1. This is Fox Leader to Fox Group!

Cáo Đầu Đàn gọi Bầy Cáo!

2. This is Fox Leader to Fox Group.

Cáo Đầu Đàn gọi Bầy Cáo.

3. Resveratrol grape (skins and seeds, grape wine), nuts, peanuts, Japanese Knotweed root.

Resveratrol nho (vỏ và hạt, rượu nho), quả hạch (định hướng), lạc, rễ Knotweed Nhật.

4. The other variants available in Canada are Grape and Cream Soda, both made with grape juice.

Các biến thể khác có sẵn ở Canada là Nho và Kem Soda, cả hai đều được làm bằng nước nho.

5. That old fox!

tên cáo già đó...

6. Cunning old fox

Cáo già xảo quyệt!

7. Had Ian ever eaten grape leaves?

Liệu có bao giờ giỏ trái cây xuất hiện cơm nắm Onigiri hay không?

8. Fermented wine, not unfermented grape juice.

Rượu lên men, chứ không phải nước nho chưa lên men.

9. Oh, the black fox!

Ôi, da chồn đen!

10. You cunning old fox!

Cái bọn Columbia mưu mẹo.

11. Kol the wily fox.

Kol là cáo ma mãnh.

12. At the grape harvest, wine making began.

Vào mùa thu hoạch nho, người ta bắt đầu làm rượu.

13. We have some grape wine as well

Chúng tôi còn có rượu bồ đào rượu chưa mở mà mùi đã thơm ngát

14. He is a complete fox!

Hắng đúng là một con cáo

15. If it's the grape, they won't break it."

Nếu đó là nho, họ sẽ không bóp nát nó."

16. Oh, dear, the black fox.

Ôi, trời ơi, da chồn đen.

17. Vulpix is a fox-like creature with six curled tails, based on the Japanese fox spirit kitsune.

Vulpix là Pokémon có hình dạng giống một con cáo với sáu chiếc đuôi cuộn lại, dựa trên hình tượng hồ ly tinh kitsune của Nhật Bản.

18. " The fox seized it and said:

" Con cáo chụp miếng phô-mai và nói:

19. You'll kill Fox and she'll marry.

Anh giết mụ Hồ Ly, còn cô ấy đi lấy chồng.

20. During Lord MacRashley's annual fox hunt.

Tại cuộc săn cáo hàng năm trong lãnh địa của nhà quý tộc.

21. Jade Fox can't be your master.

Mụ Hồ Ly không thể nào là sư phụ của ngươi được.

22. I remember you, the fox girl

Tiểu Hồ Ly!

23. Not like these Fox News fucks.

Chú không giống đám bại não trên Fox News.

24. The fox- demons are casting a charm!

Cẩn thận mê hồn đại pháp của Hồ yêu.

25. Then tell me where Jade Fox is!

Hãy khai ra Bích Nhãn Hồ Ly ở đâu.

26. Jade Fox will die on its edge.

... để giết mụ Hồ Ly.

27. This Jade Fox is a master criminal.

Bích Nhãn Hồ Ly là một tội phạm lớn.

28. You're into Fox Valley for 60 grand.

Anh còn nợ bên Fox Valley tận 60k

29. You think Jade Fox will show up?

Huynh nghĩ Bích Nhãn Hồ Ly sẽ lộ mặt?

30. Suddenly we catch sight of a fox.

Bất chợt chúng tôi nhìn thấy một con cáo.

31. Fox showed me how to override the reactor.

Fox đã bảo tôi cách phá hủy lò phản ứng

32. They're opening a Fox Books around the corner.

Họ sẽ mở cửa hàng sách Fox gần đây.

33. Because no fruit will have been gathered when the grape harvest ends.

Vì mùa nho đã kết thúc mà không thu hoạch được trái nào.

34. He's a fox, but he has self-esteem issues.

Anh ấy là một con Cáo, nhưng anh ấy có vấn đề về lòng tự trọng.

35. You made the cure for the fox-demon's poison.

Ngươi đã dùng nguyên khí của mình để giải trừ chất độc của loài hồ ly.

36. The hunting dogs followed the scent of the fox.

Những con chó săn đã lần theo mùi của con cáo.

37. There's a savage fox in the Natural History Museum.

Có một con cáo hóa rồ ở Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên!

