1. Do it again and again until your reading is fluent.

Tập đi tập lại cho đến khi đọc lưu loát.

2. 19 Some Christian men who are fluent speakers fall short when it comes to reading.

19 Một số tín đồ Đấng Christ là diễn giả lưu loát nhưng đọc thiếu trôi chảy.

3. ◆ imitating fluent speakers.

◆ bắt chước người nói lưu loát.

4. 93 4 Fluent Delivery

93 4 Diễn đạt lưu loát

5. She is a fluent speaker of English.

Cô ấy là một người nói tiếng Anh nhuần nhuyễn.

6. I'm fluent in Arabic, but this script's highly obscure.

Tôi thông thạo tiếng Ả Rập, nhưng kiểu chữ này rất khó nhận biết.

7. It is the only time when I feel fluent.

Đó là khoảng thời gian duy nhất tôi cảm thấy mình trôi chảy.

8. Queen Paola is fluent in Italian, French, German and English.

Hoàng hậu Paola có thể nói thông thạo tiếng Ý, tiếng Pháp, tiếng Đức và tiếng Anh.

9. Suggestions for improvement are given in Study 4, “Fluent Delivery.”

Trong Bài Học 4, “Diễn đạt lưu loát”, có những đề nghị giúp bạn tiến bộ về mặt này.

10. Fluent, conversational delivery, along with proper pronunciation, will greatly enhance your speaking.

Nói trôi chảy, với giọng nói chuyện và cách phát âm đúng sẽ làm cho bạn nói năng tốt hơn bội phần.

11. Brown speaks fluent French and has a master's degree in international business.

Brown nói tiếng Pháp trôi chảy và có bằng thạc sĩ kinh doanh quốc tế.

12. You think all reading is dull reading.

Ngươi nghĩ tất cả sách đều là khô khan.

13. Thomas Bridges learned the Yaghan (coastal dwellers) language and was a fluent speaker.

Thomas Bridges học ngôn ngữ Yaghan (cư dân ven biển) và là một diễn giả thông thạo.

14. She too was an avid reader, played the piano, and spoke fluent French.

Bà cũng là một ham đọc sách, chơi piano, và nói thông thạo tiếng Pháp.

15. In fact, fluent English speakers who know sufficient Japanese are often preferred for translating over fluent Japanese speakers who know sufficient English, as the syntax of the latter group tends to be stiff.

Trong thực tế, những người nói tiếng Anh lưu loát và biết đủ tiếng Nhật thường được ưu tiên dịch thuật hơn những người nói tiếng Nhật thông thạo và biết đủ tiếng Anh bởi vì ngữ pháp của nhóm thứ hai có khuynh hướng cứng nhắc.

16. I'm fluent in four languages and can wrestle with a menu in five more...

Tôi nói thành thục bốn ngôn ngữ... và có thể vật lộn với năm...

17. They are not necessarily limited to publishers who are more fluent or more capable.

Không hẳn chỉ có những người công bố bặt thiệp hoặc tài ba mới có được những kinh nghiệm dường ấy.

18. □ Why is reading apostate publications similar to reading pornographic literature?

□ Tại sao đọc những ấn phẩm bội đạo cũng giống như đọc sách báo dâm ô?

19. A fluent aphasic retrieves words that are stored somewhere close to the one he wants.

Người bị chứng mất ngôn ngữ nói những từ gần với những gì anh ta muốn nói.

20. He was fluent in the Russian language, which proved invaluable during the Russo-Japanese War.

Ông thông thạo tiếng Nga, điều này vô cùng quý báu trong cuộc Chiến tranh Nga-Nhật.

21. When we moved to Botswana, I was a toddler who spoke fluent SiSwati and nothing else.

Khi tôi chuyển tới Botswana, Tôi đã là đứa bé chập chững nói thành thạo tiếng SiSwati và không có gì khác.

22. Reading a Story.

Kể truyện.

