm vào.

57. Various ice shelves, including the Filchner-Ronne Ice Shelf, fringe the Weddell sea.

Các thềm băng khác nhau, bao gồm thềm băng Filchner-Ronne, bao bọc biển Weddell.

58. I pick herbs for a living

Ta chỉ là 1 kẻ dốt nát, bần hàng,

59. Mom, please pick up the phone.

Mẹ nghe máy đi.

60. Pick up your sword, another round

Lượm kiếm lên, đánh thêm một hiệp nữa.

61. Last but not least, Emma believed that you can't pick your family, but you can pick your friends.

Cuối cùng, Emma tin rằng bạn không thể lựa chọn gia đình, nhưng bạn có thể chọn bạn mà chơi.

62. You like ice coffee?

Cậu thích cà-phê đá không?

63. The fight, the ice.

Quán Annexe, ẩu đả, đá chườm...

64. Great chunks of ice!

Những hạt mưa đá lớn!

65. You need some ice.

Anh cần chườm chút đá.

66. Want some ice cream?

Muốn ăn cà rem không?

67. It's Ice Age, Mom.

Phim Kỷ Băng Hà, mẹ ơi!

68. One chocolate ice cream

Một cây kem Sô-cô-la

69. We want ice cream!

Chúng con muốn ăn bánh bông tuyết?

70. We'll pick up some new ones.

Chúng ta sẽ đi mua giày mới.

71. I'm here to pick Maggie up.

( T.Mễ ) Tôi tới đón Maggie.

72. You think I pick right shirt?

Cậu nghĩ tớ sẽ chọn cái áo bên phải ư?

73. Walruses use their tusks to grip on ice and to haul out on ice.

Hải mã sử dụng ngà của chúng để bám chặt và chuyên chở trên băng.

74. Making you stop to pick blackberries.

Khiến anh phải dừng để nhặt quả mâm xôi

75. A driver don't pick the car.

Người lái không chọn chiếc xe.

76. Come on, pick up your feet.

Mau lên, Hạ sĩ, nhanh chân chút đi.

77. Bugler, pick up Captain York's gauntlet.

Lính kèn, lượm găng tay của Đại úy York lên.

78. Pick up the badge, Mr. Cooper.

Lấy cái huy hiệu đó đi, anh Cooper.

79. They pick back up over here.

Họ lấy ba lô ở đây.

80. I will pick you up everyday.

Chị sẽ đón em hằng ngày.