1. High-grade toxins are my specialty.

Chuyên môn của ta là độc tố cấp cao.

2. The age grade group appealed this verdict to the High Court and won.

Hội “đồng niên” kháng án lên Tòa Thượng thẩm và thắng kiện.

3. From the craters it looks like they used a high explosive, possibly military grade.

Theo tìm hiểu hố bom, có vẻ như chúng đã dùng chất nổ hạng nặng, có lẽ là của quân đội.

4. Microbes, for example, can be a perfect alternative for high-grade fish meal -- at scale.

Ví dụ như vi khuẩn có thể thay thế bột cá cao cấp -- trên vi mô.

5. To date, high-grade deposits are only found in the Athabasca Basin region of Canada.

Đến nay, các mỏ có chất lượng cao chỉ được tìm thấy trong vùng bồn trũng Athabasca của Canada.

6. Tremolite is an indicator of metamorphic grade since at high temperatures it converts to diopside.

Tremolit là loại khoáng vật chỉ thị cho mức độ biến chất vì ở nhiệt độ cao nó bị biến đổi thành diopside.

7. It is administered either through consuming foods high in cholesterol (eggs, cream, liver), or as purified food grade cholesterol.

Nó được quản lý thông qua việc tiêu thụ thực phẩm có hàm lượng cholesterol cao (trứng, kem, gan) hoặc dưới dạng cholesterol thực phẩm tinh khiết.

8. High-grade ores found in Athabasca Basin deposits in Saskatchewan, Canada can contain up to 23% uranium oxides on average.

Các quặng cấp cao được tìm thấy ở bồn trũng Athabasca, Saskatchewan, Canada trung bình có thể chứa tới 23% các ôxít urani.

9. Germany, however, chose to violate quotas and pay fines, in order to monopolize the Ruhr's output and continue making high-grade steel.

Tuy nhiên, Đức đã chọn vi phạm hạn ngạch và trả tiền phạt, để độc quyền sản lượng của Ruhr và tiếp tục sản xuất thép cao cấp.

10. He finished high school in the 10th grade and held a job at a Cleveland airport; he also acquired a pilot's license.

Ông tốt nghiệp trung học lớp 10 và làm việc tại sân bay Cleveland; ông cũng có được bằng lái máy bay của phi công.

11. Grade Six Wisdom Homework Help.

Điền Khất xin Tề Cảnh công giúp thóc cho hai nhà.

12. Our fifth-grade field trip...

Chuyến dã ngoại hồi lớp 5.

13. Italian Foreign Minister Galeazzo Ciano once noted Göring wearing a fur coat that looked like what "a high grade prostitute wears to the opera."

Bộ trưởng Ngoại giao Ý Galeazzo Ciano chú ý đến lần Göring mặc một chiếc áo khoác lông thú trông giống như "một gái mại dâm cao cấp mặc đi xem nhạc kịch".

14. The land, rich in diamonds, gold, iron ore, and high-grade bauxite (from which aluminum is extracted), is home to more than nine million Guineans.

Guinea, xứ có nhiều mỏ kim cương, vàng, sắt, và bauxit chất lượng cao (để luyện ra nhôm), là quê hương của hơn chín triệu người.

15. Second-grade Labor Medal in 1995.

Huân chương Lao động hạng Nhì năm 1995.

16. Straight - " A " student at grade school.

Học sinh giỏi tại trưởng tiểu học.

17. So could you change my grade?

Vậy thầy nang điểm giúp em đc không?

18. An Executive Bureau/Executive Division consists of the fourth grade (fifth grade) Director General of Secretariat and two divisions.

Cục điều hành / Phòng điều hành gồm có Tổng giám đốc Ban thư ký cấp 4 (cấp 5) và 2 bộ phận.

19. But I got some papers to grade.

Nhưng anh còn phải chấm ít bài.

20. Try a billet of weapons-grade uranium.

Một ống uranium làm giàu.

21. So much for his eighth-grade class.

Quá nhiều cho lớp tám của hắn ta.

22. Down there it's all weapons-grade plutonium.

Dưới đó toàn là plutonium cấp độ vũ khí.

23. It was labelled B Grade horror movie.

Đây là một phim spin-off của phim Ám ảnh kinh hoàng 2.

24. Yeah, he's in the sixth grade now.

nó giờ đã học lớp 6.