38. It's a divine mixture of fox blood and bear.

Một hỗn hợp của máu cáo và gấu [ Bíp ].

39. He's a red fox kitten, Mr. Summers tells me.

Nó là một con chồn đỏ, ông Summers nói vậy.

40. Am I looking at a cat or a fox?

Tôi đang nhìn thấy một con mèo hay một con cáo?

41. She has no need for a fox Taser, Stu.

Nó không cần bình xung điện cáo đâu, Stu.

42. I feel like a fox in a chicken coop.

Tôi thấy như mình là cáo trong chuồng gà vậy!

43. Media outlets described Grape-kun as having fallen "in love", and the zoo created a drink called "Loving Grape" described as a "perfect embodiment" of the penguin's relationship with his love.

Các phương triện truyền thông mô tả Grape-kun "đang yêu", và vườn thú tạo ra một thức uống gọi là "Loving Grape" để miêu tả "hiện thân hoàn hảo" của mối quan hệ giữa chú chim cánh cụt với tấm tranh cắt.

44. Only Master Jiang can wipe out this ancient Fox Demon.

Ả yêu hồ ngàn năm này, chỉ có Khương lão mới thu phục được.

45. The chicks are manna from heaven for an Arctic fox.

Chim non là món quà từ trên trời rơi xuống đối với cáo Bắc Cực.

46. Are not the gleanings of Eʹphra·im+ better than the grape harvest of Abi-eʹzer?

Chẳng phải kỳ mót nho của Ép-ra-im+ còn tốt hơn mùa thu hoạch nho của A-bi-ê-xe sao?

47. Wine: Use an unadulterated red grape wine such as Chianti, Burgundy, or a claret.

Rượu: Dùng rượu nho đỏ không pha như loại Chianti, Burgundy hoặc rượu chát đỏ.

48. The King disliked Fox intensely, for his politics as well as his character; he thought Fox was unprincipled and a bad influence on the Prince of Wales.

Nhà vua không thích Fox vì ông ta quá chuyên quyền, ông cho rằng Fox bất lương và sẽ ảnh hưởng xấu đến Hoàng tử xứ Wales.

49. The Ryukyu flying fox is slightly smaller than the Indian flying fox, with a wingspan of 1.24–1.41 m (4 ft 1 in–4 ft 8 in).

Dơi quạ Ryukyu có kích thước nhỏ hơn đôi chút so với dơi quạ Ấn Độ với sải cánh dài 1,24–1,41 m (4 ft 1 in–4 ft 8 in).

50. Wesley awakens in a factory surrounded by Fox and other assassins.

Wesley tỉnh dậy trong một nhà máy, xung quanh anh là Fox và những sát thủ khác.

51. You've destroyed the scenery, but the alleged fox remains at large.

xin hãy sửa lỗi cho tôi nếu tôi đọc sai dữ liệu, ngài vừa phá hủy thành công cảnh tượng ở đây Nhưng con vật bị cho là cáo

52. 24: Live Another Day premiered on May 5, 2014, on Fox.

24: Live Another Day khởi chiếu vào ngày 5 tháng 5 năm 2014 trên kênh truyền hình Fox.

53. Fox has spent more than twenty years advocating for gender equality.

Ekine đã tham gia hơn 20 năm hoạt động vì công bằng xã hội.

54. So the big bad Fox Books can just go to hell.

Do đó cửa hàng sách Fox Books lớn xấu xa có thể đi xuống địa ngục.

55. 'Cause I'm pretty sure one telepathic Grape Ape is more than enough for this city.

Vì tớ khá là chắc rằng 1 con khỉ đột có khả năng ngoại cảm là quá đủ đối với thành phố này rồi.

56. 5 Your threshing season will extend until your grape harvest, and the grape harvest will extend until the sowing season; and you will eat your bread to satisfaction and dwell in security in your land.

5 Mùa đạp lúa của các ngươi sẽ kéo dài đến tận mùa hái nho, mùa hái nho sẽ kéo dài đến tận kỳ gieo hạt. Các ngươi sẽ ăn bánh no nê và sống an ổn trong xứ mình.

57. Scattering makes it hard for the fox to pick a target.

Phân tán ra có thể làm cáo khó chọn mục tiêu.

