1. In urination habits?"

Hay thói quen về tiểu tiện?"

2. No bad habits?

Có một thói quen xấu?

3. Develop Good Feeding Habits

Vun trồng thói quen dinh dưỡng tốt

4. How to Harness Your Habits

Làm sao kiểm soát thói quen?

5. by giving up unclean habits

bằng cách loại trừ mọi hận thù khỏi lòng mình

6. How Financial Companies Encourage Bad Habits

Các công ty tài chính khuyến khích những thói quen xấu như thế nào

7. Developing wholesome mental habits will help.

Vậy nên chú ý phát-triển những thói quen tốt về mặt tinh-thần.

8. Such bad association does spoil useful habits.

Sự kết hợp xấu như thế làm hư các thói quen tốt (I Cô-rinh-tô 15:33).

9. Do not waste money on bad habits.

Không phung phí tiền bạc vào những thói xấu.

10. Remember that changing habits is never easy.

Hãy nhớ rằng thay đổi thói quen không phải là điều dễ.

11. The Bible recommends moderation in our habits.

Kinh Thánh khuyến khích chúng ta có những thói quen điều độ.

12. Other youths can spoil your Christian habits

Những người trẻ khác có thể làm hư tính nết tốt của bạn

13. Those habits are all in the past.

Đó là chuyện xưa tích cũ rồi.

14. 16 Paul wrote: “Bad associations spoil useful habits.”

16 Phao-lô viết: “Bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt”.

15. Cultivating good spiritual habits safeguards the figurative heart

Vun trồng những thói quen tốt về thiêng liêng che chở lòng

16. Because of his habits and his gambling debts.

Vì thói quen của anh ấy và số nợ bài bạc của anh ấy.

17. And I see you're back to your bad habits.

'.. Và tôi thấy là cô đang trở lại với thói quen xấu của cô.'

18. Healthy habits for TV , Video games , and the Internet

Thói quen lành mạnh đối với TV , trò chơi điện tử , và mạng Internet

19. Could the President's grooming habits be his " Goatee-gate? "

Liệu thói chải chuốt của Tổng thống có dẫn đường cho ông không?

20. What you eat, your training habits, how you feel.

Những gì bạn ăn, thói quen tập luyện của bạn, bạn cảm thấy thế nào.

21. You're no longer practicing, but old habits die hard.

Cô không còn hành nghề đó nữa, nhưng mà thói quen thì khó bỏ.

22. Old habits may die hard, but they still gotta die.

Thói quen cữ phải bỏ đi thôi, Nhưng chúng vẫn phải chết.

23. Does my example encourage my child to develop useful habits?

Gương của tôi có giúp con cái phát triển thói nết tốt không?

24. Herod the Great was disease-ridden because of evil habits.

Hê-rốt Lớn bị bệnh liên miên vì ông có các thói quen hung ác.

25. The Bible can strengthen your resolve to overcome harmful habits

Kinh Thánh có thể củng cố lòng kiên quyết khắc phục thói hư tật xấu

26. Over time, simple habits of belief lead to miraculous results.

Qua thời gian, những thói quen đơn giản về niềm tin dẫn đến những kết quả kỳ diệu.

27. We should cultivate generous spending habits when it comes to forgiveness.

Chúng ta nên trau giồi tính rộng lượng khi nói về sự tha thứ.

28. Estonian eating habits have historically been closely linked to the seasons.

Thói quen ăn uống của Estonia trong lịch sử đã được gắn kết chặt chẽ với các mùa.

29. We have to catch our unhealthy psychological habits and change them.

Chúng ta phải nắm bắt được những thói quen hại sức khoẻ tinh thần và thay đổi chúng.

30. Or they may encounter health problems because of poor eating habits.

Hay sức khỏe của họ bất ngờ suy sụp do thói quen ăn uống thiếu dinh dưỡng.

