1. Mbome joined Hong Kong Sapling from Hong Kong Pegasus as a foreign player to help the team.

Mbome gia nhập Hồng Kông Sapling từ Hong Kong Pegasus với tư cách cầu thủ ngoại quốc để giúp đỡ đội bóng.

2. The first payoff, player one, second playoff, player two.

Kết quả đầu tiên, người chơi một, thứ hai playoff, cầu thủ hai.

3. There are nine player classes that a player can choose from.

Có tổng cộng 9 biến thể của trò chơi mà người chơi có thể lựa chọn.

4. The record player!

Cái máy hát!

5. So we'll have one player one, will be the role player.

Vì vậy, chúng tôi sẽ có một máy nghe nhạc một, sẽ các vai trò cầu thủ.

6. Eliminate a player.

Loại bỏ những người khác.

7. Audio Player Settings

Thiết lập trình phát âm thanh

8. Foreign investment

Đầu tư nước ngoài

9. A record player!

Một cái máy hát!

10. He is not a defensive-minded player and he's not a holding player.

Cậu ấy không phải là cầu thủ chỉ có tư duy phòng ngự và cậu ấy cũng không phải là cầu thủ cầm trịch thế trận.

11. So, for instance in chess one player moves first. the white player generally moves first, and the, the black player can see the, the move by the other player, react to that.

Vì vậy, ví dụ trong cờ vua một máy nghe nhạc di chuyển đầu tiên. các cầu thủ trắng thường di chuyển đầu tiên, và cầu thủ da đen, có thể xem, di chuyển của các cầu thủ khác, phản ứng đó.

12. The lyre player, then.

Vậy gọi tên chơi đàn lia.

13. "Player Profile Steve Cowe".

Ông giải nghệ năm 2009. ^ a ă “Player Profile Steve Cowe”.

14. You're a chess player.

Anh là dân cờ tướng.

15. November 1982: Introduces CD player.

Tháng 11 năm 1982: giới thiệu máy nghe nhạc CD.

16. Ling Ling the baseball player

Con Linh Linh biết đánh bóng chày

17. Foreign Asset Control?

Cục Kiểm soát tài sản ở nước ngoài?

18. If you're a poker player, a real poker player, there is no such thing as luck.

Nếu bạn là cao thủ poker không có gì gọi là may mắn cả.

19. I immediately disqualified the player.

Khi trọng tài nhận diện sai lầm cầu thủ.

20. When government borrowing increases interest rates it attracts foreign capital from foreign investors.

Vay nợ chính phủ làm tăng lãi suất, thu hút đầu tư nước ngoài vào nội địa.

21. Preparation for Foreign Service

Chuẩn bị phụng sự ở hải ngoại

22. "Foreign Direct Investment - FDI".

Đầu tư trực tiếp của nước ngoài (FDI).

23. Off to Foreign Fields

Lên đường đến những cánh đồng ở hải ngoại

24. She's a Russian tennis player.

Cổ là một tay chơi tennis Nga.

25. Battle Babes – 2-player Mode.

Battle Babes - Phần cốt truyện 2 người chơi.

26. Blu-ray player, new tablet, shoes.

Đầu đĩa BluRay, máy tính bảng mới, giày dép.

27. Maryan Wisnieski, French international football player.

Maryan Wisnieski, cầu thủ bóng đá Pháp.

28. She's a pro beach volleyball player.

Bà ấy là vận động viên bóng chuyền chuyên nghiệp đấy.

29. Do many foreign agents register?

Có nhiều đặc vụ nước ngoài đăng ký?

30. * Mixed signs from foreign investors

Cán cân vãng lai ước tính sẽ tiếp tục thặng dư trong năm nay tuy mức độ sẽ thấp hơn năm 2012. * Đầu tư FDI

31. It was in the tape player.

Nó ở trong đầu Cát sét.

32. Would you switch the player off?

Con tắt cái máy hát được không?

33. Meaning “A Foreign Resident There.”

Nghĩa là “một ngoại kiều tại đó”.

34. Some attacks, such as explosions from grenades or shells, will kill the player instantly if the player is too close.

Những vụ nổ do lựu đạn hoặc các thùng chứa nhiên liệu sẽ giết chết người chơi ngay lập tức nếu họ đứng quá gần.

35. Body attacks any foreign object.

Cơ thể tấn cống bất cứ dị vật nào.

36. By learning a foreign language.

Bằng cách học ngoại ngữ.

37. Foreign investors are accorded national treatment, and foreign ownership of companies enjoys virtually no restrictions in Bolivia.

Các nhà đầu tư nước ngoài được đối xử bình đẳng và quyền sở hữu công ty của nước ngoài không bị hạn chế tại Bolivia.

38. He was 509th player to represent India.

Anh là cầu thủ thứ 509 đại diện cho Ấn Độ.

39. A player who has won individual award.

Một diễn viên từng đoạt giải thưởng.

40. I'm the ex-soccer player, Golden Leg.

Ngày xưa tôi từng là cựu cầu thủ nổi tiếng Chân vàng.

41. Kjell Johansson, 65, Swedish table tennis player.

Kjell Johansson, 65, tay vợt bóng bàn Thụy Điển. .

42. The column player observes whether or not the row player burns and then chooses either to play Opera or Football.

Người chơi hàng dọc quan sát hành động đốt hay không đốt của người chơi hàng ngang, sau đó ra quyết định chọn đi Opera hay Bóng đá.

43. He is a genius little go player.

Nó là thiên tài chơi cờ đấy.

44. Russia has a multifaceted foreign policy.

Nga có chính sách đối ngoại đa dạng.

