1. Four B's in a row.

Bốn B liên tiếp.

2. Let's do the row before you, starting with you: one, two, three, four, five.

Hãy chọn hàng phía trước vậy, bắt đầu từ ông: một, hai, ba, bốn, năm.

3. Four giant lampstands are there, each with four large basins filled with oil.

Tại đó có bốn chân đèn lớn, mỗi cái có bốn bát to đầy dầu.

4. Put the four cabinets against the wall and put the washstand inside.

Hãy đặt bốn cái tủ sát tường và đặt bàn trang điểm bên trong kia.

5. Hey, large pack of walkers was spotted heading for the main wall.

Này, một đám thây ma đang tiến về tường chính.

6. It was a large blue handkerchief with four orange circles.

Đó là một cái khăn tay rộng màu xanh dương với bốn hình tròn màu cam.

7. Four of these already import a large share of their grain.

Bốn nước trong số này đã phải nhập khẩu một phần lớn nhu cầu lương thực.

8. Row upon row of bricks were turned out of rectangular molds.

Hết hàng gạch này đến hàng gạch khác được sản xuất từ những khuôn hình chữ nhật.

9. Second row The second row consists of two locks or lock forwards.

Hàng hai Hàng thứ hai bao gồm hai lock hoặc hai tiền đạo (forward).

10. The peak of her film career came in the 1950s and 1960s with four Oscar nominations in a row from 1958 to 1961 .

Đỉnh cao trong sự nghiệp điện ảnh của bà diễn ra trong 1950 và 1960 với bốn để cử giải Oscar liên tiếp từ 1958 đến 1961 .

11. Twice in a row.

Hai lần trong một hàng.

12. It's like Skid Row.

Như cái chuồng lợn.

13. Right there, second row.

Đây, hàng hai.

14. Deleting the row or removing the contents from the row will have no effect.

Việc xóa hàng hoặc loại bỏ nội dung từ hàng sẽ không có hiệu lực.

15. Just row the damn boat.

Lo chèo cái thuyền mắc dịch đi.

16. ( Englehorn ) Row, God damn it!

Chéo, mẹ kiếp!

17. We don't work on death row.

Chúng tôi không lãnh án tử.

18. The three tiers in rows 2 and 3 are separated by colour filters (intrarhabdomal filters) that can be divided into four distinct classes, two classes in each row.

3 lớp ở hàng 2 và 3 được phân tách bởi các bộ lọc màu (hay bộ lọc trong thể que) có thể chia thành bốn loại khác nhau, mỗi hàng hai loại.

19. Seen the dame in the first row?

Thấy quý bà ngồi hàng trên không?

20. The airport has four hangars, a radar navigation station and four large fuel tanks, enabling it to serve as a forward deployment base for refueling warplanes on combat missions.

Sân bay cũng có một trạm định vị radar và bốn bể nhiên liệu lớn, cho phép sân bay có thể trở thành một căn cứ để tiếp nhiên liệu cho các chiến cơ trong các trận chiến.

21. The death-row plaques have been stolen!

Thẻ bài treo trên xác chết đã bị lấy trộm.

22. Block Arrow-Pentagon

Mũi tên khối-Hình năm gócStencils

23. Block words proactively

Chủ động chặn từ ngữ

24. In 1916 the company built Japan's first large reinforced concrete building (a 7 floor miner's apartment block), to accommodate their burgeoning ranks of workers.

Năm 1916, công ty xây dựng tòa nhà bê tông cốt thép lớn đầu tiên của Nhật Bản (một khối căn hộ 7 tầng dành cho thợ mỏ), để phù hợp với hàng ngũ công nhân đang phát triển của họ.

25. Usually, death row is called " The Last Mile. "

Thông thường, dây tử tù được gọi là " Hành Lang Cuối cùng ".

26. If you're not gonna sleep, you can row.

Dẹp dùm đi. thì tự đi mà chèo.

27. Our children took up much of a row.

Con cái của chúng tôi chiếm gần hết dãy ghế.

