1. Your mother is a gentle soul.

Mẹ con là một linh hồn hiền dịu.

2. This wasn't a vicious beast, but an intelligent, gentle creature, whose soul reflected my own.

Đây đâu phải là một con quái vật độc ác... mà là một sinh vật thông minh, hiền lành... có linh hồn... phản chiếu lại chính linh hồn của mẹ.

3. So gentle.

Thật hiền dịu.

4. Gorillas are gentle.

Đười ươi là quý ông.

5. Welcome, gentle Sir Knight.

Chào mừng, ngài Hiệp sĩ cao quý.

6. Nor was he gentle.

và cũng không phải người lịch lãm.

7. One was gentle, one was kind One was gentle, one was kind

♪ Một người hiền lành, một người tử tế ♪ Một người hiền lành, một người tử tế

8. Soul projections...

Những đề án linh hồn...

9. They are gentle and peaceful.’

Họ hiền từ không hề gây gổ với ai”.

10. I'll be gentle, I promise.

Anh sẽ làm nhẹ nhàng, anh hứa.

11. Soul mate!

Bạn tâm giao

12. The gentle savages own the future.

Những con người man khai sở hữu tương lai.

13. Spartacus... the kind and gentle one.

Spartacus, một người tốt bụng và hào hiệp.

14. Peace descends like gentle rain.

như mưa xuống dịu dàng, tươi mát.

15. Though you're gentle or you're kind

♪ Dù anh hiền lành hay anh tử tế

16. Soul-Searching Questions

Những câu hỏi để dò lòng

17. Not a soul.

Im như hến.

18. Bless your soul.

Chúa phù hộ linh hồn ông.

19. Your soul disappears.

Tâm hồn anh biến mất.

20. Than Christlike friends, whose gentle ways

Hơn những người bạn giống như Đấng Ky Tô mà đường lối dịu dàng

21. Another soul saved!".

Một linh hồn khác đã được cứu rỗi!".

22. They lack soul.

Chúng không có đầu óc.

23. Unburden your soul.

hãy cất gánh nặng khỏi đầu ông đi.

24. A bear's armour is his soul... as your dæmon is your soul.

Bộ giáp của một con Gấu chính là linh hồn... giống như Linh Thú của các người vậy.

25. When you cut my roses, be gentle.

Khi cắt hoa hồng, ngươi phải thật nhẹ tay.

26. His gentle warm lips filled my head.

Chế độ ăn kiêng hà khắc khiến mặt tôi nổi đầy mụn.

27. Excellent, gentle and very affectionate with children.

Tuyệt vời, nhẹ nhàng và rất trìu mến với trẻ em.

28. Autumn, catch the soul

Chí Thủ, hãy giữ lấy linh hồn!

29. You're his soul mate.

Chị mới là bạn tâm giao của anh ấy.

30. It's a soul forge.

Đây là lò luyện hồn.

31. Convenience owns our soul.

Tiện lợi sở hữu linh hồn của chúng tôi.

32. Of the uncorrupted soul.

Tâm hồn lầm lạc.

33. You're an old soul.

Con có một linh hồn già cỗi.

34. She is loving and gentle and kind.

Người ấy đằm thắm, hòa nhã và nhân từ.

35. Too kind and gentle to fight back?

Tốt bụng và lịch sự đến nỗi không đánh nhau?

36. Her hands reflect His gentle, sustaining touch.

Đôi tay của bà nhắc tôi nhớ đến cái chạm tay nhẹ nhàng nâng đỡ của Ngài.

37. 24 The Gentle yet Strong Shetland Pony

24 “Chúa tể rừng xanh” của châu Mỹ

38. Examine your soul, Penguin.

Giám định tâm hồn mình xem, chim cánh cụt.

39. Chan-woo is gentle,hardworking and principled.

Chan Woo là người hiền lành, chăm chỉ và có nguyên tắc.

40. Damn his ugly soul!

Tôi nguyền rủa linh hồn xấu xa của hắn.

41. " He restoreth my soul. "

" Người gột rửa linh hồn con. "

42. It's called soul gazing.

Đây được gọi là " chiêm nghiệm linh hồn....

