1. One had an accent.

Một kẻ nói giọng lớ.

2. One had an accent?

Một kẻ nói giọng lớ?

3. And that phoney accent?

Và còn bày đặt đổi giọng nữa?

4. You have a funny accent.

Giọng chú nghe buồn cười quá.

5. Better with the accent.

Nghe hay hơn hẳn với cái giọng này.

6. OK, Eastern European accent, and...

Rồi, giọng Đông Âu và tự hành hạ bản thân?

7. No, she needs a Southern accent.

Không, phải có giọng miền Nam.

8. I've lost my accent entirely.

Tôi đã mất giọng của mình từ lâu rồi.

9. Did you hear that accent?

Nghe giọng điệu nó chứ?

10. I do not hear an accent.

Tớ nghe giọng không giống.

11. Jessica doesn't have an English accent.

Nhưng Jessica không có giọng điệu người Anh.

12. You lost your accent a long time ago.

Em đã bị mất giọng trong 1 thời gian dài rồi

13. She speaks with a la-di-da accent.

Bà ta nói với cái giọng điệu đàng.

14. Pardon me, but your accent, it's funny, no?

Xin lỗi, nhưng cách phát âm của anh...

15. You know, he's got a funny accent, but...

Em biết đấy, anh ta có giọng nói hài hước, nhưng...

16. By your accent, I bet you're a Southerner.

Nghe giọng cậu, chắc cậu là người phương Nam rồi.

17. He spoke with a la - di - da accent.

Anh ấy nói rất điệu đà.

18. She speaks with a la - di - da accent.

Bà ta nói với cái giọng điệu đàng.

19. He spoke with a la-di-da accent.

Anh ấy nói rất điệu đà.

20. Took me years to get rid of my accent.

mất một năm để có được loại bỏ khẩu âm của tôi.

21. Excuse me, Captain, but your accent is very unusual.

Xin lỗi, Đại úy, nhưng giọng của ngài rất bất bình thường.

22. The US International keyboard has the following accent marks:

Bàn phím Quốc tế Hoa Kỳ có các dấu nhấn trọng âm sau:

23. Foreign investment

Đầu tư nước ngoài

24. West was praised for the accuracy of his character's American accent.

West được đánh giá cao về tính chính xác của giọng Mỹ.

25. His mannerisms and Galloway accent struck the other boys as rustic.

Phong cách và giọng nói vùng Galloway của ông tác động vào các chàng trai khác một cách mộc mạc.

26. She was an immigrant who spoke with a heavy Norwegian accent.

Bà là một người di cư nói giọng Na Uy rất nặng.

27. Foreign Asset Control?

Cục Kiểm soát tài sản ở nước ngoài?

28. Why do you think I have this outrageous accent, you silly king?

Ông nghĩ tại sao tôi lại có cái giọng phát ớn vậy hả, ông vua ngu ngốc?

29. When government borrowing increases interest rates it attracts foreign capital from foreign investors.

Vay nợ chính phủ làm tăng lãi suất, thu hút đầu tư nước ngoài vào nội địa.

30. Preparation for Foreign Service

Chuẩn bị phụng sự ở hải ngoại

31. "Foreign Direct Investment - FDI".

Đầu tư trực tiếp của nước ngoài (FDI).

32. Off to Foreign Fields

Lên đường đến những cánh đồng ở hải ngoại

33. So I learned the language and even worked on my accent.

Cho nên tôi học sinh ngữ và còn luyện giọng nữa.

34. I can tell from his accent that he is from my island.

Nghe giọng là biết người đọc đến từ hòn đảo mà tôi sống.

35. I told you, my hands not free kick for what( E- san's accent )

Anh đã bảo tay anh hok có rảnh, em đá làm gì?

36. Do many foreign agents register?

Có nhiều đặc vụ nước ngoài đăng ký?

37. * Mixed signs from foreign investors

Cán cân vãng lai ước tính sẽ tiếp tục thặng dư trong năm nay tuy mức độ sẽ thấp hơn năm 2012. * Đầu tư FDI

38. Meaning “A Foreign Resident There.”

Nghĩa là “một ngoại kiều tại đó”.

39. Shadow noticed van der Veen's thick, distinctive Dutch accent as he sang the verses.

Shadow đã để ý đến chất giọng Hà Lan dày và rất riêng của van der Veen khi nghe người này cất giọng hát.

40. She'd talk in an English accent one day and next day it'd be Southern.

Nó nói giọng Anh-Anh vào một ngày, rồi ngày hôm sau lại sang giọng miền Nam.

41. I'm afraid she's gonna yell at me in that accent that no one understands.

Ta e là mẹ con sẽ hét vào mặt ta bằng cái cách mà không ai hiểu được.

42. She was a woman with a la - di - da (lah - di - dah) accent.

Cô ta là một người phụ nữ ăn nói rất màu mè.

43. Body attacks any foreign object.

Cơ thể tấn cống bất cứ dị vật nào.

44. By learning a foreign language.

Bằng cách học ngoại ngữ.

45. They said they'd never met an Italian actor with a worse Italian accent.

Họ nói chưa bào giờ gặp 1 diễn viên người Ý nào mà giọng Ý lại dở đến thế.

46. She was a woman with a la-di-da (lah-di-dah) accent.

Cô ta là một người phụ nữ ăn nói rất màu mè.

47. Foreign investors are accorded national treatment, and foreign ownership of companies enjoys virtually no restrictions in Bolivia.

Các nhà đầu tư nước ngoài được đối xử bình đẳng và quyền sở hữu công ty của nước ngoài không bị hạn chế tại Bolivia.

