1. Other symptoms include weight gain or loss , sensitivity to cold or heat , and changes in heart rate .

Các triệu chứng khác gồm tăng hoặc giảm cân , nhạy cảm với thời tiết nóng hoặc lạnh , và nhịp tim thay đổi .

2. Adaptation may cause either the gain of a new feature, or the loss of an ancestral feature.

Sự thích nghi có thể gây ra hoặc sự thu được đặc tính mới, hoặc sự mất mát một đặc tính gốc.

3. Financial accounting computes the current or accounting period status and results, in the form of Profit and Loss, Account, and Balance Sheet.

Kế toán tài chính tính toán tình trạng và kết quả hiện tại hoặc kỳ kế toán, dưới dạng lãi và lỗ, tài khoản và bảng cân đối kế toán.

4. Gain Wisdom and Accept Discipline

Tiếp thu sự khôn ngoan và chấp nhận sự khuyên dạy

5. Laser theory of Fabry-Perot (FP) semiconductor lasers proves to be nonlinear, since the gain, the refractive index and the loss coefficient are the functions of energy flux.

Lý thuyết laser bán dẫn Fabry-Perot (FP) đã chứng minh là phi tuyến, vì độ lợi , chỉ số khúc xạ , và hệ số tổn thất là các hàm của dòng năng lượng.

6. Everything to gain and nothing to lose.

Bất chấp đạt được mục đích và không còn gì để mất.

7. ● ‘Reject unjust gain.’

● “Khinh món lợi hoạnh-tài”, không chính đáng.

8. Output Gain Limits

Hạn chế tăng xuất

9. If you gain, you gain all; if you lose, you lose nothing.

Sẽ có hai tình huống: Nếu thắng, bạn được tất cả; nếu thua, bạn chẳng mất gì.

10. No pain, no gain.

Vào hang mới bắt được cọp chứ.

11. Reform efforts gain momentum.

Cuộc cải cách tôn giáo được đẩy mạnh.

12. As a result, Job suffered illness, loss of wealth, and loss of his children.

Vì thế, Gióp mắc bệnh đau đớn, mất cả tài sản lẫn con cái.

13. Other symptoms may include jaundice , nausea , loss of appetite , weight loss , fatigue , weakness , and depression .

Các triệu chứng khác có thể gồm vàng da , buồn nôn , chán ăn , giảm cân , mệt mỏi , ốm yếu , và trầm cảm .

14. Joyous and Thankful Despite Heartbreaking Loss

Vui mừng và đầy biết ơn bất kể sự mất mát đau lòng

15. Balance sheets, profit and loss statements...

Bảng quyết toán, báo cáo tài chính lỗ lãi...

16. Watch for memory loss and vomit.

Mất trí nhớ và nôn mửa.

17. Catholic and Protestant rulers jockeyed for political supremacy and commercial gain.

Những thủ lãnh Tin Lành và Công Giáo dùng thủ đoạn để đạt bá quyền và lợi lộc.

18. We Can Gain God’s Favor

Chúng ta có thể được ân huệ của Đức Chúa Trời

19. Who rejects dishonest, fraudulent gain,

Khước từ lợi gian tà bất chính,

20. Great loss.

Mất mát rất nhiều.

21. memory loss.

Đột quỵ có thể gây mất nhận thức và trí nhớ.

22. Weight loss

Giảm cân

23. We deceive to gain advantage and to hide our weaknesses.

Chúng ta lừa dối để giành lấy lợi ích và để che giấu khuyết điểm của mình.

24. And more importantly, nothing to gain from working with America.

Và quan trọng hơn, hợp tác với Hoa Kỳ cũng chẳng đem lại lợi ích gì cả.

25. gain skill as an evangelizer and enjoy the ministry more

có thêm kỹ năng của một người truyền giảng tin mừng và yêu thích thánh chức hơn

26. "Loss Of A Steamer And 27 Lives".

"Cái chết của Trần Chủ soái và 27 nghĩa quân".

27. We'll let them gain on us.

Ta sẽ để cho họ cặp kè.

28. "Gippsland Aquaculture Industry Network-Gain". growfish.com.au.

Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2012. ^ “Gippsland Aquaculture Industry Network-Gain”. growfish.com.au.

29. They may even gain in credibility.

Và những lời hô hào này có thể được nhiều người tin tưởng hơn.

30. You, who weighs everything by gain?

Anh, người đong đếm mọi thứ bằng lợi nhuận?

31. "Variability in muscle size and strength gain after unilateral resistance training".

“Biến đổi trong kích thước cơ bắp và tăng sức mạnh sau khi đào tạo kháng đơn phương.”.

32. The less marijuana and cocaine arriving... less the dealers would gain.

Việc cần sa và cocaine bị vận chuyển hạn chế ít nhất cũng làm giảm số tiền mà bọn buôn kiếm được.

33. - Loss of appetite .

- Biếng ăn .

34. * loss of appetite

* chán ăn

35. How far would I go to gain praise, status, and popularity?’

Tôi sẵn sàng làm đến mức nào để được sự tán dương, địa vị và danh vọng?’

36. He had to gain your trust.

Anh ta buộc phải lấy lòng tin của cô.

37. Try to gain insight into his or her feelings and viewpoint.

Cố gắng hiểu cảm xúc và quan điểm của người kia.

38. Somehow, she found time to study English and gain IT qualifications.

Thế mà mẹ vẫn kiếm ra thời gian học tiếng Anh và lấy bằng công nghệ thông tin.

