1. She's a married mother publicly flaunting the geriatric she's sleeping with.

Cô ta là bà mẹ có chồng thích khoe lão già khụ mà cô ta đã ngủ cùng.

2. The next 9 / 11 is gonna be on some geriatric shit, straight up.

Vụ 11 / 9 tiếp theo sẽ liên quan quan tới mấy người già yếu nói thẳng ra là vậy.

3. It is projected that the combined senior and geriatric population will reach 2.1 billion by 2050.

Số người trung niên và cao niên dự đoán sẽ chạm mốc 2,1 tỉ người trước năm 2050.

4. Changing your major to nursing.

Em đổi qua chuyên ngành y tá.

5. Remember Those in Nursing Homes

Nhớ đến những người trong viện dưỡng lão

6. You bombed a nursing home.

Anh đã đánh bom nhà an dưỡng.

7. You broke into a nursing home?

Em đột nhập vào viện dưỡng lão à?

8. Head of nursing at an old-age home.

Y tá trưởng của 1 viện dưỡng lão.

9. He will gently lead those nursing their young.

Ngài nhẹ nhàng dẫn dắt cừu mẹ cho con bú.

10. Arden dropped out of nursing school in Toronto.

Arden bỏ học ở trường điều dưỡng ở Toronto.

11. And 40 states already have an acute nursing shortage.

Và 40 bang thiếu hụt y tá trầm trọng.

12. I've been nursing this seat for 1 5 minutes.

Tôi đã ngồi lì ở đây 15 phút rồi đấy.

13. She subsequently moved into nursing for over twenty years.

Sau đó, bà chuyển sang trở thành điều dưỡng viên trong hơn hai mươi năm.

14. What about elderly Christians who reside in nursing homes?

Thế còn những tín đồ cao niên đang sống tại viện dưỡng lão thì sao?

15. The next day I called the nursing home again.

Ngày hôm sau, tôi gọi điện thoại lại bệnh xá.

16. The building has been converted into a nursing home.

Ngôi nhà hiện đã được chuyển đổi thành một nhà dưỡng lão.

17. Going to study to get into the nursing program?

Con đi học để thi vào khoa y tá sao?

18. They'd send her to a care home with nursing.

Họ muốn đưa bà ấy tới một viện dưỡng lão.

19. The American Journal of Geriatric Psychiatry calls this concept “a present-day counterpart to the mummification of the ancient Egyptians.”

Tạp chí American Journal of Geriatric Psychiatry (Tạp chí Hoa Kỳ về bệnh tâm thần của tuổi già) gọi đó là “biện pháp hiện đại, tương tự tục ướp xác của người Ai Cập xưa”.

20. Relate experiences illustrating the benefits of witnessing in nursing homes.

Hãy kể những kinh nghiệm cho thấy lợi ích của việc làm chứng tại viện dưỡng lão.

21. She lives down at the nursing home down the block.

Bà ta sống ở viện dưỡng lão ở tòa nhà phía dưới

22. Okay, Turbo, but you're still nursing the one you got.

Được thôi, Turbo, nhưng anh vẫn đang nhâm nhi ly của mình mà.

23. Why, a nursing mother gladly makes huge sacrifices for her children!

Người mẹ cho con bú vui lòng hy sinh thật nhiều cho con mình!

24. This same journal asserts: “A negative attitude towards older people, labelling them as ‘geriatric’, can be used as an excuse to provide inferior medical care.

Tờ báo này xác nhận: “Một thái độ tiêu cực đối với người lớn tuổi, gọi họ là ‘bô lão’, có thể được dùng làm cớ để cung cấp sự chữa trị kém.

25. He lived in the nursing home in Heiden until his death.

Ông sống trong nhà dưỡng lão ở Heiden cho tới chết.

26. Eighty percent of Americans die in a hospital or a nursing home.

Tám mươi phần trăm người Mỹ chết ở bệnh viện hay nhà dưỡng lão.

27. 8 The nursing child will play over the lair of a cobra,

8 Trẻ còn bú sẽ chơi trên ổ rắn hổ mang,

28. Check categories such as “nursing homes,” “group homes,” and “residential-care facilities.”

Hãy tìm những cụm từ như “viện dưỡng lão”, “nhà dưỡng lão” hay “trung tâm dưỡng lão”.