25. Yeah, if I was in grade school.

Yeah, nếu con là học sinh tiểu học.

26. From first grade to eight grade I was taken out of normal regular classes to be taught in a different way.

Từ lớp 1 đến lớp 8 tôi bị tách khỏi lớp học bình thường để được kèm cặp đặc biệt.

27. A GS-15 pay grade officer, yours truly,

GS-15 trả cho những nhân viên, giá trị của các bạn -

28. Now, the grading is part of your grade.

Việc chấm điểm cũng là một phần điểm của bạn

29. Remember the magic square from seventh grade math?

Bạn còn nhớ ma phương trong toán lớp bảy không?

30. That's a call made above your pay grade.

Việc phán xét điều đó không thuộc bậc lương của anh.

31. In 1960 they won the "A" Grade flag.

Năm 1960 tham dự giải bóng đá hạng A miền bắc.

32. You hid your plot behind two fifth-grade officials!

Nỡ đem 2 kẻ vô danh tiểu tốt ra thí mạng cho mình.

33. Symptoms persisted for five months across various grade levels.

Triệu chứng kéo dài trong 5 tháng với các cấp lớp khác nhau.

34. This is gonna save my entire 7th grade year!

Điều này sẽ cứu vớt năm lớp 7 của con

35. I finished the multiplication table in 2nd grade though.

Em học bảng cửu chương hồi lớp 2 rồi ạ.

36. I did it for my third-grade ballet recital.

Tớ làm động tác này cho bài múa ba-lê hồi học lớp ba.

37. It couldn' t have been the grade I specified

Nó không đúng mức liều lượng như tôi đã ghi rõ ràng

38. The best kyu grade attainable is therefore 1st kyu.

Thứ hạng kyu tốt nhất có thể đạt được là 1-kyu.

39. It's from a restaurant ventilation system, commercial grade, and, uh...

Là đến từ hệ thống thông gió của một nhà hàng, cấp thương mại.

40. And don't talk about things that are aboveyour pay grade.

Và đừng nói về những chuyện vượt quá cấp bậc của ông

41. Her nurse has been feeding her some grade-A bullshit.

Mụ y tá đã rót vào đầu óc con bé mấy thứ củ chuối,

42. In newborns , a low-grade fever can signal serious infection .

Ở trẻ sơ sinh , sốt nhẹ cũng có thể là dấu hiệu của chứng nhiễm trùng nặng .

43. To standardize compensation, each rank is assigned a pay grade.

Để tiêu chuẩn hóa lương bổng, mỗi cấp bậc được ấn định bằng 1 bậc lương.

44. All the fifth-graders are assigned an eighth-grade buddy.

Bọn trẻ lớp 5 đều được giao cho kèm cặp với 1 đứa lớp 8.

45. The Secret of Family Happiness (two volumes)—Grade-two English

Bí quyết giúp gia đình hạnh phúc (hai quyển) —Anh ngữ cấp hai

46. Ordinarily (in spent nuclear fuel), plutonium is reactor-grade plutonium.

Thông thường (trong nhiên liệu hạt nhân đã qua sử dụng), plutoni là plutoni ở cấp độ lò phản ứng.

47. Salt water is a great conductor of electricity.. 8th Grade Physics

Nước muối là chất dẫn điện rất tốt.

48. ALEX KENT IS AN UNEMPLOYED THIRD-GRADE TEACHER WHO LOVES CHILDREN.

Alex Kent là một giáo viên khối 3 thất nghiệp, yêu trẻ con.

49. Or that you beat up Carl Roth in the sixth grade?

Hoặc là em đã hạ con Carl Roth hồi lớp 6?

50. So fifth- grade math is where that's going on right now?

Vậy thì toán học lớp năm là những gì anh đang làm bây giờ?

51. It's me in grade school, after I lost my first tooth.

Đó là anh hồi tiểu học, sau khi bị gẫy cái răng đầu tiên.

52. So... it's grade school T-Ball versus the New York Yankees.

Thì... giống như là con châu chấu mà đòi đấu với xe vậy.

53. Were there any first graders who didn't register for second grade?

Có học sinh lớp 1 nào không đăng kí vào lớp 2 không?

54. My mother died during childbirth when I was in seventh grade.

Mẹ tôi chết khi sinh con lúc tôi đang học lớp bảy.

