1. The grandmothers will. "

Những bà cụ sẽ làm. "

2. And 150 grandmothers have been trained in Sierra Leone.

Và 150 cụ bà được đào tạo ở Sierre Leone.

3. Messalina's grandmothers Claudia Marcella and Antonia Major were half sisters.

Bà Claudia Marcella Messalina và Antonia Già là chị em cùng mẹ khác cha.

4. Grandmothers love to give their stuff to their grandchildren.

Ông bà yêu việc trao sự giận dỗi cho con cháu của họ.

5. Half the cabinet went to see the grandmothers the next day.

Một nửa phòng nội các đã đi thăm những cụ bà vào ngày hôm sau.

6. So we came up with a great solution: train grandmothers.

Vì thế, chúng tôi đã phát hiện ra một phương pháp rất hay: đào tạo những bà cụ.

7. She was one of the founding members of the Grandmothers of the Plaza de Mayo.

Bà là một trong những thành viên sáng lập của tổ chức Grandmothers of the Plaza de Mayo (Hội những bà ngoại ở Quảng trường Plaza de Mayo).

8. Local Balinese women cook the food on sawdust burners using secrets that only their grandmothers know.

Những phụ nữ địa phương ở Bali nấu nướng bằng mùn cưa đốt cháy và sử dụng những bí quyết gia truyền.

9. Grandmothers teach younger women to grow, pick, spin, dye, and weave cotton into beautiful, multicolored patterns.

Phụ nữ lớn tuổi thường dạy các thiếu nữ cách trồng, hái bông vải, se chỉ, nhuộm và dệt những tấm vải với các hoa văn đầy màu sắc.

10. So I thought, how about training grandmothers in evidence-based talk therapy, which they can deliver on a bench?

Nên tôi nghĩ, hay là đào tạo những người bà trong liệu pháp nói chuyện dựa trên bằng chứng, mà họ có thể thực hiện trên một băng ghế?

11. Leaders: Teach the girls to draw close to their mothers and grandmothers and to the older women in the Relief Society.

Các vị lãnh đạo: Hãy dạy các em thiếu nữ biết đến gần những người mẹ và các bà nội, bà ngoại của họ và các phụ nữ lớn tuổi trong Hội Phụ Nữ.