58. Hey, are you really not... any kind of ghost, fox spirit or...?

Này, cô thực sự không phải... là ma, hồ ly tinh hoặc...?

59. Kate Morgan is a fictional character in the Fox drama series 24.

Kate Morgan là một nhân vật hư cấu trong bộ phim truyền hình 24 của kênh Fox.

60. The fox was out of the cage and the hunt was on.

Cáo già đã ra khỏi lồng và cuộc săn được bắt đầu.

61. Hululu's voice actress, Ikuko Chikuta, visited Grape-kun as part of an educational event on penguins.

Nữ diễn viên lồng tiếng của Hululu, Chikuta Ikuko, đã viếng thăm Grape-kun trong một sự kiện giáo dục về chim cánh cụt.

62. The kind that makes you think you need to carry around fox repellent?

Những loài làm cô nghĩ cần mang theo bình xịt chống cáo hả?

63. Since working on John Doe, Purcell has had an amiable relationship with Fox.

Từ khi làm việc với John Doe, Purcell có một mối quan hệ thân cận với Fox.

64. I have the eyes of a hawk and the ears of a fox.

Ta có đôi mắt diều hâu và đôi tai của cáo.

65. Captain, why don't we just take this opportunity to kill that evil Fox.

Đội trưởng, tại sao chúng ta không nhân cơ hội này, giết luôn ả yêu hồ đó?

66. Martin stated the lyrics of "Violet Hill" were a commentary on Fox News.

Martin nói rõ ca từ của "Violet Hill" là một bài bình luận trên kênh Fox News.

67. The time of the grape harvest at the end of summer was a time of great rejoicing.

Thu hoạch nho vào cuối mùa hè là lúc vui mừng hớn hở.

68. Mashable's Zoe Fox commented that it was "The Best Branding Story Ever Told".

Zoe Fox của Mashable bình luận rằng đó là "Câu chuyện thương hiệu tuyệt vời nhất từng được kể".

69. And every one of them boomeranged to Fox River marked " Return To Sender. "

Và từng cái một đều quay lại Fox River với dấu " Hồi lại cho người gửi "

70. How can you just sit by while that evil Fox harms the world?

Chẳng lẽ vẫn để cho con yêu hồ đó làm loạn nhân gian?

71. His first television experience was with Sana Bir Sır Vereceğim on Fox TV.

Kinh nghiệm làm việc đầu tiên của cô trong lĩnh vực truyền thông là với Fox TV.

72. Post-production was equally stressful due to increasing pressure from 20th Century Fox.

Hậu sản xuất cũng căng thẳng như vậy do áp lực ngày càng tăng từ 20th Century Fox.

73. When the Scriptures refer to wine, the unfermented juice of the grape is not what is meant.

Khi Kinh Thánh nhắc đến rượu, không có ý nói về nước nho chưa lên men.

74. Grape-kun's devotion to the cutout earned him fame and a global fan base on the internet.

Sự cuốn hút của Grape-kun vào tấm tranh cắt khiến chú chim nổi tiếng và được hâm mộ trên internet.

75. Vermouth is produced by starting with a base of a neutral grape wine or unfermented wine must.

Vermouth được sản xuất bằng cách bắt đầu với một cơ sở rượu vang nho trung tính hoặc nước nho ép rượu chưa lên men.

76. Many families have their own recipes and grape varieties that have been passed down through the generations.

Nhiều gia đình có công thức và cách chế biến nho riêng đã được truyền qua nhiều thế hệ.

77. Seasonal rankings were based on average total viewers per episode of 24 on Fox.

Bảng đánh giá xếp hạng từng phần được dựa trên số lượng người xem trung bình từng tập của 24 trên kênh truyền hình Fox.

78. He is best known for playing Winston Bishop in the Fox sitcom New Girl.

Anh được biết đến nhiều qua vai diễn Winston Bishop trong New Girl của đài Fox.

79. Sand cats also occur in the desert, and sometimes take over abandoned fox dens.

Mèo cát cũng xuất hiện trong sa mạc, và đôi khi chiếm lấy các hang cáo bỏ hoang.

80. Fox was placed in commission in rotating reserve at Philadelphia on 1 April 1932.

Fox được đưa vào biên chế dự bị luân phiên tại Philadelphia vào ngày 1 tháng 4 năm 1932.