1. • High-fiber vegetarian diet

• Ăn rau có nhiều chất xơ

2. As a result of his high-fat, high-calorie diet of delicacies such as chicken livers, kidneys, rabbit, and steak, the frequent titbits from admirers, and lack of exercise, Tiddles became very fat.

Do chế độ ăn giàu chất béo, nhiều calo của anh ấy như gan gà, thận, thỏ và bít tết, những món ăn thường xuyên từ những người hâm mộ và lười tập thể dục, Tiddles trở nên rất béo.

3. Callas stated that she lost the weight by eating a sensible low-calorie diet of mainly salads and chicken.

Callas phát biểu rằng bà giảm cân nhờ chế độ ăn kiêng calorie thấp với chủ yếu salad và thịt gà .

4. A low-salt diet is one that normally consists of the lower calorie , healthier foods associated with weight loss .

Một chế độ ăn ít muối thường bao gồm ít calo , các thực phẩm tốt cho sức khoẻ hơn cũng thường giúp giảm cân .

5. Bodies that were built to hang onto every calorie found themselves swimming in the superfluous calories of the post-war Western diet.

Những cơ thể mà trước đây phải chắt chiu từng calorie thì nay lại được cung cấp một nguồn calories dồi dào từ chế độ dinh dưỡng thời hậu chiến tranh phía Tây.

6. Bodies that were built to hang onto every calorie found themselves swimming in the superfluous calories of the post- war Western diet.

Những cơ thể mà trước đây phải chắt chiu từng calorie thì nay lại được cung cấp một nguồn calories dồi dào từ chế độ dinh dưỡng thời hậu chiến tranh phía Tây.

7. A high fiber diet appears to lower the risk.

Một chế độ ăn nhiều chất xơ có vẻ làm giảm nguy cơ.

8. For the obese, researchers recommended a balanced low-calorie diet, avoiding fast and “miracle” diets, while maintaining a program of moderate physical exercise.

Đối với người béo phì, các nhà nghiên cứu đề nghị chế độ ăn uống quân bình thấp calo, tránh các chế độ ăn kiêng “mầu nhiệm” và mau lẹ, trong khi duy trì một chương trình tập thể dục điều độ.

9. Eat a balanced diet that is high in iron and vitamin C.

Ăn chế độ dinh dưỡng cân bằng có nhiều chất sắt và vi-ta-min C .

10. A diet high in trans fatty acids, however, does increase rates of cardiovascular disease.

Tuy nhiên, chế độ ăn nhiều axit béo trans làm tăng tỷ lệ mắc bệnh tim mạch.

11. A diet high in omega-3s may also boost the effectiveness of anti-inflammatory drugs .

Chế độ dinh dưỡng giàu Omega-3 cũng có thể làm tăng công hiệu của thuốc kháng viêm .

12. Just the neighbors, bringing 10,000-calorie sugar bombs.

Hàng xóm đem ít đồ ngọt đây.

13. Be prepared to shed some locks if your diet is very low in protein or too high in vitamin A.

Dăm ba mớ tóc sẽ rụng nếu chế độ dinh dưỡng của bạn quá nghèo protein hoặc quá giàu vitamin A .

14. A 2014 Cochrane review found unclear benefit of recommending a low-salt diet in people with high or normal blood pressure.

Một đánh giá của Cochrane năm 2014 cho thấy lợi ích không rõ ràng khi khuyến nghị chế độ ăn ít muối ở những người bị huyết áp cao hoặc bình thường.

15. Following Mum's special diet.

Theo chế độ ăn kiêng của mẹ.

16. The all-Goldfish diet.

Chế độ ăn kiêng toàn cá vàng.

17. Enjoy your restricted diet.

Hưởng thụ chế độ ăn kiêng của mình đi nhé.

18. It's Diet Coke with lime.

Coca ăn kiêng với quất.

19. I'm currently on a diet.

I ́m hiện đang ngày một chế độ ăn uống.

20. He's on a special diet.

Nó đang ở chế độ ăn uống đặc biệt.

21. And it's not a diet.

Đó không phải là ăn kiêng.

22. So, an optimal diet is low in fat, low in the bad carbs, high in the good carbs and enough of the good fats.

Chế độ ăn lý tưởng là ít chất béo, ít tinh bột có hại, nhiều tinh bột có lợi và đủ lượng chất béo tốt.

23. You're the Diet Coke of evil.

Cái xấu của con nhạt thếch như Coca không đường.

24. 1 . Eat a healthy , balanced diet .

1 . Có chế độ ăn uống khỏe mạnh , cân đối .

25. Poor diet, bad genes, irresponsible lifestyle.

Dinh dưỡng không tốt, gien xấu, lối sống buông thả.

26. Wrong diet, wrong exercise, wrong technique

Chế độ ăn uống không hợp lý, tập luyện sai, kỹ thuật sai.

