1. Gloomy Sunday

♪ Chủ nhật buồn

2. Fulfilling Isaiah’s Prophecy

Làm ứng nghiệm lời tiên tri của Ê-sai

3. What an uplifting prophecy!

Thật là một lời tiên tri làm tinh thần phấn chấn biết bao!

4. Jacob’s deathbed prophecy (1-28)

Lời tiên tri của Gia-cốp trước lúc lâm chung (1-28)

5. How precise was this prophecy?

Lời tiên tri này cụ thể và chính xác như thế nào?

6. Will you see the prophecy fulfilled?

Ông có muốn vinh hoa tràn trề không?

7. Huldah’s prophecy of calamity (22-28)

Hun-đa tiên tri về tai họa (22-28)

8. Ahijah’s prophecy against Jeroboam (1-20)

A-hi-gia tiên tri nghịch lại Giê-rô-bô-am (1-20)

9. Micah’s prophecy can strengthen us spiritually

Lời tiên tri của Mi-chê có thể củng cố chúng ta về thiêng liêng

10. Messianic Prophecy —The Majestic Cedar Tree

Lời tiên tri về Đấng Mê-si—Cây tuyết tùng oai phong

11. 5 This vital prophecy embraces several enigmas.

5 Lời tiên tri trọng yếu này bao hàm nhiều điều bí ẩn.

12. How Daniel’s Prophecy Foretells the Messiah’s Arrival

Lời tiên tri của Đa-ni-ên báo trước sự xuất hiện của Đấng Mê-si

13. * See also President; Prophecy, Prophesy; Revelation; Seer

* Xem thêm Chủ Tịch; Mặc Khải; Tiên Kiến, Vị; Tiên Tri, Lời

14. This isn't about prophecy, but a miracle.

Không phải về sự tiên tri, mà là một phép màu.

15. 6 Daniel was familiar with Jeremiah’s prophecy.

6 Đa-ni-ên quen thuộc với lời tiên tri của Giê-rê-mi.

16. What modern events does the prophecy foretell?

Lời tiên tri nói trước về những biến cố nào trong thời kỳ ngày nay?

17. 12 The Bible —A Book of Accurate Prophecy

12 Tôi đã tìm thấy sự bình an và tình yêu thương chân thật

18. 15. (a) Why was Nehemiah gloomy while serving wine to King Artaxerxes?

15. a) Tại sao Nê-hê-mi buồn bã khi hầu rượu cho vua Ạt-ta-xét-xe?

19. (b) What enigmas were embraced by that prophecy?

b) Lời tiên tri ấy bao hàm các điều bí ẩn nào?

20. Now, Seeker, the Prophecy, at last, is averted.

Giờ, Tầm Thủ, Lời Tiên Tri, cuối cùng, đã bị hoán cải.

21. Hosea’s Prophecy Helps Us to Walk With God

Sách tiên tri Ô-sê giúp chúng ta bước đi với Đức Chúa Trời

22. Isaiah’s Prophecy Fortifies Our Confidence in God’s Word

Lời tiên tri của Ê-sai củng cố lòng tin cậy của chúng ta nơi Lời Đức Chúa Trời

23. Prophecy against the altar at Bethel (1-10)

Lời tiên tri nghịch lại bàn thờ ở Bê-tên (1-10)

24. I averted the Prophecy when I brought him here

Ta đã cố tránh lời Tiên Tri khi mang cậu ta tới đây

25. What does this prophecy teach us about God’s Kingdom?

Lời tiên tri này cho chúng ta biết gì về Nước Đức Chúa Trời?

26. (b) How was Jacob’s deathbed prophecy over Benjamin fulfilled?

(b) Lời Gia-cốp trong cơn hấp hối tiên tri về Bên-gia-min được ứng nghiệm như thế nào?

27. A prophecy uttered some 400 years earlier is fulfilled.

Một lời tiên tri được báo trước 400 năm đã ứng nghiệm.

28. One Sunday after her self-evaluation, she began to feel gloomy and pessimistic.

Một ngày Chủ Nhật nọ sau khi tự đánh giá mình, chị bắt đầu cảm thấy buồn rầu và bi quan.

29. The prophecy is accurate Why do you protect him?

Lời nói của hôn quân đã... còn trọng lượng nữa rồi

30. 4 Jesus is fulfilling a prophecy: “Be very joyful . . .

4 Chúa Giê-su đang làm ứng nghiệm lời tiên tri: “Hãy mừng-rỡ cả-thể!

31. I averted the Prophecy when I brought him here.

Ta đã cố tránh lời Tiên Tri khi mang cậu ta tới đây.

