1. Look at you go.

Nhìn mày lồng lộn lên kìa.

2. I close at 7 and go home at 8.

Tôi đóng cửa lúc 7 giờ và về nhà lúc 8 giờ.

3. " Look at that ass car go. "

Nhìn cái đít xe kìa.

4. Let's go look at the hippos.

Đi xem lũ hà mã nào.

5. Go dwell on it at home!

Về nhà ông mà day dứt!

6. We'll go to market at cost.

Chúng ta sẽ bán với giá gốc.

7. We go in at dawn.- Roger that

Chúng ta khởi hành lúc rạng đông- Roger!

8. Let's go eat noodles at Dad's restaurant.

Chúng mình hãy đến tiệm của ba ăn mỳ nhé.

9. Go tell the crows at Castle Black.

Đi mà báo với lũ quạ tại Hắc Thành.

10. Let's go look at a lung with pneumonia.

Chúng ta hãy đi đến lá phổi với chứng viêm phổi.

11. Gotta put them down at the get- go.

Tôi đi ăn thử tàu hũ Hàn Quốc.

12. Look at the hungry dog go after it.

Nhìn con chó đói kìa

13. They don't usually go at it this late.

Chùng thường không hoạt động khuya thế này.

14. At least you won't go home empty-handed.

Chí ít cũng không quay về tay trắng nữa.

15. Let's go take a howl at that moon.

Hãy cùng hú dưới ánh trăng nào.

16. Go to the rooftop at the most easterly point.

Rồi lên cái nóc nhà ở hướng chính Đông.

17. Go serve at the border in a few weeks

Hãy đến biên ải làm nhiệm vụ vài tuần

18. At least you don't have to go to piccolo.

Ít nhất chị không phải học thổi sáo.

19. Go serve at the border in a few weeks.

Hãy đến biên ải làm nhiệm vụ vài tuần

20. I don't ordinarily go around kissing guys at parties.

Tôi không hay lượn lờ tiệc tùng và hôn hít lăng nhăng.

21. They basically go up and end at the same point.

Hai con số cùng tăng và chấm dứt ở cùng một điểm

22. Five missiles, all will go out at the same time.

5 tên lửa, tất cả sẽ cùng khai hoả một đợt.

23. They advised, “Go, try serving at Bethel for a year.”

Họ khuyên: “Hãy đi, và thử làm việc ở Bê-tên một năm”.

24. And as premieres go, 'New Boss' isn't bad at all.

Thế nhưng trong tình yêu, anh chỉ “kẻ mới vào nghề” không hơn không kém.

25. First, go to greet the master at the Third Mistress'house.

Trước tiên, phải đi vấn an lão gia ở nhà Tam phu nhân

26. The economic effects go at least nationally in many ways.

Các hiệu ứng kinh tế ảnh hưởng ít nhất trong phạm vị quốc gia.

27. People just like to have a go at other artists.

Người ta chỉ muốn gièm pha các nghệ sĩ khác.

28. The supplier wants the deal to go down at prom.

Được rồi, người cung cấp muốn vụ giao dịch diễn ra trong buổi khiêu vũ.

29. It's cover so you can go around shooting at people.

Là cái vỏ bọc để anh có thể đi loanh quanh bắn người.

30. Go buy yourself something pretty while I'm at work tomorrow.

Hãy đi mua gì đó cho anh khi em đi làm vào ngày mai.

31. Go to sleep men, tomorrow at six we'll be starting.

Ngủ đi các bạn, 6 giờ mai chúng ta khởi hành.

32. I hear your meeting at the school didn't go so well.

Tôi nghe nói cuộc họp tại trường có vẻ không suôn sẻ.

33. Again I started to go outside and gaze at the stars.

Một lần nữa, tôi bắt đầu ra ngoài trời và đăm đăm nhìn các vì sao.

34. After pausing a moment he replied: “Looking at the ‘go-cart.’”

Trầm ngâm một hồi, anh đáp: “Anh ngắm ‘cái xe đẩy’ ”.

35. Lost the chance to go on stealing things at that house.

Mất cái cơ hội tiếp tục chôm chĩa đồ đạc trong ngôi nhà đó.

36. The prosecutor and defendant go at it, the best advocate wins.

Công tố viên và bị cáo cùng tranh cãi. Người nói lý lẽ hay nhất thắng.

37. (If necessary, go back and look at the Data Set schema).

(Nếu cần, hãy quay trở lại và xem giản đồ Tập dữ liệu).

38. Cut the power and we go in at 11:15 sharp.

Cắt điện và ta sẽ vào đúng 11g15.

39. Well, you want to go over and sit at the desk?

Có muốn ngồi thử cái bàn kia không?

40. Do you ever go to the river market at Salt Rock?

Ngươi từng tới chợ trên sông tại Salt Rock chưa?

41. Where you go and film a really nice sequence at a bay.

Thử tưởng tượng bạn đến đó quay một loạt những thước phim tuyệt đẹp

42. He still has a pony at the stable, but he doesn't go.

Nó vẫn còn một con ngựa trong chuồng, mà nó có cưỡi gì đâu.

43. And at closing time, we'll go ask Mr. Krueger a few questions.

Đến giờ đóng cửa, chúng ta sẽ vào hỏi ông Krueger vài câu.

44. We'll get down at the next station and we'll go to Bombay.

Chúng ta sẽ xuống ga tiếp theo rồi chúng ta sẽ đi Bombay.

