1. Someone put their hand up - two- fifty.

Ai đó đưa bàn tay của họ lên - năm mươi hai.

2. Fifty-fifty.

Hên xui.

3. And I have to go out with someone nice and boring.

Và hẹn hò với ai đó tử tế và nhàm chán.

4. Someone gave the go-ahead.

Kẻ nào đó đã bật đèn xanh.

5. Yeah, it' s fifty fifty

Ừ, hên xui thôi

6. If someone must always pull you then you'll never go far!

Nếu anh cứ bị dắt dây thì anh chẳng bao giờ tiến xa.

7. Someone go get a microscope so we locate Mr. DeMarco's pecker.

Ai đó lấy cái kính lúp để xác định vết sẹo của anh DeMarco đi.

8. Someone who does not want your unique gifts to go to waste.

Người không muốn món quà độc nhất của cô bị phí hoài.

9. Let's start two- fifty.

Hãy bắt đầu năm mươi hai.

10. " I will go borrow a measure of someone , while you dig the hole . "

" Tôi sẽ đi mượn cái đấu của ai đó , trong khi đó anh đào lỗ đi nhé . "

11. Fifty is a discount.

50 là một chiết khấu.

12. Fifty Years of New Japan.

Nhật Bản duy tân 30 năm.

13. Someone to conspire with.

Ai đó cùng hiệp lực.

14. Someone to play with.

Ai đó cùng chơi đùa.

15. You saw someone go over a wall into a yard, you called the police?

Anh đã thấy ai đó leo tường vào sân, anh đã gọi cảnh sát?

16. Enterbrain published a fifty-eight-page book with a CD attachment titled "Shuffle!

Enterbrain thì xuất bản một cuốn sách 58 trang đính kèm CD với tựa đề Shuffle!

17. Fifty-fifty's better than nothin'.

Năm mươi - năm mươi còn hơn không có gì.

18. We project by twenty-fifty , more than fifty percent of global economy will be in Asia .

Chúng tôi dự kiến đến năm 2050 , hơn 50% kinh tế toàn cầu sẽ ở châu Á .

19. White Hat's standing with someone.

Mũ trắng đang đứng cùng ai đó.

20. Fifty over palp at one point.

Có lúc huyết áp tâm thu qua bắt mạch chỉ 50.

21. Be patient if you know someone or meet someone with cerebral palsy .

Hãy kiên nhẫn nếu như bạn biết ai đó hay gặp ai đó bị bại não .

22. Invent some excuse...... to punish me with fifty lashes. I'll fake a surrender in anger.

Đô đốc, hãy dùng & amp; quot; khổ nhục kế& amp; quot; ngài cứ tìm lý do nào đó phạt đánh tôi 50 trượng sau đó tôi sẽ đi trá hàng.

23. Fifty-nine miles as the lizard crawls.

Năm mươi chín dặm đường thằn lằn bò.

24. At the age of nineteen, he married a fifty-year old widow with two children.

Ở tuổi mười chín, ông kết hôn với một góa phụ tuổi năm mươi năm, có hai con.

25. Someone with the skills to intervene.

Một người có các kỹ năng để can thiệp.

26. Fifty- five species of mammal- like reptiles.

55 loài bò sát giống thú có vú.

27. Someone intimately associated with the project.

Ai đó có mối liên hệ rất mật thiết với dự án.

28. Go with me!

Cùng ta cao bay xa chạy đó

29. Allium is one of about fifty-seven genera of flowering plants with more than 500 species.

Allium là một trong năm mươi bảy chi thực vật có hoa với hơn 500 loài.

30. Fifty-eight trains were canceled the following day.

Năm mươi tám tàu hỏa đã bị hủy bỏ vào ngày hôm sau (Chủ nhật).

31. Go North, Go North With wings on your feet

♪ Về phương bắc, về phương bắc với đôi cánh và đôi chân. ♪

32. Than someone who flatters with his tongue.

Hơn là kẻ dùng lưỡi đẩy đưa lời dua nịnh.

33. I was involved with someone from work.

Tôi có dính líu với người trong công việc.

34. Someone with a handle on Analytic Geometry.

Cần ai đó biết hình học giải tích.

35. Don't need anyone worrying about me and I damn sure don't want someone telling me I can't go.

Ông chẳng cần ai lo cho mình và cũng chẳng muốn ai ra lệnh cho mình.

36. Fifty-six people died to perfect this high.

56 người đã chết để hoàn thiện nó.

37. From July 1920 through December 1921, she operated in reduced commission with fifty per cent of complement.

Từ tháng 7 năm 1920 đến tháng 12 năm 1921, nó hoạt động với biên chế nhân lực giảm thiểu 50%.

38. Madagascar is a primary spot for ecotourism, with more than fifty national parks and other protected reserves.

Ngày nay, Madagascar là một điểm chính cho du lịch sinh thái, với hơn năm mươi công viên quốc gia và dự trữ được bảo vệ khác.

39. Critical request for three fifty battery re-sup.

Yêu cầu ba trăm năm mươi cục pin mới.

40. If I go down, you guys go down with me.

Nếu tớ chết, tớ sẽ kéo các cậu đi theo

41. It's like someone who has a serious illness and pretends it's the flu and it will just go away.

Nó giống như việc ai đó ốm rất nặng nhưng lại giả vờ rằng chỉ là cảm cúm xoàng và cho rằng nó sẽ tự khỏi.