43. Peace unto My Soul

Bình Yên cho Tâm Hồn Tôi

44. We're soul mates, really.

Chúng ta thật sự là bạn tâm giao

45. You're my soul mate.

Anh là bạn tâm giao của em.

46. My soul is prepared.

Linh hồn tôi đã sẵn sàng.

47. Lord rest her soul.

Cầu cho linh hồn bả yên nghỉ.

48. Come heed the call of the gentle Christ.

Hãy đến và lưu tâm đến lời kêu gọi của Đấng Ky Tô hiền dịu.

49. (Psalm 36:9) Jehovah’s law has set the standard: “You must give soul for soul.”

(Thi-thiên 36:9) Luật pháp của Đức Giê-hô-va qui định: “Ngươi sẽ lấy mạng thường mạng”.

50. Then you steal my soul.

Rồi, anh cướp lấy linh hồn tôi

51. and my soul is yours.

... và linh hồn tôi là của cô.

52. ♫ ♫ Your advice is gentle but late.

♫ ♫ Lời khuyên của các bạn dịu dàng nhưng muộn màng.

53. I am speaking in a gentle, friendly voice.

Tôi đang nói bằng một giọng dịu dàng, thân thiện.

54. She was my soul mate.

Cô ấy là tri kỷ của bố.

55. He's such an obliging soul.

Một kẻ nhu nhược không bao giờ biết từ chối.

56. I'll cleanse your fucking soul.

Ta sẽ thanh lọc linh hồn chó má của ngươi.

57. My poems are my soul!

Thơ là linh hồn của tôi!

58. Train thy warm, impulsive soul.

Rèn luyện tâm hồn bằng cách kiềm chế tính vội nóng giận.

59. The Truth About the Soul

Lẽ thật về linh hồn

60. Amy is my soul mate.

Amy là người bạn tâm giao của tôi.

61. Get a little baby oil or a gentle lotion .

Lấy một ít dầu của em bé hoặc kem dưỡng da dịu nhẹ .

62. The Tiffany is a gentle, active and curious breed.

Tiffany là một giống mèo hiền lành, năng động và hiếu kỳ.

63. He, alongside 106 other Soul Reapers, was killed during the Wandenreich's first invasion of Soul Society.

Ông và 106 Shinigami khác đã chết trong cuộc xâm lược đầu tiên của Vandenreichs vào Soul Society.

64. For such huge birds, mating is a gentle affair

Với những loài chim lớn, kết đôi là một việc làm cao quý.

65. Surely this humble, gentle girl is no child of Satan.

Cô gái khiêm tốn và dịu dàng chắc chắn không thể nào thuộc Sa-tan.

66. You're going to lose your soul.

Cô đang lạc mất linh hồn.

67. A dream that stole your soul.

Một giấc mơ đã đánh cắp linh hồn của anh.

68. My Soul Delighteth in the Scriptures

Tâm Hồn Tôi Rất Vui Thích Các Thánh Thư

69. I shall pray for your soul.

Tôi sẽ cầu nguyện cho linh hồn của ông.

70. Welcome to " Reflections of the Soul "

Chào mừng đến khu vực phản ảnh tâm lý New York hiện đại mới.

71. ( ALL LAUGHING ) it's called soul gazing.

Nó gọi là " chiêm nghiệm tâm hồn "

72. I'm trying to save Thea's soul.

Anh đang cố để cứu lấy tâm hồn của Thea.

73. A kind person is friendly, gentle, sympathetic, and gracious.

Người nhơn từ là người tỏ thái độ thân thiện, hòa nhã, thông cảm và khoan dung.

74. 4 and then lost his soul.

4 và rồi đánh mất linh hồn của mình.

75. My soul does restore and bless.

lòng ta ôi khoan khoái mát tươi.

76. But she's your soul mate, right?

Nhưng cô ấy là tri kỷ của con cơ mà?

77. And may God rest his soul.

Cầu Chúa phù hộ cho linh hồn anh ấy.

78. Her soul is an empty vessel.

Linh hồn cô ta hoàn toàn trống rỗng.

79. Sir, I won't tell a soul.

Thưa ông, tôi sẽ không nói với bất kỳ ai

80. So the soul can be destroyed.

Như vậy, linh hồn có thể bị mất, hoặc bị hủy diệt.