27. Maybe you should go on a diet

Có lẽ em nên ăn kiêng đi

28. But how can you improve your diet?

Nhưng các bạn có thể cải thiện chế độ ăn uống như thế nào?

29. Most of its natural diet is algae.

Hầu hết các chế độ ăn uống tự nhiên của chúng là tảo.

30. Puppies should be fed a balanced diet.

Chó con nên được cho ăn một chế độ ăn uống cân bằng.

31. Vitamin E, fluoride, and iodide protect against bone loss associated with this disease in the rice rat and a high-sucrose diet increases the severity of periodontitis.

Vitamin E, fluoride và iodide bảo vệ chống lại sự loãng xương liên quan đến căn bệnh này ở chuột gạo và chế độ ăn nhiều sucroza làm tăng mức độ nghiêm trọng của viêm nha chu.

32. But has their diet really become more nutritious?

Nhưng chế độ ăn uống của họ có thực sự bổ dưỡng hơn không?

33. From her steady diet of bourbon and dick.

Do chế độ ăn ổn định có rượu và đàn ông.

34. John’s diet consisted of locusts and wild honey

Giăng ăn châu chấu và mật ong rừng

35. It takes about 10 calories to produce every calorie of food that we consume in the West.

Cần khoảng 10 ca-lo để sản sinh ra một ca-lo trong thực phẩm tiêu dùng ở phương Tây.

36. The diet of Cycnorhamphus, on the other hand, is an enigma - its unusually curved jaws show little indication of one diet over another.

Chế độ ăn uống của Cycnorhamphus, mặt khác, là một bí ẩn - hàm cong bất thường của nó cho thấy ít dấu hiệu của một chế độ ăn uống bất kì nào.

37. On this diet, will work it all out.

Vị thám tử đang kiêng khem sẽ giải quyết rốt ráo tất cả.

38. Their seafood-oriented diet may have increased their size.

Tên gọi "cá nhám voi" có lẽ là do kích thước lớn của nó.

39. Among pterodactyloids, a greater variation in diet is present.

Trong số các pterodactyloids, có sự đa dạng lớn hơn trong chế độ ăn uống.

40. Potatoes are often broadly classified as having a high glycemic index (GI) and so are often excluded from the diets of individuals trying to follow a low-GI diet.

Khoai tây được xếp vào loại thức ăn có chỉ số Glycemic(GI) cao, do đó nó thường bị loại trừ ra khỏi chế độ ăn của những người cố gắng theo chế độ ăn uống với GI thấp.

41. Good nutrition should also include balanced diet and exercise.

Dinh dưỡng tốt cũng nên bao gồm chế độ ăn uống cân bằng và tập thể dục.

42. does not endorse any particular diet or exercise routine.

không khuyến khích chế độ ăn uống hoặc môn thể dục nào.

43. A FAULTY SPIRITUAL DIET COULD PARALYZE THE FIGURATIVE HEART THE WAY A POOR DIET CAN HARDEN THE ARTERIES AND DAMAGE THE LITERAL HEART

MỘT CHẾ ĐỘ DINH DƯỠNG THIÊNG LIÊNG KHIẾM KHUYẾT CÓ THỂ LÀM TÊ LIỆT LÒNG CŨNG NHƯ CHẾ ĐỘ ĂN UỐNG KHÔNG ĐẦY ĐỦ CÓ THỂ LÀM CHAI MẠCH MÁU VÀ LÀM HẠI TIM

44. And yet, he doesn't always stick to his diet.

Nói vậy chớ, không phải lúc nào hắn cũng ăn kiêng.

45. She's on a special diet because of her allergies.

Cô bé đang ăn chế độ đặc biệt vì dị ứng.

46. Prevention includes stopping smoking and eating a healthy diet.

Biện pháp dự phòng bao gồm ngừng hút thuốc lá và có chế độ ăn uống lành mạnh.

47. Mother 's diet during pregnancy alters baby 's DNA

Chế độ ăn uống của bà mẹ trong quá trình mang thai thay đổi ADN của trẻ

48. Figs were of great importance in the Israelite diet.

Trái vả rất quan trọng trong chế độ ăn uống của người Y-sơ-ra-ên.

49. During the twentieth century, Dutch cuisine and diet changed.

Trong thế kỷ 20, ẩm thực Hà Lan và khẩu phần ăn thay đổi.

50. Are you getting enough fatty acids in your diet?

Đồ ăn kiêng của anh có đủ acid béo không vậy?

51. does not endorse any particular diet or health approach.

không khuyến khích một phương pháp cụ thể trong việc ăn kiêng hoặc cải thiện sức khỏe.

52. A diabetic diet that promotes weight loss is important.

Chế độ ăn kiêng tiểu đường làm thúc đẩy giảm cân là rất quan trọng.

53. Surely no one would consider that a starvation diet.

Chắc không ai nghĩ đó là chế độ ăn uống kham khổ.