42. The water does most of the work, but... every so often, someone gets stupid and... gives it a go.

Nước lo phần lớn công việc, nhưng cũng thỉnh thoảng, có kẻ quẫn trí và thử sức với nó.

43. Do you daydream about being with someone else?

mình có mơ tưởng đến người khác không?

44. I'm looking for someone with a light touch.

Tôi đang tìm một người có đôi bàn tay thật khéo.

45. Now, she's happy and with someone else, so...

Giờ cô ấy đang hạnh phúc vời người khác, thế nên...

46. Fifty thousand dollars of your life up in smoke.

50 ngàn Mỹ Kim của mạng mày biến thành mây khói.

47. I have someone with me now, a human.

Tôi đã tìm thấy người cùng phe với mình, con người

48. Gotta go through with it.

Ráng làm xong thôi

49. Bro, I go with you.

Ca ca, cho đệ cùng lên núi

50. I'm with someone other people want to shoot at.

Tôi đang đi chung với một người mà bị kẻ khác nhắm bắn.

51. You can't teach someone to be good with women.

Cậu không thể dạy những điều đó cho phụ nữ được.

52. Eventually, you want someone you can curl up with.

Cuối cùng thì bà sẽ muốn ai đó bà có thể nằm cuộn vào.

53. Someone has been slackin with the squat and cough.

Có ai đó chểnh mảng trong lúc bắt phạm nhân ngồi xổm và ho.

54. What's wrong with someone you don't love getting married?

Có gì sai với ai đó bạn không phải là tình yêu kết hôn?

55. Like sharing an ordinary breakfast and dinner with someone.

Không thể cùng với ai đó chia sẻ buổi sáng sớm và ban đêm đơn giản.

56. With so much chaos, someone will do something stupid.

Khi tình hình quá hỗn loạn, vài người sẽ làm điều dại dột.

57. You rip the place down, subdivide the land, and we go back, we will send someone in for a real appraisal.

Cậu dở nơi này xuống, chia đất ra, và chúng tôi sẽ quay về gọi người thẩm định giá.

58. Tobacco smoke contains more than fifty chemicals that cause cancer.

Khói thuốc lá chứa hơn năm mươi hóa chất gây ung thư.

59. Fifty Years in Chains, or, The Life of an American Slave.

50 năm trong số 72 năm đầu tiên khai sinh Hoa Kỳ, chức vụ tổng thống Hoa Kỳ thuộc về một chủ nô.

60. These animals live in loose herds of up to fifty individuals.

Những loài động vật sống theo bầy đàn lỏng lẻo lên đến năm mươi cá thể.

61. Tom, go help with the buckets.

Tom, anh lấy xô múc nước.

62. Xianglin will go away with you...

Tường Lâm cùng ngươi cao bay xa chạy...

63. Someone with severe depression is unable to see the possibility of a good outcome and may believe they will never be happy or things will never go right for them again .

Một người bị chứng trầm cảm nặng không tài nào hình dung hoặc mường tượng ra khả năng có một kết quả tốt đẹp và có thể cho là mình sẽ chẳng được hạnh phúc hoặc với họ thì mọi việc không bao giờ là đúng nữa .

64. I was in love with the admiral... and where he go, I go.

Tôi đã yêu ngài Hạm trưởng và ổng đi đâu, tôi theo đó.

65. Your eyes go wide with fire.

Ánh mắt các bạn chứa đầy ánh lửa hận thù.

66. Now God's blessing go with you.

Chúa phù hộ ngài.

67. It doesn't go with the outfit.

Nó không hơp với bộ đồ đâu.

68. Dauntless-born, go with Lauren, transfers, stay with me.

Những người khai tâm gốc Dauntless đi cùng Lauren, nhảy phái thì ở lại với tôi.

69. Someone finds this with pages missing, that could raise eyebrows.

Ai đó phát hiện quyển nhật ký này bị mất một trang thì họ sẽ nghi ngờ.

70. Someone was in bed with Amanda the night she died.

Có người đã ở trên giường Amanda đêm cô ấy chết.

71. With what attitude do Christian elders try to readjust someone?

Với thái độ nào trưởng lão cố gắng ‘sửa lại’ một người?

72. To someone with depression, these first steps can seem insurmountable.

Với những người bị trầm cảm, các bước đầu tiên này có thể rất khó thực hiện.

73. Can we get someone out there with a goggle rig?

Chúng ta có thể cho người mang gương lồi ra đó không?

74. Muster fifty of the reserves and hold them at the gate.

Tập hợp 50 quân dự bị và giữ họ ở cổng.

75. (Ezekiel 40:1) Fifty-six years of exile still lie ahead.

(Ê-xê-chi-ên 40:1) Trước mắt dân Y-sơ-ra-ên vẫn còn 56 năm lưu đày.

76. Do you want to go with us?

Cậu có muốn cùng đi không?

77. I can go eat with the superiors

Tôi có thể dễ ăn nói với cấp trên

78. Sweetheart.. you gonna go with daddy alright.

Cục cưng... Con sẽ đi với bố, được chứ?

79. According to preliminary estimates, they're talking about over fifty million in billings.

Dự toán sơ bộ đạt ít nhất 50 triệu

80. 4 Suppose we are discussing the topic of hell with someone.

4 Giả sử chúng ta đang thảo luận với một người về địa ngục.