1. Hard-core ROTC.

Một sĩ quan cứng cựa.

2. Benzodiazepine's a hard-core tranquilizer, man.

Benzodiazepine một loại thuốc an thần nặng.

3. Are they hard-core harassing you?

Họ đang gây khó dễ cho cậu lắm hả?

4. So hard-core, you don't feel anything.

" Sắt đá " tới nỗi tỉ chẳng cảm thấy gì.

5. How can you obtain the hard core evidence?

Làm thế nào để bạn có được bằng chứng cốt lõi?

6. But there's been a hard core of regulars from the beginning.

Nhưng đã có một lực lượng khách quen nòng cốt ngay từ đầu.

7. As part of selling, I was able to document the hard core evidence.

Ngoài việc bán hàng, tôi thu thập bằng chứng cốt lõi.

8. EVERY HOUR: Nearly TWO hard-core pornographic videos are released in the United States.

MỖI GIỜ: Gần HAI video khiêu dâm trắng trợn được tung ra ở Hoa Kỳ.

9. But you see, when you have the hard core evidence, you are able to affect society.

Nhưng bạn thấy, khi bạn có bằng chứng cốt lõi, bạn có thể tác động đến xã hội.

10. The only way that you can let the person believe is when you show hard core evidence.

Cách duy nhất mà bạn có thể khiến người ta tin là khi bạn chỉ ra bằng chứng cốt lõi.