28. First-degree atrialventricular block.

Tắc tâm nhĩ thất cấp độ một.

29. Block and tackle too.

Cũng có chướng ngại và dây dợ nữa.

30. The A's have won seven in a row.

Đội Athletics đã thắng 7 trận liên tiếp.

31. But you seen guys who row crew, right?

Nhưng em từng cặp với mấy gã chèo thuyền, đúng không?

32. The sequoia has a flat mat of roots that may cover an area as large as three or four acres.

Rễ cây cù tùng lan ra như tấm thảm bao phủ một diện tích hơn một mẫu tây.

33. Below is where status messages like " Single Block " and " Block Delete " are displayed

Dưới đây là nơi mà thông báo trạng thái như " Một khối " và " Khối xóa " được hiển thị

34. The thick abdominal wall of skin and muscle of large prey species would have been difficult to slash without a specialized cutting surface.

Phần da và cơ bụng dày của các con mồi lớn sẽ khó xuyên qua được nếu không có bề mặt cắt chuyên dụng.

35. Block all the exits.

Chặn tất cả các cửa ra vào.

36. Time for me to row with the other slaves.

Đến giờ tôi đi chèo thuyền với những tên nô lệ khác rồi

37. Just until I get my ducks in a row.

Chỉ tới khi tôi xử xong mấy ả vịt cái.

38. The Writing's on The Wall spawned four singles, including the number one-hits "Bills, Bills, Bills", "Bug a Boo", "Say My Name" and "Jumpin' Jumpin'".

The Writing's on The Wall phát hành 4 đĩa đơn, trong đó có ca khúc quán quân "Bills, Bills, Bills", "Say My Name", "Jumpin, Jumpin" và "Bug a Boo".

39. At its height, the city boasted a large earthen city wall and moat; many of the buildings were built with stone and brick foundations.

Tại thời kỳ cực thịnh của nó, thành phố tự hào có một bức tường bằng đất thành phố lớn và hào, nhiều trong số các tòa nhà được xây dựng móng bằng đá và gạch.

40. Shield wall!

Tường khiên!

41. But moreover, if you just block neurogenesis, then you block the efficacy of the antidepressant.

Nhưng hơn nữa, nếu bạn chỉ khoá sự phát sinh thần kinh, thì bạn cũng khoá tác dụng của thuốc chống trầm cảm.

42. Well, naturally, you decide to row across the Pacific.

Thật ra, bạn tự nhiên quyết định băng qua Thái Bình Dương

43. Hide in the cell block!

Trốn vào trong buồng giam!

44. Cell block A is isolation.

Dùng khu A làm chỗ cách ly.

45. Block stations in either directions!

Chặn nhà ga cả hai hướng!

46. I am in the first row, second from the left

Tôi ngồi hàng đầu tiên, ở vị trí thứ hai, từ trái sang phải

47. Like a row of newly cut grain after the reaper,

Như hàng lúa mới cắt sau lưng thợ gặt,

48. Here are the soldiers all lined up in a row.

Đây là những anh lính dàn hàng ngang.

49. Everyone except the front row, you be the poor people.

Trừ các bạn bàn đầu, còn lại đều là người nghèo.

50. Swift later shifted her focus toward country music inspired by Shania Twain's songs, which made her "want to just run around the block four times and daydream about everything".

Swift sau đó bộc lộ đam mê đến dòng nhạc đồng quê bởi những bài hát của Shania Twain cứ khiến cô "muốn chạy nhảy quanh khu phố và mơ mộng về mọi thứ".

51. I won't actively block you.

Tôi sẽ không chủ động cản trở bà.

52. The men take down the sail and begin to row.

Môn đồ hạ buồm xuống và bắt đầu chèo.

53. And not everybody on death row was a political prisoner.

Và không phải ai mang án tử đều là tù nhân chính trị..

54. Check out the entry of the third column, fifth row.

Kiểm tra cột thứ ba, hàng thứ năm.