23. WEEKLY BIBLE READING

PHẦN ĐỌC KINH THÁNH HÀNG TUẦN

24. In the time it took her to sing that lullaby she learned to speak fluent French.

Bằng thời gian con bé hát xong bài hát ru, nó đã học được cách nói sõi tiếng Pháp.

25. 14 The most profitable Bible reading starts, not by reading, but by praying.

14 Điều lợi ích nhất khi đọc Kinh Thánh không phải là đọc ngay, nhưng bắt đầu bằng lời cầu nguyện.

26. The Boy's Reading Book . . . .

Và sách Lê Quý dật sử: ...

27. Suggested Bible reading for December:

Phần đọc Kinh Thánh trong tháng mười hai:

28. Suggested Bible reading for October:

Phần đọc Kinh Thánh trong tháng mười:

29. By reading a fortune cookie.

Bằng cách đọc mảnh giấy trong bánh số mệnh.

30. Have short daily reading sessions.

Với trẻ khiếm khuyết kỹ năng đọc, hãy sắp xếp những buổi tập đọc ngắn mỗi ngày.

31. Reading package and cable clear.

Người và dây đều an toàn.

32. You're reading a comic book?

Mày đọc truyện tranh à?

33. failed while reading tape data

bị lỗi trong khi đọc dữ liệu băng

34. However, one can also say sigo leyendo ("I am still reading"), voy leyendo ("I am slowly but surely reading"), ando leyendo ("I am going around reading"), and others.

Tuy nhiên, có thể nói sigo leyendo ("tôi vẫn đang đọc), voy leyendo ("tôi đang độc chậm mà chắc"), ando leyendo ("tôi vừa đi vừa đọc"), và các cách khác.

35. Reading chair with a safety belt?

Một ghế đọc sách với dây an toàn?

36. Naturalness in public reading requires effort.

Phong cách đọc tự nhiên trước công chúng đòi hỏi phải cố gắng.

37. Here are some additional reading tips :

Dưới đây là một số bí quyết đọc sách khác có thể hỗ trợ thêm cho bạn :

38. Professor Kent is reading the manifesto.

Giáo sư Kent đang đọc bản tuyên ngôn.

39. Reading that is natural is conversational.

Đọc tự nhiên là đọc với giọng nói chuyện.

40. Practice reading it with appropriate feeling.

Tập đọc câu này với giọng diễn cảm thích hợp.

41. Suggestions to enhance your Bible reading

Những đề nghị giúp việc đọc Kinh-thánh có thêm ý nghĩa

42. Dogs Helped Kids Improve Reading Fluency

Chó giúp trẻ đọc lưu loát

43. I was just reading to Emma.

Tôi đang đọc cho Emma.

44. 3 Weekly Bible Reading: There are two separate programs for weekly Bible reading listed on the school schedule.

3 Đọc Kinh Thánh hàng tuần: Hai chương trình đọc Kinh Thánh hàng tuần được liệt kê.

45. He's not reading like an agent.

Mã hắn chẳng giống mật vụ tí nào

46. 3 How to Improve Reading Habits: Could you do better in keeping up with your reading of the magazines?

3 Làm sao cải thiện thói quen đọc: Làm thế nào để cải thiện việc đọc tạp chí?

47. Take a reading and you'll find out.

Gieo một quẻ đi rồi cậu sẽ biết.

48. 4 Millions of people enjoy reading Awake!

4 Hàng triệu người thích đọc Tỉnh Thức!

49. The lookout is not a reading room.

Chòi canh không phải là một phòng đọc sách.

50. Public reading of the Law (9-13)

Đọc Luật pháp trước dân chúng (9-13)

51. You've been reading too many tourist guides.

Bà đọc quá nhiều sách hướng dẫn du lịch rồi cơ mà.

52. Somebody hasn't been reading his own column.

Có ai đó không đọc những dòng viết của chính họ.