55. They probably don't teach driver training in the sixth grade, huh?

Chắc là lớp sáu người ta không dạy lái xe đâu ha?

56. Westminster Bridge was designated a Grade II* listed structure in 1981.

Cầu Westminster được chỉ định là một công trình được liệt kê hạng II * năm 1981.

57. In fact, I think they're putting up my grade six report.

Tôi nghĩ rằng họ đang chiếu slide hình học bạ lớp sáu của tôi.

58. When I was in the third grade, a monumental event happened.

Lên lớp 3, một sự kiện đáng nhớ đã xảy ra.

59. In others, the highest grade (10th dan) wears a red colored belt.

Ở những bộ môn khác, cấp bậc cao nhất (10-dan) đeo một đai màu đỏ.

60. If cancer is present, the pathologist reports the grade of the tumor.

Nếu có sự hiện diện của ung thư, nhà nghiên cứu bệnh học sẽ báo cáo tình trạng cấp độ của khối u.

61. BG: So fifth-grade math is where that's going on right now?

BG: Vậy thì toán học lớp năm là những gì anh đang làm bây giờ?

62. I must have passed it because they put me in third grade.

Tôi tham dự thi bởi vì tôi cần thành tích học tập.

63. A 7th grade Middle-Eastern looking boy in front of a blackboard.

Một đứa trẻ người Ả Rập học lớp 7 đang đứng trước tấm bảng đen.

64. Did Professor Youens grade my dynamical systems paper or did you? Uh...

Giáo sư Youens chấm bài hệ thống động lực học của em hay là anh chấm?

65. Don't get what my grade school diaries have to do with anything.

Tớ không hiểu nhật ký hồi tiểu học của tớ thì có liên quan gì.

66. I'm sorry, but the no-fly zone is above my pay grade.

Tôi xin lỗi, nhưng vùng cấm bay vượt quá phận sự của tôi.

67. The Scottish Inter-District Championship was also contested at Age Grade level.

Giải vô địch quốc gia Đông Đức cũng bị ngăn cản trong một thời gian dài.

68. She had started out as a Grade I magistrate, prior to that.

Bà đã bắt đầu như một thẩm phán cấp I, trước đó.

69. It's also where you and I went on our eighth-grade field trip.

Đó cũng là nơi anh và em đến trong chuyến dã ngoại lớp tám của ta.

70. Come eighth grade, I saw one final doctor for one final IQ test.

Lớp 8, tôi gặp vị bác sĩ cuối cùng làm bài test IQ cuối cùng.

71. I actually started first grade with a big cast all over my torso.

Thực tế là tôi đã vào học lớp 1 trong tình trạng băng bó khắp thân mình.

72. They made do with low grade ore that still lay on the tip.

Ngoài ra gắn liền với vẩy còn có lớp Bì nằm bên dưới lớp biểu bì.

73. Chlorite is also a common metamorphic mineral, usually indicative of low-grade metamorphism.

Clorit cũng là một khoáng vật biến chất phổ biến, thường là khoáng chỉ thị cho các đá biến chất cấp thấp.

74. Primary school continues until grade four, five or six, depending on the school.

Cấp tiểu học kéo dài đến lớp bốn, năm hoặc sáu, tùy theo trường học.

75. In seventh grade he decided to go out for the cross-country team .

Năm lớp bảy nó quyết định đăng ký vào đội chạy việt dã .

76. The castle is protected as a Grade I listed building and Scheduled Monument.

Lâu đài này được bảo vệ như một công trình xây dựng và Đài tưởng niệm theo lịch trình hạng 1.

77. It was replaced in 1856 by the Grade II* listed Singers Hill Synagogue.

Đến năm 1856, nó được thay thế bằng Giáo đường Singers Hill được xếp hạng II*.

78. 16 A Witness boy in the fifth grade was playing baseball at school.

16 Một em trai là Nhân-chứng học lớp năm chơi dã cầu ở trường.

79. I'mma show up on the first day of 7th grade fresh as hell.

Anh sẽ khoe nó vào ngày đầu năm lớp 7 mới kính coong.

80. She attended Grootfontein Secondary School and left after Grade 9 to pursue modelling.

Cô theo học trường trung học Grootfontein và sau đó nghỉ lớp 9 để theo đuổi nghề người mẫu.