29. 183 residents evacuated to storm shelters, including 50 from a nursing home.

Đã có 183 người phải di tản đến những nơi trú ẩn, 50 trong số đó đến từ một viện dưỡng lão.

30. How can we compile a list of nursing-care facilities to visit?

Làm thế nào chúng ta có thể lập danh sách các viện dưỡng lão để đến thăm?

31. It occurs more often in older people, especially those in nursing homes.

Bệnh thường xảy ra nhiều hơn ở người già, đặc biệt là những người ở các viện dưỡng lão.

32. She graduated as a midwife in June 2000 at Kabale Nursing School.

Bà tốt nghiệp như một nữ hộ sinh vào tháng 6 năm 2000 tại trường điều dưỡng Kabale.

33. She helped train 4,000 women in first aid and nursing amid the war.

Bà đã giúp đào tạo 4.000 phụ nữ trong viện trợ đầu tiên và điều dưỡng trong chiến tranh.

34. Typically, “nursing extended over a period of two to three years,” explains Childs.

Ông Childs giải thích rằng điển hình là “việc làm vú nuôi trong vòng hai hoặc ba năm.

35. Two other residents of the nursing home gazed at me with puzzled expressions.

Hai người khác ở trong nhà dưỡng lão chăm chú nhìn tôi với vẻ bối rối.

36. Why should we want to reach out to assist those in nursing homes?

Tại sao chúng ta muốn giúp những người sống trong viện dưỡng lão?

37. Accepting nursing-home care for her was not an easy decision to make.

Quyết định đưa mẹ vào viện dưỡng lão không dễ chút nào.

38. My father used to preach that life's too short to spend in nursing animosity.

Cha tôi vẫn thường dạy tôi rằng cuộc đời này quá ngắn để nuôi dưỡng hận thù.

39. Toby is reincarnated as a Golden Retriever and is nursing from a new mother.

Toby được đầu thai thành một Golden Retriever và đang được cho bú bởi một người mẹ mới.

40. So I thought it would be best for me to enter a nursing home.

Vì thế tôi nghĩ tốt nhất là tôi vào nhà an dưỡng.

41. Now I spend my nights and part of my days in the nursing home.

Bấy giờ tôi ở tại nhà an dưỡng vào ban đêm và vài giờ vào ban ngày.

42. For example, suppose you are nursing a dear family member through a chronic illness.

Ví dụ, bạn đang chăm sóc một người thân yêu mắc bệnh kinh niên.

43. Starting when I was 12, we moved each of my grandparents into a nursing facility.

Khi tôi 12 tuổi, gia đình tôi đã gửi ông bà tôi vào viện dưỡng lão.

44. “If you get baptized, I will send you to a nursing home,” responded Anna’s daughter.

Cô ta liền bảo bà: “Nếu mẹ làm báp têm, con sẽ bỏ mẹ vào viện dưỡng lão”.

45. Understandably, many elderly ones find moving into a nursing home a stressful and disorienting experience.

Thông thường, nhiều người cao niên cảm thấy căng thẳng và hoang mang khi dọn vào viện dưỡng lão.

46. After nursing school, I came to work in the intensive care unit at a children’s hospital.

Sau khi tốt nghiệp trường đào tạo y tá, tôi đến làm việc tại khoa hồi sức tại một bệnh viện nhi đồng.

47. Moreover, in the nursing home, they will likely be surrounded by people who have different beliefs.

Hơn nữa, trong viện dưỡng lão, chung quanh họ là những người thuộc các tôn giáo khác.

48. 5 Larry, in Texas, U.S.A., has a special territory —the nursing home in which he resides.

5 Anh Larry ở Texas, Hoa Kỳ, có một khu vực đặc biệt là viện dưỡng lão mà anh đang ở.

49. The town once boasted over 90 homes and a hall, post office, church and nursing station.

Thị trấn đã từng khoe khoang hơn 90 ngôi nhà và một hội trường, bưu điện, nhà thờ và trạm y tá.

50. Many hospitals have feeding specialists or lactation consultants who can help you get started nursing or feeding .

Nhiều bệnh viện có chuyên gia nuôi dưỡng hoặc chuyên viên tư vấn về thời kỳ tiết sữa có thể giúp bạn bắt đầu cho bé bú mẹ hay bú bình .