31. An unenlightened conscience is easily influenced by local customs and habits.

Lương tâm không được rèn luyện thì dễ bị ảnh hưởng bởi phong tục tập quán địa phương.

32. (Proverbs 13:20) It also says: “Bad associations spoil useful habits.”

(Châm-ngôn 13:20) Và Kinh Thánh cũng nói: “Bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt”.

33. Is there any way that you can improve your study habits?

Bạn có thể nào cải thiện cách học của mình cho tốt hơn nữa không?

34. It motivated me to reevaluate my study and prayer habits.” —Ashley.

Khung này thúc đẩy tôi xem lại thói quen cầu nguyện và học Kinh Thánh cá nhân”.—Ashley.

35. There are still certain conditions and habits that need further improvement, however.”

Tuy nhiên, vẫn còn có vài tình trạng và thói quen cần phải trau giồi thêm”.

36. Never feel that your child is too young to develop good habits.

Chớ bao giờ nghĩ rằng con bạn còn nhỏ quá, chưa thể tập thói quen tốt được.

37. According to Herodotus, Cambyses was "a man of good family and quiet habits".

Theo Herodotus, Cambyses là một "người đàn ông có gia đình hạnh phúc và đức tính trầm lặng".

38. Check with your doctor before you make major changes in your eating habits.

Hãy tham khảo ý kiến của bác sĩ trước khi có sự thay đổi lớn trong chế độ ăn.

39. Taking care of your body and shunning bad habits. —2 Corinthians 7:1.

Chăm sóc sức khỏe thể chất và tránh xa những thói tật xấu.—2 Cô-rinh-tô 7:1.

40. We should practice and increase our habits of thrift, industry, economy, and frugality.

Chúng ta cần phải thực hành và gia tăng thói quen tằn tiện, siêng năng, cần kiệm, và tiết kiệm.

41. Sturgeon have different migration habits and can survive without ever visiting the ocean.

Cá tầm có thói quen di cư khác hơn và có thể sống được mà không cần viếng thăm đại dương.

42. The Bible also gives counsel that helps people to rid themselves of bad habits.

Kinh Thánh cũng khuyên người ta chừa bỏ tật xấu.

43. What do good hygienic habits include, and what should be true of our clothing?

Thói quen vệ sinh tốt bao gồm điều gì? Chúng ta phải giữ trang phục như thế nào?

44. Do you have good spiritual feeding habits and regular periods of deep personal study?

Bạn có thói quen dinh dưỡng tốt về thiêng liêng và có thời gian nhất định để thường xuyên đào sâu khi học hỏi cá nhân không?

45. I was very outgoing and soon became involved with people who had bad habits.

Vốn có tính hướng ngoại, chẳng mấy chốc tôi bắt đầu giao du với đám bạn xấu.

46. We must keep our minds clean, maintain good business practices, and be moderate in habits

Chúng ta phải giữ tâm trí trong sạch, làm ăn lương thiện và phải tiết độ

47. I suppose that you have been watching the habits, and perhaps the house, of Miss

Tôi giả sử rằng bạn đã được xem thói quen, và có lẽ nhà, các Hoa hậu

48. Should Jehovah’s people today be any less hygienic in their personal habits? —Romans 15:4.

Dân sự Đức Giê-hô-va ngày nay có nên kém vệ sinh cá nhân hơn không? (Rô-ma 15:4).

49. So when I was a little girl, I had a couple of very strange habits.

Khi tôi là một cô bé Tôi có vài thói quen kỳ lạ.

50. Old habits that are hard to change plus new technology can have dramatically altered consequences.

Thói quen cũ vốn khó thay đổi cộng với công nghệ hiện đại có thể gây ra hậu quả biến đổi khôn lường.

51. Do your drinking habits pose a risk to your health and to that of others?

Vậy, thói quen uống rượu của bạn có nguy cơ gây hại cho sức khỏe chính mình và người khác không?