48. Russia has a multifaceted foreign policy.

Nga có chính sách đối ngoại đa dạng.

49. Other foreign investors shared this anxiety.

Những nhà đầu tư nước ngoài cũng chia sẻ mối lo này.

50. Hakor apparently reprised Nepherites' foreign policy.

Hakor dường như đã tiếp tục chính sách đối ngoại của Nepherites.

51. Usually, creating foreign policy is the job of the head of government and the foreign minister (or equivalent).

Thông thường, việc tạo chính sách ngoại giao là công việc của người đứng đầu chính phủ và bộ trưởng ngoại giao (hoặc tương đương).

52. The foreign policy is determined by the President and implemented by the Ministry of Foreign Affairs of Russia.

Chính sách đối ngoại được Tổng thống Nga vạch ra và được Bộ ngoại giao thực hiện.

53. We search a foreign-language dictionary repeatedly, just to master a few basic phrases in a foreign tongue.

Chúng ta tra tự điển luôn, chỉ để nắm vững vài câu ngoại ngữ căn bản.

54. It already holds substantial foreign exchange reserves in euros , and is the largest foreign holder of U.S. debt .

Nước này còn có thêm một lượng dự trữ ngoại hối bằng đồng euro , và là nước nắm giữ nhiều khoản nợ của Mỹ nhất

55. * Symptoms begin after recent foreign travel .

* Triệu chứng bắt đầu sau khi đi du lịch ở nước ngoài gần đây .

56. They promote an incoherent foreign policy.

Ông ủng hộ một chính sách đối ngoại trung lập.

57. Acknowledging presence of foreign genetic material.

Xác nhận được sự hiện diện mẫu gen chủng loại khác. Oh.

58. You can use three symbols, ampersands (&), accent marks (á), and asterisks (*) in your negative keywords.

Bạn có thể sử dụng ba ký hiệu, đó là ký hiệu và (&), dấu trọng âm (á) và dấu hoa thị (*) trong các từ khóa phủ định.

59. The Entente was negotiated between the French foreign minister, Théophile Delcassé, and the British foreign secretary, Lord Lansdowne.

Entente được thỏa thuận giữa ngoại trưởng Pháp, Théophile Delcassé, và Ngoại trưởng Anh, Huân tước Lansdowne.

60. Thus, Taipei has nearly 3,500 registered foreign businesses and attracts over 50% of the total foreign investment in Taiwan.

Do đó, Đài Bắc có gần 3.500 doanh nghiệp nước ngoài đăng ký và thu hút hơn 50% tổng vốn đầu tư nước ngoài tại Đài Loan.

61. Foreign investors seem upbeat about the city.

Các nhà đầu tư nước ngoài có vẻ lạc quan về thành phố.

62. South Carolina also benefits from foreign investment.

Nam Carolina cũng được hưởng lợi từ đầu tư nước ngoài.

63. Yet, foreign investments are beginning to come.

Nay đã bắt đầu có những đầu tư ra nước ngoài.

64. In foreign affairs, Andropov continued Brezhnev's policies.

Về đối ngoại, Andropov đã tiếp tục chính sách của Brezhnev.

65. Peres' foreign policy outlook was markedly realist.

Chính sách ngoại giao của Peres là duy thực.

66. Among those injured were twelve foreign tourists.

Trong số những người bị thương, 12 người là du khách ngoại quốc.

67. The Foreign Secretary's asking to see you.

Thư ký ngoại giao muốn gặp bà.

68. The foreign secretary wishes to address you!

. Thư ký ngoại giao muốn nói chuyện với các ông

69. Many industries have a large foreign investment.

Nhiều ngành công nghiệp nhận được đầu tư nước ngoài khá lớn.

70. You have foreign blood, don't you, Baelish?

Ngươi có dòng máu ngoại quốc, phải không Baelish?

71. Should Hezekiah seek security in foreign alliances?

Ê-xê-chia có nên tìm sự an toàn qua việc liên minh với ngoại bang không?

72. He is played in this version by the British actor James Mason, with an English accent.

Anh được chơi trong phiên bản này bởi nam diễn viên người Anh James Mason, với giọng Anh.

73. They're waiting for the American foreign minister...

Họ đang chờ Bộ trưởng ngoại giao Mỹ...

74. The two foreign devils are in cahoots.

Hai gã người tây phối hợp với nhau, nói dối bưng bít mọi chuyện.

75. Still under foreign domination, and without sovereignty,

Vẫn còn dưới sự chiếm đóng của nước ngoài, và không có chủ quyền,

76. Let's move to part one: foreign policy.

Xin chuyển sang phần một, chính sách đối ngoại.

77. Foreign direct investments in Lithuania are growing.

Những khoản đầu tư nước ngoài vào Algérie đã gia tăng gần đây.

78. In 2011, Federal Security Service exposed 199 foreign spies, including 41 professional spies and 158 agents employed by foreign intelligence services.

Năm 2011, Cục An ninh Liên bang đã phát hiện và lật tẩy 199 gián điệp nước ngoài, bao gồm 41 điệp viên chuyên nghiệp và 158 điệp viên làm việc cho tình báo nước ngoài.

79. I told them you do a great English accent, particularly with a cock down your throat.

Anh nói với họ là em nói giọng Anh rất chuẩn, nhất là khi có một cái củ bự thọc sâu vô cổ họng.

80. Dependent on a few vulnerable crops for its foreign exchange earnings and reliant on imported oil, Ethiopia lacks sufficient foreign exchange.

Phụ thuộc vào một số loại cây trồng dễ bị tổn thương cho thu nhập ngoại hối và phụ thuộc vào dầu nhập khẩu, Ethiopia thiếu đủ ngoại tệ.