45. Other foreign investors shared this anxiety.

Những nhà đầu tư nước ngoài cũng chia sẻ mối lo này.

46. Hakor apparently reprised Nepherites' foreign policy.

Hakor dường như đã tiếp tục chính sách đối ngoại của Nepherites.

47. I'm meeting this player from Temple University.

Tôi gặp cầu thủ này ở trường đại học Temple.

48. You're a lousy fucking softball player, Jack!

Anh là gã cầu thủ huênh hoang, Jack.

49. Usually, creating foreign policy is the job of the head of government and the foreign minister (or equivalent).

Thông thường, việc tạo chính sách ngoại giao là công việc của người đứng đầu chính phủ và bộ trưởng ngoại giao (hoặc tương đương).

50. The foreign policy is determined by the President and implemented by the Ministry of Foreign Affairs of Russia.

Chính sách đối ngoại được Tổng thống Nga vạch ra và được Bộ ngoại giao thực hiện.

51. Solly Tyibilika, 32, South African rugby player, shot.

Solly Tyibilika, 32, càu thủ bóng bầu dục Nam Phi, bị bắn.

52. We search a foreign-language dictionary repeatedly, just to master a few basic phrases in a foreign tongue.

Chúng ta tra tự điển luôn, chỉ để nắm vững vài câu ngoại ngữ căn bản.

53. It already holds substantial foreign exchange reserves in euros , and is the largest foreign holder of U.S. debt .

Nước này còn có thêm một lượng dự trữ ngoại hối bằng đồng euro , và là nước nắm giữ nhiều khoản nợ của Mỹ nhất

54. * Symptoms begin after recent foreign travel .

* Triệu chứng bắt đầu sau khi đi du lịch ở nước ngoài gần đây .

55. They promote an incoherent foreign policy.

Ông ủng hộ một chính sách đối ngoại trung lập.

56. The player no longer needs to take rations, allowing the player to explore the map longer before returning to a town.

Người chơi không cần phải đi kiếm lương thực để nuôi quân nữa, điều này giúp cho người chơi có thể đi khám phá bản đồ lâu hơn trước khi trở về làng.

57. Acknowledging presence of foreign genetic material.

Xác nhận được sự hiện diện mẫu gen chủng loại khác. Oh.

58. The Entente was negotiated between the French foreign minister, Théophile Delcassé, and the British foreign secretary, Lord Lansdowne.

Entente được thỏa thuận giữa ngoại trưởng Pháp, Théophile Delcassé, và Ngoại trưởng Anh, Huân tước Lansdowne.

59. Thus, Taipei has nearly 3,500 registered foreign businesses and attracts over 50% of the total foreign investment in Taiwan.

Do đó, Đài Bắc có gần 3.500 doanh nghiệp nước ngoài đăng ký và thu hút hơn 50% tổng vốn đầu tư nước ngoài tại Đài Loan.

60. His dream is to become a soccer player.

Bản thân anh cũng có mơ ước trở thành cầu thủ.

61. Ships with Windows Media Player (WMP) version 10.

Đi kèm Windows Media Player (WMP) phiên bản 10.

62. After his player career Dekens started training Union.

Sau khi từ giã sự nghiệp cầu thủ ông bắt đầu sự nghiệp huấn luyện.

63. No, she was a pawn, not a player.

Không, con bé chỉ là con tốt, không phải cùng phe.

64. A player reaches leagues after reaching 4000 Trophies.

Một cầu thủ đạt đến giải đấu sau khi vượt qua 4000 trophies.

65. Maybe you think of a famous baseball player.

Có thể bạn sẽ nghĩ tới một cầu thủ bóng chày nổi tiếng.

66. The game features former tennis player Andre Agassi.

Trò chơi có sự xuất hiện cựu cầu thủ quần vợt nổi tiếng Andre Agassi.

67. Each player then bids a number of dollars.

Mỗi người chơi góp một số lượng bi bằng nhau .

68. Foreign investors seem upbeat about the city.

Các nhà đầu tư nước ngoài có vẻ lạc quan về thành phố.

69. South Carolina also benefits from foreign investment.

Nam Carolina cũng được hưởng lợi từ đầu tư nước ngoài.

70. Yet, foreign investments are beginning to come.

Nay đã bắt đầu có những đầu tư ra nước ngoài.

71. In foreign affairs, Andropov continued Brezhnev's policies.

Về đối ngoại, Andropov đã tiếp tục chính sách của Brezhnev.

72. Peres' foreign policy outlook was markedly realist.

Chính sách ngoại giao của Peres là duy thực.

73. Among those injured were twelve foreign tourists.

Trong số những người bị thương, 12 người là du khách ngoại quốc.

74. In it, the player played as Peter Venkman.

Một điểm đáng chú ý là hai diễn viên cùng đóng vai Dr. Peter Venkman.

75. For the rest, the player must type LOOK.

Ngược lại, người thầy thì phải có tư cách mẫu mực để làm gương cho trò.

76. The player can equip 2 weapons with infinite ammunition.

Người chơi chỉ có thể mang theo hai vũ khí và số lượng đạn dược nhất định.

77. He finished his career at Glentoran as player/manager.

Ông kết thúc sự nghiệp tại Glentoran với vị trí cầu thủ/huấn luyện viên.

78. The Foreign Secretary's asking to see you.

Thư ký ngoại giao muốn gặp bà.

79. The foreign secretary wishes to address you!

. Thư ký ngoại giao muốn nói chuyện với các ông

80. Many industries have a large foreign investment.

Nhiều ngành công nghiệp nhận được đầu tư nước ngoài khá lớn.