45. * I was determined to go to Athens to study at a seminary.

46. Well of course, you'd go to Encyclopedia Britannica and open at L.

Vâng tất nhiên, bạn có thể dùng Bách Khoa toàn thư nước Anh và lật tới vần L.

47. * I was determined to go to Athens to study at a seminary.

* Tôi nhất quyết đi đến Athens học trong một chủng viện.

48. If you yell at it, that's what actually makes it go on.

Nếu anh cứ hò hét thế thì chẳng làm được gì đâu.

49. You want to go at it with a bunch of Bulgarian tweakers?

Mày muốn đụng độ với đám giang hồ Bungari?

50. The man opened the door, looked at me, scowled, and then barked at me to go away.

Người đàn ông mở cửa, nhìn tôi, cau mày, và sau đó hét đuổi tôi đi.

51. So we'll go 1, 2, 3 - and you end up at 7.

Chúng ta sẽ đi từ 1, 2, 3 và bạn kết thúc ở số 7

52. Go Dong, lets go.

Go Dong, đi thôi

53. But if you go back, Frank, you can at least live your life.

Nếu ông quay về thì chí ít ông sẽ giữ được mạng sống của mình.

54. The sister’s note instructed me to go to her parents’ place at noon.

Bức thư ngắn ấy bảo tôi đến chỗ cha mẹ chị vào giữa trưa.

55. See more photos of Bishop Dodaj and his family at lds.org/go/101738.

Xin xem thêm hình của Giám Trợ Dodaj và gia đình ông tại trang mạng lds.org/go/101738.

56. Will to be afraid at a loss hold go come to walk over.

Sẽ phải sợ thua lỗ giữ đi đến đi bộ.

57. At first, we were at Gilead for just a few weeks at a time, and then we would go back to Washington.

Thoạt tiên, chúng tôi ở Trường Ga-la-át chỉ vài tuần mỗi lần, rồi trở lại Washington.

58. At end of 2013, she announced to go to Spain to study communications.

Cuối năm 2013, cô tuyên bố sẽ đến Tây Ban Nha để học truyền thông.

59. Except at the very end, when he told death to go fuck himself.

Ngoại trừ lúc cuối, khi ông bảo với cái chết chết tiệt đi.

60. And to be adept at sth to gallop en route to go out.

Và để được lão luyện lúc sth để chạy mau trên đường đi ra ngoài.

61. Professional player ranks start at 4 dan and go up to 9 dan.

Các thứ hạng cho kì thủ chuyên nghiệp bắt đầu từ 4 dan và lên cho tới 9 dan.

62. No, let go, let go!

Buông ra!

63. Go talk to hi, go.

Chào hỏi đi.

64. Let's go for three and bring them to the after party at the mansion.

Dắt mấy em này theo tôi nhé.

65. Meanwhile, war has been declared, and Mandras decides to go fight at the front.

Trong khi đó, chiến tranh xảy ra, Mandras quyết định tham gia chiến đấu ở tiền tuyến.

66. Why don't you tell her to go buy a sturdy lock at the commissary?

Sao cô không nói bả mua 1 cái khóa chắc chắn ở kho lương?

67. Had me and this girl go at it while he sat in the corner.

Bảo tôi và một cô " mây mưa " với nhau trong khi ông ta ngồi nhìn.

68. So why don't we go over and have a look at the demo now.

Vậy sao chúng ta đến và xem qua bản chạy thử.

69. At one point he said: “Let me go off quietly; I cannot last long.”

Có một lúc ông nói: “Hãy để tôi chết yên thân; tôi không sống được bao lâu nữa”.

70. At the top of this file and just go down and read these instructions.

Dù vậy ta vẫn có thể viết các câu lệnh mà máy tính có thể " nhảy cóc " hoặc " chạy vòng quanh " ( trong các vòng lặp )

71. The second one is, how do you go to the loo at minus 40?

Hai là, tôi đại tiểu tiện như thế nào ở - 40 độ ( - 40C = - 40F )

72. Let go... let go of what?

Buông tha... buông tha cái gì hả?

73. October 29 – At Gimbel's Department Store in New York City, the first ballpoint pens go on sale at $12.50 each.

29 tháng 10 – Tại Gimbels Department Store ở Thành phố New York chiếc bút bi đầu tiên được đưa ra bán (giá: $12.50 một chiếc).

74. It should be Go Go Gadget! "

Nó chính là Go Go Gadget "

75. And by " go, " I mean go. As in, go check the world out.

Và để " đi " thám thính thê giới bên ngoài.

76. And our anatomists are going to go in and take a deeper look at this.

Các nhà giải phẫu học sẽ đến và phân tích mẫu nhuộm thật kĩ càng

77. I was learning to let go, let go of outcomes, let go of failures, and let go of imperfections.

là tôi đã học cách để cho đi, cho đi kết quả, cho đi thất bại, và bỏ qua những khiếm khuyết.

78. He tells them: ‘Go take a look at the land and the city of Jerʹi·cho.’

Ông nói với họ: ‘Hãy đi dò xét xứ và thành Giê-ri-cô’.

79. Dr Chilton at the asylum will go over all the physical procedures used with him.

Bác sĩ Chilton đã áp dụng những biện pháp chế tài với hắn.

80. I know it's not right for a girl to go to a man at night.

Tôi biết một cô gái tới với một người đàn ông ban đêm là không đúng.