55. Strengthening the Wall

Củng cố bức tường

56. Summon your Wall.

Triệu hồi bức tường của các vị đi.

57. Ducati is best known for high-performance motorcycles characterized by large-capacity four-stroke, 90° V-twin engines, with a desmodromic valve design.

Ducati nổi tiếng với những chiếc mô tô hiệu suất cao được đặc trưng bởi động cơ bốn thì, 90 ° V, công suất lớn, với thiết kế van khử lưu huỳnh.

58. Judith was in that cell block.

Judith đã ở trong khu xà lim.

59. Give me a two block perimeter.

Bao quanh chu vi 2 dãy nhà.

60. Investigations of carcasses found four internal nematode parasites present (strongyles, small and large pinworms and Ascarids), as well as the larvae of botflys.

Điều tra xác chết tìm thấy bốn loại ký sinh trùng giun tròn sống trong cơ thể hiện diện (Strongylidae, giun kim nhỏ và lớn và Ascarididae), cũng như ấu trùng ruồi trâu.

61. The categories you can block are:

Các danh mục bạn có thể chặn là:

62. Learn how to block objectionable material .

Hãy biết cách khoá các chương trình gây hại .

63. And it's row, me bully boys We're in a hurry, boys

Và mái chèo khua, chúng ta đang vội.

64. Click 'Invalid reference' on each row to review the flagged segment.

Nhấp vào mục “Tham chiếu không hợp lệ” trên mỗi hàng để xem xét phân đoạn bị gắn cờ.

65. Each row in a spreadsheet represents the metadata for one asset.

Mỗi hàng trong bảng tính trình bày siêu dữ liệu cho một nội dung.

66. The seashore was in the distance behind a row of trees .

Bờ biển thì ở xa đằng sau hàng cây .

67. Many report tables display a row for each primary dimension value.

Nhiều bảng báo cáo hiển thị một hàng cho mỗi giá trị thứ nguyên chính.

68. We have block parties, fruit punch.

uống rượu hoa quả.

69. We'll dump him around the block.

Vất hắn ở góc đường được rồi

70. But nobody can block my way...

Nhưng không ai có thể ngăn cản bước đường của ta...

71. You block the rear-view mirror.

Cậu che mất kính chiếu hậu rồi.

72. A chip off the old block!

Giống như khuôn đúc vậy!

73. Bearing a large bony frill and three horns on its large four-legged body, and possessing similarities with the modern rhinoceros, Triceratops is one of the most recognizable of all dinosaurs and the best known ceratopsid.

Có diềm xương lớn và ba sừng trên một cơ thể lớn bốn chân, tương tự như tê giác hiện đại, Triceratops là một trong những khủng long nổi tiếng nhất và là Ceratopsidae được biết đến nhiều nhất.

74. Each price would be a separate row in the promotion spreadsheet.

Mỗi mức giá sẽ nằm trên một hàng riêng biệt trong bảng tính khuyến mại.

75. They don't play 10 hours of action games in a row.

Họ không chơi hết 10 giờ trong một lượt.

76. A large male Kodiak bear stands up to 1.5 m (4.9 ft) tall at the shoulder, when it is standing on all four legs.

Một con gấu Kodiak đực trưởng thành cao đến 1,5 m (5 foot) tại vai khi nó đứng bằng cả bốn chân.

77. Well, I have already assigned " death row guy " to Dr. Nolo.

Tốt thôi, tôi vừa giao ca " tên tử tù " cho bác sĩ Nolo.

78. We have front-row seats for this theater of mass destruction.

Chúng tôi được dự hàng ghế đầu trong buổi công diễn cuộc phá hủy hàng loạt này.

79. That's special, and the women still scream in the front row."

Điều đó thật đặc biệt, và những phụ nữ vẫn còn hò hét ở hàng đầu tiên."

80. Strangely, death row was the first institution that left Stroman better.

Lạ thay, án tử hình là sự mở mang đầu tiên khiến cho Stroman tở nên tốt hơn.