39. The loss of nutrients is broad and substantial .

Lượng dưỡng chất mất đi rất đáng kể và giá trị .

40. The radar has three receivers and a gain of 37 dB.

Radar có 3 máy thu, thu được 37 dB.

41. Members gain the feeling of belonging and a sense of purpose.

Các hội viên cảm thấy có người quan tâm đến mình và nhận thấy có mục đích trong đời sống.

42. Set here the relief gain used to merge texture and image

Ở đây hãy đặt khuếch đại nổi bật được dùng để hợp nhất họa tiết với ảnh

43. Other symptoms may include weight gain, feeling tired, and foamy urine.

Các triệu chứng khác có thể bao gồm tăng cân, cảm thấy mệt mỏi và nước tiểu có bọt.

44. It could be a fiscal loss... or even a loss of a life.

Nhẹ thì tổn hao tiền bạc. Nặng có thể là tính mạng.

45. There seems to be some loss of brain cells as a person ages, and advanced age can bring memory loss.

Dường như một số các tế bào não bị tiêu hao khi một người già đi, và người già có thể kém trí nhớ.

46. * Trauma involving blood loss

* Chấn thương làm mất máu

47. I'm at a loss.

Tôi mù tịt rồi.

48. Cable laments his loss.

Cable than khóc sự mất mát của mình.

49. Hair loss trigger : Ringworm

Bệnh éc - pét mảng tròn gây rụng tóc

50. Gain/risk sharing refers to the appropriately divide and allocate rewards/penalties.

Chia sẻ lợi nhuận / rủi ro đề cập đến việc phân chia và phân bổ phần thưởng / hình phạt một cách thích hợp.

51. Short term memory loss...

Mất trí nhớ ngắn hạn...

52. Sorry for your loss.

Ta rất tiếc về mất mát của cậu.

53. How can we gain this secure future?

Làm thế nào chúng ta có được tương lai an toàn này?

54. What can I possibly hope to gain?

Tôi mong kiếm chác được gì ở đây?

55. He really did gain the weight honestly.

Anh ấy thật sự lên cân 1 cách bình thường.

56. Hair loss trigger : PCOS

Hội chứng buồng trứng đa u nang gây rụng tóc

57. And therefore they're not perceived as a big loss.

Chính vì vậy chúng không được coi như là một sự mất mát to lớn

58. Loss of appetite and general malaise may also occur .

Bé cũng có thể cảm thấy biếng ăn và khó chịu .

59. You gain nothing by blurring the boundary between good and bad behavior.

Bạn sẽ chẳng được lợi ích gì khi làm lu mờ ranh giới giữa hạnh kiểm tốt và xấu.

60. After Azusa joins they gain more structure and begin to practice more.

Từ khi có Azusa tham gia, câu lạc bộ có quy củ hơn và bắt đầu luyện tập nhiều hơn.

61. It is used to treat low blood sugar or water loss without electrolyte loss.

Chúng được sử dụng để điều trị đường huyết thấp hoặc mất nước mà không mất chất điện giải.

62. In an attempt to gain additional part clearance

Trong một nỗ lực để đạt được giải phóng mặt bằng phần bổ sung

63. Another man explained simply, “No pain, no gain!”

Một người khác giải thích một cách đơn giản: “Phải chịu khổ mới được việc!”

64. You have to gain control over the situation.

Bạn phải giành lại khả năng kiểm soát tình huống.

65. And what's your longest account?

Và lâu nhất là bao nhiêu?

66. The blind gain sight, the mute can speak, and the deaf can hear.

Người mù sáng mắt, người câm nói được và người điếc nghe được.

67. To gain God’s favor, what must we do?

Chúng ta phải làm gì để nhận được ân huệ của Đức Chúa Trời?

68. By their efforts, Buddhists hope to gain enlightenment.

Các Phật tử tin rằng qua những cố gắng riêng, họ hy vọng được giác ngộ.

69. * If I do not believe and God does not exist, I gain nothing.

* Nếu tôi không tin và Thượng Đế không hiện hữu thì tôi không đạt được điều gì cả.

70. Only by that blood can we gain forgiveness and have peace with God.

Chỉ nhờ huyết ấy chúng ta mới có thể được tha thứ và hòa thuận với Đức Chúa Trời.

71. All that was a strategy to gain voters.

Tất cả chỉ là một kế hoạch để có được lá phiếu.

72. I'm sorry for your loss.

Tôi xin lỗi vì mất mát của cô.

73. Weakness, tremors, loss of abilities.

Ốm yếu, run rẩy, suy giảm khả năng.

74. Something that causes memory loss.

.. chúng khiến cô ấy mất trí nhớ

75. syndrome of acute hearing loss.

Hội chứng Mất Thính giác Trầm trọng.

76. Their loss is often tragic.

Tổn hại đó thường rất bi thảm.

77. It is threatened by poaching, loss and fragmentation of habitat.

Nó bị đe dọa bởi nạn săn trộm, mất và phân mảnh môi trường sống.

78. Bismarck and Prinz Eugen also suffered a loss of output.

Bismarck và Prinz Eugen cũng gặp phải những vấn đề về hiệu suất khi tác xạ.

79. We feel the great loss.

Tổn thất này vô cùng lớn lao.

80. It's classic loss of identity.

Mất nhận dạng kiểu cổ điển.