53. And stop reading those stupid sex manuals.

Và hãy thôi đọc mấy cuốn sách hướng dẫn ngu ngốc đó.

54. READING worthwhile material is a beneficial pursuit.

ĐỌC tài liệu có giá trị là một sinh hoạt hữu ích.

55. Finally, you don't mind the reading glasses

Anh cuối cùng lại phải đeo kính lão rồi.

56. A thrilling drama encouraged daily Bible reading

Một vở kịch hào hứng khuyến khích việc đọc Kinh Thánh hàng ngày

57. Reading goes hand in hand with recognition.

Việc đọc đi đôi với khả năng nhận biết từ ngữ.

58. Schedule Bible reading into your daily routine.

Đưa chương trình đọc Kinh Thánh vào thời biểu mỗi ngày.

59. Implements support for reading FITS files into Kst

Thực hiện vào Kst khả năng đọc các tập tin FITS. Name

60. I'm reading steel reinforcement And an air current.

Phát hiện kết cấu thép được gia cố và luồng không khí chuyển động.

61. Lina, you've been reading those fan magazines again.

Lina, em lại đọc mấy tờ tạp chí của người hâm mộ đó.

62. How can one make his reading sound natural?

Làm thế nào người ta có thể đọc với giọng tự nhiên?

63. Explain the difference between superficial reading and study.

Hãy giải thích sự khác biệt giữa việc đọc lướt qua và học hỏi.

64. How can leisure reading bring us much pleasure?

Làm thế nào việc đọc sách lúc nhàn rỗi có thể mang lại nhiều vui thích cho chúng ta?

65. I'm reading alien metal, gamma radiation, the serum...

Tôi đang nghiên cứu kim loại từ ngoài hành tinh, bức xạ gamma, huyết thanh

66. She spent 6 months reading your goddamn poems.

Cô ấy miệt mài đọc thơ của ông suốt 6 tháng trời và cô ấy thích.

67. What Did We Learn About Rulership From Reading . . .

Chúng ta học được gì về đường lối cai trị qua:

68. This involves hard work —reading, studying, and meditating.

Điều này đòi hỏi phải siêng năng—đọc sách, học hỏi và suy ngẫm.

69. (3) Enriching your personal Bible reading and study.

(3) Làm cho việc đọc và học hỏi Kinh Thánh cá nhân trở nên phong phú.

70. Implements support for reading netCDF files into Kst

Thực hiện vào Kst khả năng đọc các tập tin netCDF. Name

71. She began reading the publications of Jehovah’s Witnesses.

Thế là mẹ bắt đầu đọc các ấn phẩm của Nhân Chứng Giê-hô-va.

72. My personal study and regular Bible reading suffered.

Tôi bỏ bê việc học hỏi cá nhân và không đều đặn đọc Kinh Thánh.

73. Reading the scriptures teaches me more about Heavenly Father.

Việc đọc thánh thư dạy cho tôi biết thêm về Cha Thiên Thượng.

74. “After reading [the letter], they rejoiced over the encouragement.”

“Sau khi đọc thư, họ rất vui vì được khích lệ” (Công 15:30, 31).

75. Consider reading the scripture verses listed for each image.

Hãy cân nhắc việc đọc những câu thánh thư được liệt kê cho mỗi hình ảnh.

76. The magazine you are reading conveys that Bible message.

Tạp chí bạn đang đọc truyền đạt thông điệp Kinh Thánh ấy.

77. Vocabulary size has been directly linked to reading comprehension.

Kích thước từ vựng trực tiếp liên quan đến việc đọc hiểu.

78. And, being a pastor, I started reading the Bible.

Là một mục sư, tôi bắt đầu đọc Kinh Thánh.

79. Sticking to a Bible-reading schedule is not easy.

Theo sát một chương trình đọc Kinh Thánh không dễ.

80. Suddenly I wish I was reading my own name.

Bỗng nhiên anh muốn đọc thấy tên mình ở đây.