51. Faith died of cancer on October 31, 1991 in a nursing home in Santa Monica, CA USA.

Faith chết vì ung thư vào ngày 31 tháng 10 năm 1991 tại một viện dưỡng lão ở Santa Monica, CA Hoa Kỳ.

52. She also served as the chairperson of the governing council for Jinja School of Nursing and Midwifery.

Bà cũng từng là chủ tịch của hội đồng quản trị cho Trường Điều dưỡng và Hộ sinh Jinja.

53. 9 aYea, the kings of the Gentiles shall be nursing fathers unto them, and their queens shall become nursing mothers; wherefore, the bpromises of the Lord are great unto the Gentiles, for he hath spoken it, and who can dispute?

9 aPhải, các vua của Dân Ngoại sẽ là dưỡng phụ của họ và các hoàng hậu sẽ là dưỡng mẫu của họ; vậy nên, bnhững lời hứa của Chúa với người Dân Ngoại rất lớn lao, vì một khi Ngài đã phán vậy thì ai dám bàn cãi?

54. Using telephone directories and public records, I compiled a list representing hospitals, youth hostels, and nursing homes.

Dùng cuốn niên giám điện thoại và các văn khố công cộng, tôi lập được bảng danh sách các bệnh viện, ký túc xá dành cho thanh niên thanh nữ và các dưỡng đường.

55. For instance, in some areas, nursing homes arrange for religious services to be held in the facility.

Chẳng hạn, tại vài nơi, viện dưỡng lão có tổ chức các nghi lễ tôn giáo ngay trong viện.

56. Other malls have been re- inhabited as nursing homes, as universities, and as all variety of office space.

Các khu buôn bán khác đã được tái xây dựng lại thành nhà điều dưỡng, các trường đại học, và rất nhiều không gian văn phòng phong phú.

57. As discussed in the preceding article, Paul “became gentle . . . , as when a nursing mother cherishes her own children.”

Như đã thảo luận ở bài trước, Phao-lô “ăn-ở nhu-mì... như một người vú săn-sóc chính con mình cách dịu-dàng”.

58. In some circumstances you may need to entrust your loved one to the care of a nursing home.

Trong vài trường hợp, bạn có lẽ cần đưa thân nhân vào viện dưỡng lão.

59. Other malls have been re-inhabited as nursing homes, as universities, and as all variety of office space.

Các khu buôn bán khác đã được tái xây dựng lại thành nhà điều dưỡng, các trường đại học, và rất nhiều không gian văn phòng phong phú.

60. Her husband suffered from Alzheimer’s disease and was in a nursing home for some years before his death.

Chồng chị mắc bệnh Alzheimer và ở viện dưỡng lão vài năm trước khi qua đời.

61. Another director wrote: “I would heartily recommend this group study to any nursing-care facility in the area.

Một giám đốc khác viết: “Tôi sẽ nhiệt tình đề xuất nhóm học này với bất cứ viện dưỡng lão nào trong khu vực.

62. However, in other lands, many elderly ones often depend on the care that a nursing home can provide.

Tuy nhiên, ở những nước khác, nhiều người cao niên thường được chăm sóc tại các viện dưỡng lão.

63. He was admitted to a London nursing home suffering from nervous exhaustion, and the American tour was postponed.

Ông đã được nhận vào một nhà dưỡng lão Luân Đôn vì kiệt sức thần kinh và chuyến lưu diễn tại Mỹ đã bị hoãn lại.

64. She was a registered nurse per the California Board of Registered Nursing until her license expired in 1986.

Cô là một nữ y tá đã đăng ký trong Ban Điều dưỡng của California cho đến khi giấy phép của cô hết hạn năm 1986.

65. • A 100-year-old blind brother who lives in a nursing home often says, “We need the Kingdom.”

• Một anh 100 tuổi, sống trong viện dưỡng lão, mắt không còn nhìn thấy.

66. The mother has been nursing for four months without once eating herself, and now her milk is drying up.

Con gấu mẹ đã phải nuôi con suốt bốn tháng rồi mà chưa được ăn lần nào, và giờ sữa của nó đang cạn dần.

67. Though seemingly unconscious, he responded to heat and cold and was affected by the ways nursing care was given.

Dù có vẻ mê man bất tỉnh, nhưng anh cũng biết nóng lạnh và cũng cảm giác được sự chăm sóc.