32. TEACHING BOX 8A: Messianic Prophecy —The Majestic Cedar Tree

KHUNG THÔNG TIN 8A: Lời tiên tri về Đấng Mê-si—Cây tuyết tùng oai phong

33. A Prophecy Against Tyre Strengthens Confidence in Jehovah’s Word

Lời tiên tri chống lại Ty-rơ củng cố niềm tin nơi Lời Đức Giê-hô-va

34. First, such events are a fulfillment of Bible prophecy.

Điểm thứ nhất: Những biến cố đó ứng nghiệm lời tiên tri của Kinh-thánh.

35. □ What part does prophecy play in our keeping awake?

□ Lời tiên tri đóng vai trò nào trong việc chúng ta giữ mình tỉnh thức?

36. Consequently, Isaiah’s prophecy calls her “barren” and “hurt in spirit.”

Vì vậy, lời tiên tri của Ê-sai gọi người nữ ấy là “kẻ son-sẻ” và “phiền-rầu trong lòng”.

37. 7. (a) How was the prophecy against Edom initially fulfilled?

7. (a) Lời tiên tri nghịch cùng Ê-đôm ứng nghiệm lần đầu như thế nào?

38. You will never regret paying close attention to Daniel’s prophecy!

Bạn sẽ không bao giờ hối tiếc về việc chú ý cẩn thận đến lời tiên tri của Đa-ni-ên!

39. Explain the gist of Ezekiel’s prophecy regarding Gog of Magog.

Hãy cho biết những điểm chính trong lời tiên tri của Ê-xê-chi-ên liên quan đến Gót ở xứ Ma-gót.

40. What questions are now raised in connection with Jeremiah’s prophecy?

Bây giờ có những câu hỏi nào được nêu ra liên quan đến lời tiên tri của Giê-rê-mi?

41. (b) What does that prophecy mean to Jehovah’s people today?

(b) Lời tiên tri đó có ý nghĩa gì với dân của Đức Giê-hô-va ngày nay?

42. (See also the box “Messianic Prophecy —The Majestic Cedar Tree.”)

(Cũng xem khung “Lời tiên tri về Đấng Mê-si—Cây tuyết tùng oai phong”).

43. How did Jehovah fulfill the prophecy of Ezekiel 11:19?

Đức Giê-hô-va làm ứng nghiệm lời tiên tri nơi Ê-xê-chi-ên 11:19 như thế nào?

44. Rather, Isaiah’s prophecy was seen to have a spiritual application.

Thay vì vậy, lời tiên tri của Ê-sai đã có sự áp dụng về thiêng liêng.

45. Cyrus fulfills prophecy by diverting the waters of the Euphrates

Si-ru làm ứng nghiệm lời tiên tri bằng cách rẽ dòng nước Sông Ơ-phơ-rát

46. What prophecy of Isaiah had a modern application in 1919?

Lời tiên tri nào của Ê-sai có sự ứng nghiệm thời nay vào năm 1919?

47. But what about the prophecy of death by wild beasts?

Nhưng còn lời tiên tri về thú dữ gây chết chóc thì sao?

48. Shakespeare's Macbeth is another classic example of a self-fulfilling prophecy.

Vở Macbeth của Shakespeare là một ví dụ kinh điển khác của lời tiên tri tự hoàn thành.

49. How does Ezekiel’s prophecy describe “the land” that Gog will invade?

Lời tiên tri của Ê-xê-chi-ên miêu tả thế nào về “xứ” mà Gót sẽ xâm lăng?

50. 19 Another detail of Jesus’ prophecy has to do with disease.

19 Một chi tiết khác trong lời tiên tri của Chúa Giê-su có liên quan đến bệnh tật.

51. It is a prophecy filled with hope but tinged with mourning.

Đó là lời tiên tri đầy hy vọng nhưng có hơi chút buồn thảm.

52. Bible research showed that this was in fulfillment of inspired prophecy.

Nhờ tham khảo Kinh-thánh, họ thấy điều này làm ứng nghiệm lời tiên tri được soi dẫn (Ê-sai 55:5; A-mốt 9:11, 12).

53. What did a Bible scholar state concerning the prophecy of Zephaniah?

Một học giả Kinh-thánh nói gì về lời tiên tri của Sô-phô-ni?

54. 2 Is there evidence that this prophecy is undergoing fulfillment today?

2 Có bằng chứng nào cho thấy lời tiên tri này đang được ứng nghiệm ngày nay không?

55. If she were to be violated? The prophecy would be corrupted.

Nếu cô ta mất đi sự trong trắng thì lời tiên tri sẽ sai.

56. Evidently, then, this prophecy covers a much longer period of time.

Thế thì rõ ràng là lời tiên tri này nói về một thời gian dài hơn nhiều.

57. (Isaiah 30:26) What a thrilling climax to this brilliant prophecy!

(Ê-sai 30:26) Thật là một cao điểm hứng khởi của lời tiên tri sáng chói này!