52. Truly, as the Bible also says: “Bad associations spoil useful habits.” —1 Corinthians 15:33.

Thật như lời Kinh-thánh nói: “Bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt” (I Cô-rinh-tô 15:33).

53. The majority of flowerpeckers are resilient in their habits and are not threatened by human activities.

Phần lớn các loài chim sâu là nhanh nhẹn trong môi trường sống của chúng và không bị đe dọa bởi các hoạt động của con người.

54. Superficial or haphazard study habits will not be sufficient for us to absorb God’s Word fully.

Thói quen học hỏi hời hợt và thất thường không giúp chúng ta hấp thu trọn vẹn Lời Ngài.

55. Dietary habits and choices play a significant role in the quality of life, health and longevity.

Thói quen ăn uống và sự lựa chọn đóng một vai trò quan trọng trong chất lượng cuộc sống, sức khoẻ và tuổi thọ.

56. It was not easy, but meditation and prayer gradually helped me to kick my bad habits.

Điều này không dễ, nhưng suy ngẫm và cầu nguyện dần dần giúp tôi dứt bỏ tật xấu.

57. Avoid people, movies, or music that make it more difficult for you to fight bad habits.

Hãy tránh những phim ảnh, âm nhạc và những người khiến bạn khó kháng cự thói quen xấu.

58. These articles discuss Bible principles that show how people can harness their habits for their benefit.

Bài này thảo luận các nguyên tắc Kinh Thánh cho thấy cách người ta có thể kiểm soát thói quen nhằm mang lại lợi ích cho họ.

59. A scholar sets his intent on the Way, and is humble in his dress and habits

Sĩ chí vu đạo nhi sĩ ác y ác thực giả.

60. Even now, these ones are protected from the spiritually defiling habits and unclean practices of this wicked world.

Ngay cả bây giờ, những người này cũng được che chở khỏi những thói quen làm ô uế về thiêng liêng cũng như những thực hành bại hoại của thế gian hung ác này.

61. There may be some bad habits that must be overcome or even immoral practices that must be ended.

Có lẽ bạn phải bỏ những tật xấu hoặc chấm dứt ngay cả những thực hành vô luân.

62. Such factors as deficient schooling and bad habits developed in youth leave many with an abiding dislike of studying.

Những nhân tố như thiếu học và thói xấu nảy sinh trong lúc còn niên thiếu khiến nhiều người không thích học hỏi luôn.

63. 3 How to Improve Reading Habits: Could you do better in keeping up with your reading of the magazines?

3 Làm sao cải thiện thói quen đọc: Làm thế nào để cải thiện việc đọc tạp chí?

64. Far from helping to heal unstable minds, they will “spoil useful habits.”—Isaiah 5:20; 1 Corinthians 15:33.

Thay vì chữa cho người có tâm thần không thăng bằng, họ sẽ “làm hư thói-nết tốt” (Ê-sai 5:20; I Cô-rinh-tô 15:33).

65. Many of the ideas promoted, such as sensible eating and drinking habits and physical exercise, can produce some beneficial results.

Ăn uống điều độ và tập thể dục nằm trong số những phương pháp được khuyến khích có thể mang lại kết quả tốt.

66. 13 To benefit fully from such “food supplies” provided at the proper time, we need to have good feeding habits.

13 Muốn hưởng lợi ích trọn vẹn qua “thực phẩm” được cung cấp đúng giờ, chúng ta cần có thói quen dinh dưỡng tốt.

67. The app uses machine learning to get better at recommending personalized content over time, adapting to users’ habits and routines.

Ứng dụng này sử dụng tính năng máy học để cải thiện khả năng đề xuất nội dung cá nhân hóa theo thời gian, thích ứng với thói quen và công việc của người dùng.

68. Think about habits or ideas that can “set bounds to the works and ways of the Almighty” in our lives.

Hây nghĩ về những thói quen và ý kiến mà có thể “đặt ra giới hạn đối với công việc và đường lối của Thượng Đế Toàn Năng” trong cuộc sống của chúng ta.

