1. ManX can be membrane bound or non-membrane bound.

ManX có thể được liên kết màng hoặc không màng.

2. In these creatures the gas exchange membrane is typically the cell membrane.

Ở những sinh vật này, màng trao đổi khí thường là màng tế bào.

3. The membrane is translucent.

Màng bọc xung quanh xuyên thấu.

4. Offshore Membrane Enclosures for Growing Algae.

Màng bọc trồng vi tảo ngoài khơi

5. They described the membrane-like barrier as a "saclike structure surrounded by a membrane and containing acid phosphatase."

Họ mô tả rào cản màng như là một "cấu trúc túi bao quanh bởi một màng và có chứa axit phosphatase".

6. The eggs are surrounded by an adhesive membrane.

Trứng của chúng được bao quanh bằng một màng dính.

7. It is enclosed by the delicate hyaloid membrane.

Nó được bao bởi màng pha lê mong manh.

8. Disease?

Bệnh dịch ư?

9. So seawater reverse osmosis is a membrane- filtration technology.

Vậy việc thẩm thấu ngược nước biển là công nghệ sử dụng màng lọc.

10. Transmembrane proteins, also known as ion transporter or ion pump proteins, actively push ions across the membrane and establish concentration gradients across the membrane, and ion channels allow ions to move across the membrane down those concentration gradients.

Các protein vượt màng, còn được gọi là đơn vị vận chuyển ion hoặc protein bơm ion, tích cực đẩy ion dọc màng và thiết lập nên gradien tập trung dọc màng, và các kênh ion cho phép ion di chuyển dọc màng xuống những gradien tập trung đó.

11. Or can we do it as an exclusive membrane?

Hay ta có thể làm điều đó như một màng chắn riêng biệt?

12. So seawater reverse osmosis is a membrane-filtration technology.

Vậy việc thẩm thấu ngược nước biển là công nghệ sử dụng màng lọc.

13. In Norwegian, it is even called "the virgin membrane."

Ở Na Uy, nó, thậm chí, còn được gọi là "màng-trinh".

14. Genetic disease.

Bênh di truyền.

15. Cardiovascular disease

Bệnh tim mạch

16. " Cupid's disease ".

" Bệnh tình ái ".

17. Fifth Disease

Bệnh ban đỏ nhiễm khuẩn cấp

18. Venereal disease.

Lây qua đường tình dục đấy.

19. Skin disease.

Bệnh da liễu ấy mà.

20. Constipation, cramps, dyspepsia, liver disease, kidney disease, hemorrhoids, bowel inflammation.

Táo bón, đau bụng, rối loạn tiêu hóa, bệnh gan, bệnh thận, bệnh trĩ, viêm ruột.

21. You see these plates, and you see the compliant membrane.

Bạn có thể thấy những tấm xương, và các tấm màng linh hoạt.

22. Chagas’ disease illustrates how blood carries disease to distant people.

Bệnh Chagas là một thí dụ cho thấy máu mang mầm bệnh từ xa tới như thế nào.

23. Nitrogen dioxide is an irritant of the mucous membrane linked with another air pollutant that causes pulmonary diseases such as OLD, asthma, chronic obstructive pulmonary disease and sometimes acute exacerbation of COPD and in fatal cases, deaths.

Nitrogen dioxide là chất gây kích thích màng nhầy liên kết với một chất gây ô nhiễm không khí khác gây ra các bệnh về phổi như OLD, hen suyễn, bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính và đôi khi làm nặng thêm bệnh COPD và trong một số trường hợp gây tử vong.

24. It may be dangerous due to its easy membrane transport.

Nó có thể nguy hiểm do vận chuyển màng dễ dàng.

25. The presence of water channels increases membrane permeability to water.

Sự hiện diện của các kênh nước làm tăng tính thấm của màng với nước.

26. Creutzfeldt-Jakob disease?

Bệnh Creutzfeldt-Jakob ( bệnh nhũn não )?

27. Witch Doctor's Disease?

Bệnh dịch bác sĩ phù thủy?

28. The wing membrane is also brown, but the uropatagium is lighter.

Màng cánh cũng có màu nâu, nhưng uropatagium nhẹ hơn.

29. The most common clinical manifestation of NTM disease is lung disease, but lymphatic, skin/soft tissue, and disseminated disease are also important.

Biểu hiện lâm sàng phổ biến nhất của bệnh NTM là bệnh phổi, nhưng bạch huyết, da/mô mềm và bệnh lan truyền cũng rất quan trọng.

30. The toxin involved in gas gangrene is known as α-toxin, which inserts into the plasma membrane of cells, producing gaps in the membrane that disrupt normal cellular function.

Các độc tố liên quan đến hoại tử khí được gọi là α-toxin, chèn vào màng tế bào của tế bào, tạo ra khoảng trống trong màng phá vỡ chức năng tế bào bình thường.

31. You this occupational disease.

Bạn bệnh nghề nghiệp này.

32. Krabbe's disease, metachromatic leukodystrophy.

Bệnh Krabbe, loạn dưỡng chất trắng biến sắc.

33. Violence is a disease.

Bạo lực là thứ dịch bệnh.

34. Remember mad cow disease?

Còn nhớ dịch bò điên không?

35. Suffer from heart disease.

Bệnh tim mạch.

36. Isn't it venereal disease?

Bệnh hoa liễu?

37. The hyaloid membrane attaches to the retina all around its front edge.

Màng pha lê dính vào võng mạc xung quanh tiền góc của nó.

38. Exactly how kidney disease and periodontal disease are linked is not 100 % clear yet .

Nhưng mối liên quan chính xác giữa bệnh thận và bệnh nha chu vẫn chưa được chứng minh rõ ràng hoàn toàn được .