54. The pigs' diet is simple, consisting mostly of plant food.

Chế độ ăn của lợn rất đơn giản, bao gồm chủ yếu là thực phẩm từ thực vật.

55. Pay is $ 13 a month, their diet, beans and hay.

Tiền lương 13 đô mỗi tháng. Ăn uống kham khổ.

56. Our diet and filth are Battaglia's punishment for escape attempts.

Đói ăn và bẩn thỉu là do Battaglia trừng phạt vì mưu đồ đào thoát.

57. Like the Sumatran rhino, it needs salt in its diet.

Giống như tê giác Sumatra, tê giác Java cũng cần muối khoáng trong khẩu phần.

58. A low salt diet and limiting fluids is often recommended.

Chế độ ăn ít muối và chất lỏng hạn chế thường được khuyến cáo.

59. One way to get vitamin D is through your diet .

Chế độ dinh dưỡng là một cách giúp bạn hấp thụ đủ vitamin D .

60. Appearing healthier, they were allowed to continue with their diet.

Xuất hiện khỏe mạnh, họ được phép tiếp tục với chế độ ăn uống của họ.

61. Do you remember how to keep an accurate diet log?

Cô có nhớ cách giữ biểu đồ giảm cân cho chính xác không?

62. Patients with PVS should receive iron supplementation in their diet.

Bệnh nhân mắc PVS nên được bổ sung sắt trong chế độ ăn uống.

63. We spend 100 billion dollars a year on diet aids.

Chúng ta chi 100 tỷ đô la một năm cho viện trợ chế độ ăn uống.

64. A guy who sells you diet pills costing 3 grand?

là một gã bán cho em thuốc giảm cân giá chỉ 3000 thôi sao?

65. "The personal metrics movement goes way beyond diet and exercise.

"Cuộc vận động số liệu cá nhân được lan truyền qua việc ăn kiêng và thể dục.

66. If I go on a diet, you lose the weight.

Em đang cân nhắc ăn kiêng, anh đã giảm cân rồi.

67. (The most well-studied dietary pattern is the mediterranean diet.)

(Mô hình ăn uống được nghiên cứu kỹ lưỡng nhất là chế độ ăn Địa trung hải.)

68. Up to eight species comprise three quarters of a lion's diet.

Có tới tám loài chiếm 3/4 khẩu phần ăn của sư tử.

69. A healthy diet can help you look and feel your best .

Chế độ ăn uống khỏe mạnh có thể giúp bạn cảm thấy khoẻ khoắn .

70. You know what that kind of diet does to your guts?

Cậu có biết chế độ ăn uống như thế ảnh hưởng thế nào không?

71. Your doctor prescribes a program involving diet, exercise, and lifestyle changes.

Bác sĩ khuyên anh chị phải điều chỉnh chế độ ăn uống, tập thể dục và thay đổi lối sống.

72. The diet forces the body to burn fats rather than carbohydrates.

Chế độ ăn uống buộc cơ thể đốt cháy chất béo thay vì carbohydrate.

73. In fact, this molecule prevents this adipocyte, this fat stem cell, from remembering how to make fat, such that mice on a high-fat diet, like the folks in my hometown of Chicago --

Và trong thực tế, loại phân tử này ngăn ngừa chất béo ở tế bào gốc này, khỏi việc nhớ là làm thế nào để béo lên cũng như việc chuột theo một chế độ ăn giàu chất béo, giống như bạn bè ở quê hương Chicago của tôi, thất bại trong việc chế tạo gan béo, một vấn đề y học lớn.

74. He's been on a diet of coffee, tobacco and coca leaves.

Gần đây ông ấy kiêng cà-phê, thuốc lá và cô-ca-in.

75. No diet can produce such changes in a mere ten days.

Không có chế độ kiêng cữ nào có thể mang lại kết quả như thế chỉ trong mười ngày.

76. A healthy diet , plenty of rest , and regular exercise can help .

Chế độ ăn uống lành mạnh , nghỉ ngơi nhiều , và thể dục thường xuyên có thể có ích .

77. I learned how to catch frogs to supplement our meager diet.

Tôi học cách bắt ếch hầu giúp gia đình có thêm món ăn.

78. A variant of the classic diet known as the MCT ketogenic diet uses a form of coconut oil, which is rich in MCTs, to provide around half the calories.

Một biến thể của chế độ ăn uống cổ điển được gọi là chế độ ăn ketogenic MCT sử dụng một dạng dầu dừa, rất giàu MCT, cung cấp khoảng một nửa lượng calo.

79. Happily, we can control two risk factors—diet and physical inactivity.

Mừng thay, chúng ta có thể kiểm soát được hai yếu tố nguy hiểm là cách ăn uống và thiếu hoạt động.

80. Margie never labels them because everyone knows she's on a diet.

Margie ko bao h dán nhãn bởi vì mọi người đều biết cô ta luôn luôn ăn kiêng.