58. 29 What about the “dross” mentioned in the prophecy of Isaiah?

29 Còn về “cáu-cặn” được đề cập đến trong lời tiên tri của Ê-sai thì sao?

59. Jehovah’s Witnesses are keenly interested in the fulfillment of this prophecy.

Nhân Chứng Giê-hô-va rất chú ý đến sự ứng nghiệm của lời tiên tri này.

60. Jacob’s prophecy concerning Simeon is found in Genesis 49:5–7.

Lời tiên tri của Gia Cốp về Si Mê Ôn được tìm thấy trong Sáng Thế Ký 49:5–7.

61. However, John’s work was only an initial fulfillment of Malachi’s prophecy.

Nhưng công việc của Giăng chỉ là sự ứng nghiệm sơ khởi lời tiên tri Ma-la-chi.

62. For good reason, then, Jeremiah’s prophecy says: ‘Take balsam for pain.’

Bởi thế, thật chí lý khi lời tiên tri của Giê-rê-mi nói: “Hãy lấy nhũ-hương chữa đau-đớn”.

63. What effect will scoffing have on the fulfillment of Isaiah’s prophecy?

Dù người ta khinh lờn, nhưng lời tiên tri của Ê-sai sẽ ứng nghiệm như thế nào?

64. “A Prophecy Against Tyre Strengthens Confidence in Jehovah’s Word”: (10 min.)

“Lời tiên tri chống lại Ty-rơ củng cố niềm tin nơi Lời Đức Giê-hô-va”: (10 phút)

65. WOULD you like to see the above-quoted prophecy come true?

Bạn có muốn chứng kiến lời tiên tri trên được ứng nghiệm không?

66. Viewed from this perspective, enduring to the end is exalting and glorious, not grim and gloomy.

Nhìn từ viễn cảnh này thì việc kiên trì đến cùng là đầy tôn cao và vinh quang, chứ không phải tối tăm và ảm đạm.

67. 7 Here the wonderful prophecy in Isaiah chapter 35 has exciting meaning.

7 Ở đây, lời tiên tri tuyệt vời nơi Ê-sai đoạn 35 có ý nghĩa đầy phấn khởi.

68. Match each event in Jesus’ life with the prophecy that it fulfilled

Biến cố nào trong cuộc đời Chúa Giê-su làm ứng nghiệm lời tiên tri?

69. Have we seen a fulfillment of this important detail of the prophecy?

Chúng ta đã nhìn thấy sự ứng nghiệm của chi tiết quan trọng này trong lời tiên tri chưa?

70. As the years go by, the apostles observe Jesus’ prophecy being fulfilled.

Với thời gian, các sứ đồ chứng kiến lời tiên tri của Chúa Giê-su được ứng nghiệm.

71. (Jude 11) If we should err, however, Hosea’s prophecy gives us comfort.

(Giu-đe 11) Tuy nhiên, nếu lỡ phạm tội, lời tiên tri của Ô-sê an ủi chúng ta.

72. Only one of the Yagahl did not believe in Old Mother's prophecy:

1 người Yagahl duy nhất không tin lời sấm của Mụ Già Làng.

73. 26 The prophecy continues: “And the crowd will certainly be carried away.

26 Lời tiên tri nói tiếp: “Cơ-binh đó tan rồi, thì lòng vua phương nam sẽ lên kiêu-ngạo.

74. + Happy is anyone observing the words of the prophecy of this scroll.”

+ Hạnh phúc cho người nào vâng giữ các lời tiên tri trong cuộn sách này”.

75. Before long, the whole city was talking about Jonah’s prophecy of doom.

Chẳng mấy chốc, dân trong thành bàn tán xôn xao về thông điệp hủy diệt.

76. Cameron: For one thing, we find an indication in the prophecy itself.

Công: Trước hết, chúng ta nhận ra dấu hiệu trong chính lời tiên tri này.

77. All the marvelous fulfillments of Bible prophecy verify this joy-inspiring fact.

Tất cả các lời tiên tri đã thành tựu kiểm chứng sự kiện đầy vui mừng nầy.

78. How does the history of the Trinity fit in with Bible prophecy?

Lịch sử của thuyết Chúa Ba Ngôi phù hợp với lời tiên tri trong Kinh-thánh thế nào?

79. What bearing does Joel’s prophecy have on our understanding of Matthew 24:29?

Lời tiên tri của Giô-ên ảnh hưởng thế nào cách chúng ta hiểu Ma-thi-ơ 24:29?

80. However, in fulfillment of prophecy, that throng spontaneously cried out with boundless joy.

Chúa Giê-su không thể khiến đoàn dân làm thế. Tuy nhiên, phù hợp với lời tiên tri, đoàn dân tự động reo vui.