39. Ion pumps and ion channels are electrically equivalent to a set of batteries and resistors inserted in the membrane, and therefore create a voltage between the two sides of the membrane.

Bơm ion và kênh ion thì tương đương về mặt điện tích so với một cặp pin và điện trở lồng vào trong màng, và do đó tạo nên một điện áp giữa hai phía của màng.

40. This is a simple model of a disease, where you don't have the disease, you get infected and then you don't have the disease again.

Đây là 1 mô hình đơn giản về dịch tễ học, nơi mà bạn không có mầm bệnh, bạn bị nhiễm bệnh và rồi lại không có bệnh.

41. Life needs a membrane to contain itself so it can replicate and mutate.

Sự sống cần một màng bọc để chứa nó nhờ vậy nó có thể tái tạo và biến đổi.

42. Lipid rafts are more ordered or rigid than the membrane bilayer surrounding them.

Các bè lipid được đặt hàng nhiều hơn hoặc cứng hơn so với màng đôi bao quanh chúng.

43. He died of liver disease.

Ông ta chết vì bệnh hiểm nghèo.

44. Here's that membrane we had talked about, the inside of this child's brain.

Đây là cái màng mà chúng ta đã nói, phía bên trong bộ não của em bé này.

45. This disease can't be cured.

Căn bệnh này vô phương cứu chữa

46. I need a genetic disease.

Tôi cần một căn bệnh di truyền.

47. * chronic heart or lung disease

* bị bệnh tim mãn tính hoặc bệnh về phổi

48. - Digestive disorders like celiac disease

- Rối loạn tiêu hóa chẳng hạn như bệnh đường ruột

49. - chronic heart or lung disease

- bệnh tim mãn tính hoặc bệnh về phổi

50. She has Creutzfeldt-Jakob disease.

Cô ta bị bệnh thoái hóa não Creutzfeldt-Jakob.

51. Gum disease and premature birth

Bệnh nướu răng và chứng sinh non

52. It's called motor neuron disease.

Đây là chứng bệnh tê liệt dây thần kinh vận động.

53. Schizophrenia is a brain disease.

Tâm thần phân liệt là một bệnh lý của não bộ.

54. Venereal disease is spreading rapidly.

Bệnh hoa liễu đang lan tràn một cách nhanh chóng.

55. Another vital part of your red blood cells is their skin, called a membrane.

Một phần rất quan trọng khác trong hồng cầu là màng của nó.

56. This deposition of complement can also kill cells directly by disrupting their plasma membrane.

"Dòng thác" bổ thể cũng có thể giết chết tế bào ngoại lai trực tiếp bằng cách phá vỡ màng sinh chất của chúng.

57. The disease affects balance, negotiation of obstacles (such as stairs), and is similar to such lysosomal storage diseases in humans as Tay–Sachs disease and Gaucher disease.

Bệnh ảnh hưởng đến sự cân bằng, xử lý các chướng ngại vật (như cầu thang), và tương tự như các bệnh lưu trữ lysosome ở người như bệnh Tây Sachs và bệnh Gaucher.

58. The nucleoid is surrounded by a membrane and two lateral bodies of unknown function.

Nucleoid được bao quanh bởi một lớp màng và hai cơ quan ở hai bên mà không rõ chức năng.

59. Often called " slapped cheek " disease , fifth disease causes a bright red rash on a child 's face .

Bệnh ban đỏ nhiễm khuẩn cấp thường được gọi là " bệnh bị vỗ má " , gây phát ban đỏ trên mặt trẻ .

60. Or is Division the disease itself?

Hay bản thân Division mang mầm bệnh?

61. Most cardiovascular disease affects older adults.

Hầu hết các bệnh tim mạch ảnh hưởng đến người lớn tuổi.

62. These eyes of madness and disease.

Những cặp mắt bệnh tật và điên dại.

63. The End of Disease at Hand!

Bệnh-tật sắp bị tuyệt diệt!

64. Or “struck with a skin disease.”

Hay “bị hành hại bởi căn bệnh ngoài da”.

65. You are that is occupational disease.

Bạn đang có nghĩa là bệnh nghề nghiệp.

66. Treating gum disease may help RA

Điều trị bệnh nướu răng có thể giúp chữa bệnh viêm khớp kinh niên

67. Where did this disease come from?

Không biết dịch bệnh từ đâu tới?

68. Scared to get mad cow disease?

sợ nhiễm bệnh bò điên à?

69. Cancer is a very clever disease.

Ung thư là một mầm bệnh rất thông minh.

70. That's not how this disease works.

Bệnh này không đơn giản như vậy.

71. It reeks of filth, of disease.

Mùi hôi của rác rưởi, của bệnh tật

72. Heart disease seems far more serious.

Và bệnh tim mạch cũng vậy.

73. I think I've got venereal disease.

Tôi nghĩ rằng tôi đã có bệnh hoa liễu.

74. It is the disease of leprosy.

Ấy là bệnh phong cùi.

75. Bacteria cause gum disease and worse

Vi khuẩn gây bệnh nướu răng và làm cho bệnh nướu răng càng trầm trọng hơn

76. Will the disease ever be vanquished?

Bệnh này có bao giờ được bài trừ không?

77. Magdalena says: “My disease is progressive.

Chị Magdalena nói: “Bệnh tình của tôi ngày càng chuyển biến xấu đi.

78. Heart disease, cancer, a car accident?

bệnh tim, ung thư hay là tai nạn ôtô?

79. You never heard about the disease.

Các bạn chưa từng nghe về dịch bệnh.

80. DISEASE FREE OR FRAUGHT WITH DANGER?

KHÔNG BỆNH HAY ĐẦY NGUY HIỂM?