68. In addition to nursing the young, the mother also defends the nursery chamber and collects grass for the nest.

Ngoài việc nuôi dưỡng, con cái cũng bảo vệ “phòng” chăm sóc và thu thập cỏ để làm tổ.

69. To the contrary, we became gentle in the midst of you, as when a nursing mother cherishes her own children.”

Nhưng chúng tôi đã ăn-ở nhu-mì giữa anh em, như một người vú săn-sóc chính con mình cách dịu-dàng vậy”.

70. 13 The love we show to those in nursing homes leaves a deep impression on more than just the residents.

13 Tình yêu thương chúng ta thể hiện với những người lớn tuổi trong viện dưỡng lão không chỉ để lại ấn tượng sâu sắc nơi họ.

71. Medical schools, nursing schools, all sorts of health professional education programs can help by training the next generation of upstreamists.

Trường y tế, trường điều dưỡng, tất cả những chương trình giáo dục sức khỏe chuyên nghiệp có thể giúp bằng cách đào tạo thế hệ các nhà thượng nguồn tiếp theo.

72. In January 2009, she was transported to a nursing home in the Chicago suburbs, where she died on April 21, 2009.

Tháng 1 năm 2009, bà được chuyển tới một viện dưỡng lão ở ngoại ô Chicago, nơi bà qua đời vào ngày 21 tháng 4 năm 2009.

73. + 7 On the contrary, we became gentle in your midst, as when a nursing mother tenderly cares for* her own children.

+ 7 Trái lại, chúng tôi cư xử mềm mại với anh em, như người mẹ dịu dàng chăm sóc* con mọn của mình.

74. There will be a grandma there to answer her questions about cooking or nursing and a grandpa to teach him practical things.”

Sẽ có một bà nội, bà ngoại ở đó để trả lời những câu hỏi của con gái mình về việc bếp núc hay nuôi con và một ông nội, ông ngoại để dạy con rể mình những điều thiết thực.”

75. Jehovah thus likened sin to a predator waiting to pounce on Cain if he persisted in nursing a grudge against his brother.

Vậy Đức Giê-hô-va đã ví tội lỗi như dã thú chờ vồ chụp Ca-in, nếu hắn cứ tiếp tục nung nấu mối ác cảm đối với em mình.

76. Isaiah 49:15 says: “Can a woman forget her nursing child, that she should not have compassion [ra·chamʹ] on the son of her womb?

Ê-sai 49:15 nói: “Đàn-bà há dễ quên con mình cho bú, không thương [ra·chamʹ] đến con trai ruột mình sao?

77. It's not a completely accurate number, but for 30 days of ICU care, six CTs, four MRIs, urology, proctology, dermatology, skilled nursing, nutritionist, labs, pharmacy...

Đây không phải con số hoàn toàn chính xác, nhưng với 30 ngày trong khoa chăm sóc đặc biệt. sáu lần chụp cắt lớp, bốn lần chụp cộng hưởng từ, khoa tiết niệu, khoa ruột già, khoa da liễu, y tá chuyên môn, nghiên cứu dinh dưỡng, phòng thí nghiệm, phòng thuốc...

78. After graduating from Berkeley High School in 1977, she attended San Francisco State University's undergraduate nursing school and graduated magna cum laude in 1985.

Sau khi cô tốt nghiệp trường trung học Berkeley năm 1977, cô theo học tại trường y tá trường đại học tiểu bang San Francisco và tốt nghiệp magna cum laude năm 1985.

79. Level V: The National Referral Hospital (937 beds) in Georgetown that provides a wider range of diagnostic and specialist services, on both an in-patient and out-patient basis; the Psychiatric Hospital in Canje; and the Geriatric Hospital in Georgetown.

Cấp V: Bệnh viện Quốc gia (937 giường) tại Georgetown cung cấp các dịch vụ chẩn đoán và phân tích phức tạp hơn, cả với các bệnh nhân nội, ngoại trú; Bệnh viện Tâm thần tại Canje; và Bệnh viện Lão khoa tại Georgetown.

80. At Isaiah 49:15, we read: “Can a woman forget her nursing child, that she should not have compassion [ra·chamʹ] on the son of her womb?

Nơi Ê-sai 49:15, chúng ta đọc: “Đàn-bà há dễ quên con mình cho bú, không thương [ra·chamʹ] đến con trai ruột mình sao?