69. In the past, he had some unhealthful habits but came to realize that he was paying a price for them.

Anh từng có vài thói quen gây hại cho sức khỏe như hút thuốc lá và uống nhiều rượu.

70. Practice good habits of personal cleanliness: Wash your hands diligently with soap and water or with an alcohol-based hand cleaner.

Giữ vệ sinh cá nhân: Thường xuyên rửa tay kỹ bằng xà phòng hoặc dùng dung dịch rửa tay có cồn.

71. Why not think about your vehicle, your driving habits, your animals, your home, your place of work, and your choice of recreation?

Hãy nghĩ đến xe cộ, cách lái xe, vật nuôi, nhà cửa, nơi làm việc và chương trình giải trí của bạn.

72. If you think I'm going to spill my secrets for nothing, your hubris is as offensive as my former cellmate's grooming habits.

Nếu cô nghĩ tôi sẽ xổ bí mật của tôi khơi khơi thì sự xấc xược của cô cũng chướng mắt như thói chải chuốt của thằng từng chung buồng với tôi.

73. No doubt, good personal study habits will help you to grasp fully “the breadth and length and height and depth” of the truth.

Chắc chắn, thói quen học hỏi tốt sẽ giúp bạn hiểu rõ “bề rộng, bề dài, bề cao, bề sâu” của lẽ thật.

74. The United States of America has its own unique social and cultural characteristics, such as dialect, music, arts, social habits, cuisine and folklore.

Văn hóa Hoa Kỳ có những đặc điểm xã hội riêng biệt như phương ngữ, âm nhạc, nghệ thuật, thói quen, ẩm thực và văn hóa dân gian.

75. But today, sexual promiscuity, divorce, drug abuse and drunkenness, delinquency, greed, lazy work habits, TV addiction, and other vices have corrupted life to an alarming degree.

Nhưng ngày nay tình trạng lang chạ tình dục, ly dị, lạm dụng ma túy và say sưa, nạn phạm pháp, tham lam, tật lười làm việc, ghiền xem TV và các tật xấu khác đã hủy hoại đời sống đến độ nguy ngập.

76. Good hygienic habits include washing our hands with soap and water before eating or handling food, after using the toilet, and after washing or changing a baby.

Thói quen vệ sinh tốt bao gồm việc rửa tay với xà bông trước khi ăn hoặc cầm thức ăn, sau khi đi vệ sinh, thay tã lót hoặc tắm cho em bé.

77. In him, the love of pleasure was corrected by a sense of dignity, nor had the habits of ease deprived him of a capacity for business. (...)

Ở ông hiện lên niềm say mê yêu thích khoái lạc đã được sửa lại bởi một ý thức về phẩm giá, cũng như không có thói quen bị ràng buộc đã lấy đi của ông năng lực làm việc. (...)

78. (Romans 13:13; 2 Corinthians 7:1; Galatians 5:19-21) Realistically, to root out such habits and to put on “the new personality” takes concerted effort.

(Rô-ma 13:13; 2 Cô-rinh-tô 7:1; Ga-la-ti 5:19-21) Trên thực tế, muốn chừa bỏ các tật xấu thể ấy và mặc lấy “người mới” đòi hỏi nỗ lực cương quyết.

79. The women were asked about their home life , whether they worked , what their nationality was , as well as their drinking habits prior to their antenatal booking visit .

Những phụ nữ này được hỏi về cuộc sống gia đình , nghề nghiệp , quốc tịch , cũng như thói quen uống rượu của họ trước khi đi khám thai .

80. Nail-biting is the most common of the typical " nervous habits " , which include thumb-sucking , nose-picking , hair-twisting or -pulling , tooth-grinding , and picking at skin .

Cắn móng tay là thói quen biểu hiện khi căng thẳng thường gặp nhất , những thói quen đó bao gồm mút ngón tay , ngoáy mũi , xoắn hay giật tóc , nghiến răng và lột da .