1. Call it a going-away present.

Cứ gọi là quà " tiễn đưa " đi.

2. (Laughter) "And anyway, I am going away."

(Khán đài cười) "Mà thôi, thầy đi đây."

3. Uh, will you tell her I'm-I'm going away?

Vậy bác có thể gọi cho cô ấy bảo cháu sắp đi rồi không?

4. So clearly, all of the clouds are not going away.

Vậy rõ ràng, tất cả đám mây này sẽ không đi đâu cả.

5. I see your buddy threw himself a going-away party.

Tôi thấy là anh bạn của ông đã làm một bữa tiễn đưa đấy.

6. I'm going away for a while, to get myself together.

" Em sẽ đi xa một thời gian để chỉnh đốn bản thân. "

7. That's either a very lame going away party or an edf meeting.

Hoặc có 1 bữa tiệc tẻ nhạt hoặc 1 cuộc họp EDF.

8. You're gonna give us Juan Diaz, or you're going away for a long time.

Anh phải tố cáo Diaz, nếu không anh sẽ mất tích 1 thời gian rất dài đấy

9. After his “going away” (apparently in death), “oppressive wolves” would “not treat the flock with tenderness.”

Sau khi ông “đi” khỏi (dường như muốn nói chết đi), “muông-sói dữ-tợn” sẽ “chẳng tiếc bầy đâu”.

10. If climate stays at this temperature that it's been in the last decade, Greenland is, is going away.

Nếu như khí hậu vẫn cứ giữ mức nhiệt độ như cả thập kỉ qua, thì Greenland sẽ mất đi.