1. You hope.

Cô hi vọng thế.

2. I have hope.

Tôi đã có hy vọng.

3. Crush all hope.

Bóp nát tất cả hi vọng.

4. Talks about hope:

Các bài nói chuyện về hy vọng:

5. Something dramatic, I hope.

Hy vọng là việc gì đó kịch tính.

6. Kutuzov gives that as a reason to hope, but what hope is there?

Kutuzov nói đó có thể là tia hia vọng, nhưng còn hi vọng gì nữa đây?

7. I hope to raise my voice, and I hope to open those doors.

Tôi mong muốn cất lên tiếng nói và mở tung những cánh cửa kia

8. Paradise —A Lost Hope?

Địa đàng—Hy vọng viển vông chăng?

9. I would hope so.

Em sẽ hi vọng điều đó.

10. Hope you keep laughing.

Hi vọng tôi sẽ vẫn khiến bạn bật cười.

11. I hope they're not...

Hy vọng chúng không...

12. Let's hope it works.

Hy vọng sẽ ổn.

13. Hope your mango's ripe.

Hy vọng xoài của anh chín rồi.

14. Hope you like it.

Không biết có hợp khẩu vị không?

15. Real hope is different.

Hy vọng thật không giống như thế.

16. I hope it won't.

Tôi hy vọng nó là không.

17. One can only hope.

Hy vọng duy nhất của tôi.

18. You can offer hope.

Em có thể cho họ hy vọng.

19. Nothing bad, I hope.

Không có gì xấu chứ, tôi hy vọng thế.

20. Let us hope so.

Cứ cho là như vậy.

21. A New Hope Develops

Một tia hy vọng mới loé lên

22. Desire, ambition, hope, and faith,

Ước muốn, hoài bão, hy vọng, và đức tin,

23. You gave me false hope.

Cô nương đã khiến tôi hy vọng hão huyền.

24. We better hope they're right.

Chúng ta nên hy vọng họ đều ổn.

25. I hope you brought marshmallows.

Tao đã hi vọng mày mang theo kẹo dẻo đấy.

26. Rebellions are built on hope.

Quân kháng chiến được xây dựng từ hy vọng.

27. We hope you will return.”

Chúng tôi hy vọng quí khách sẽ trở lại”.

28. It's our people's only hope.

Đây là hy vọng duy nhất của dân tộc ta.

29. I hope business is good.

Tôi hi vọng công việc kinh doanh vẫn tốt.

30. Rejoice in the Kingdom Hope!

Hãy vui mừng trong sự trông cậy về Nước Trời!

31. And we hope in you,

Chúng con trông cậy nơi ngài

32. I hope you keep laughing.

Hi vọng tôi sẽ vẫn khiến bạn bật cười.

33. Let's hope he buys it.

Hãy hy vọng hắn sập bẫy đi.

34. I hope you enjoyed her...

Hy vọng mày khoái chí cổ...

35. There's no hope for you.

Mi hết đường hy vọng rồi!

36. And earnestly hope and pray?

Và thành khẩn hy vọng cùng cầu nguyện?

37. There is no more hope.

Không còn hy vọng nữa rồi.

38. We hope to serve eternally.

lòng ta ao ước mãi theo hầu ngài.

39. I give hope to Men.

Ta gửi gắm hy vọng nơi loài Người.

40. No big speeches about hope?

Không có một bài diễn văn dài dòng nào về hy vọng à?

41. Hope she rots in hell!

Cầu cho cô ta thối rữa ở dưới địa ngục!

42. I hope the sucker dies.

Tôi mong thằng chó đẻ đó chết đi.

43. Stripped her of all hope.

Cô bỏ chạy trong sự hy vọng của mọi người.

44. Hope —“Both Sure and Firm”

Niềm hy vọng—‘vững vàng và bền chặt’

45. I hope you'll marry me

Hy vọng nàng gả cho ta

46. Good Hope disappeared into the darkness.

Good Hope biến mất vào bóng tối.

47. Why the Apocalypse Hope Was Rejected

Tại sao hy vọng trong sách Khải-huyền bị bác bỏ

48. I hope his ears are burning.

Chắc ông ta sẽ bị hắt xì hơi.

49. Not too short notice, I hope.

Tôi mong là tôi không báo quá gấp rút.

50. Is there hope for the dead?

Có hy vọng được gặp lại người thân đã khuất không?

51. To bring wonder, hope, and dreams.

niềm hy vọng và ước mơ. chỉ một lý do duy nhất.

52. Rejoicing Now in the Paradise Hope

Vui mừng bây giờ trong sự trông cậy về Địa-đàng

53. How does faithful endurance fortify hope?

Khi trung thành chịu đựng, sự trông cậy của chúng ta được củng cố như thế nào?

54. Stem cell hope for heart patients

Tế bào gốc niềm hy vọng cho người mắc bệnh tim

55. Hope it's not a love potion.

Hy vọng đó không phải là bùa yêu.

56. Has editor Russell’s hope been realized?

Hy vọng của chủ bút Russell có thành sự thật không?

57. Hope in Jehovah, and Be Courageous

Trông đợi Đức Giê-hô-va và vững lòng bền chí

58. I hope it was something important.

Chú chỉ hy vọng đó là 1 việc quan trọng.

59. This deepened hope shines more brightly.

Niềm hy vọng đã khắc sâu này chiếu sáng rực rỡ hơn.

60. I hope we weren't too loud?

Hy vọng chúng tôi đã không làm ồn quá?

61. I hope I don't fall asleep.

Hy vọng em sẽ không ngủ gật.

62. I hope we're not delaying you

Hy vọng tôi không làm mất thời giờ của thí chủ.

63. I hope he's not badly injured

Hi vọng vết thương không nghiêm trọng lắm.

64. A heroic citizen, our only hope.

Một công dân anh hùng, niềm hy vọng duy nhất của chúng ta.

65. I hope it hurts like hell.

Tôi mong là đau đớn tột cùng.

66. I really hope you make it.

Well, tôi thực sự mong ông thành công.

67. I hope Pao pays you well.

Mong là Pao trả lương ông cao.

68. Hope Village was a troubled facility.

Làng Giới Tế là một làng chyên làm mành mành.

69. I hope you don't mind, sir.

Hi vọng là ngài không phiền, thưa ngài.

70. Why Greater Than Faith and Hope?

Tại sao trọng hơn đức tin và sự trông cậy?

71. Better than God's Cauldron, I hope.

Hay hơn'Vạc của Chúa', tôi mong thế.

72. I hope I didn't complicate things.

Hy vọng tôi không phức tạp hóa mọi chuyện.

73. I believe hope is strong medicine.

Tôi tin rằng sự hy vọng là một liều thuốc rất tốt.

74. It was hope that sustained Jesus.

Chính hy vọng đã giữ vững Giê-su.

75. Um, I hope I'm not bothering you.

Um, hi vọng tôi không làm phiền anh.

76. IT CAN ruin happiness and destroy hope.

SỰ SỢ có thể làm mất hạnh phúc và tiêu tan hy vọng.

77. What can I possibly hope to gain?

Tôi mong kiếm chác được gì ở đây?

78. I think there is reason for hope.

Tôi nghĩ rằng có lý do cho hy vọng.

79. I just hope you're playin'straight with us.

Tôi chỉ mong ông chơi bài ngửa với chúng tôi.

80. Although Grieving, We Are Not Without Hope

Dù đau buồn, chúng ta chẳng phải vô vọng