1. Modern incinerators include pollution mitigation equipment such as flue gas cleaning.

Lò đốt hiện đại bao gồm thiết bị giảm thiểu ô nhiễm như làm sạch khí lò.

2. □ Equipment: Are the lighting, sound system, heating, ventilation, and air-conditioning in proper working order?

□ Dụng cụ: Đèn điện, hệ thống âm thanh, máy sưởi, hệ thống thông gió và máy lạnh có hoạt động tốt không?

3. This version also had some minor modifications to fuel system, avionics, air conditioning, and landing gear.

Phiên bản này cũng có một số thay đổi nhỏ ở hệ thống nhiên liệu, điện tử, điều hoà, bánh đáp.

4. Air-conditioning.

Máy điều hoà.

5. Air conditioning?

Điều hoà không khí?

6. The second main component of a closed- circuit rebreather is the gas system.

Bộ phận chính thứ hai của bình khí mạch kín là hệ thống khí

7. No air conditioning?

Phanh của nó cũng rất tệ nữa. không có máy lạnh sao?

8. Long-period earthquakes are believed to indicate increased gas pressure in a volcano's plumbing system.

Các động đất chu kỳ dài cho thấy áp lực khí tăng lên trong hệ thống ống dẫn của núi lửa.

9. The air conditioning system draws air from the upper floors where the air is cooler and cleaner than on the ground.

Hệ thống điều hòa không khí hút không khí từ các tầng trên, nơi không khí mát và sạch hơn so với mặt đất.

10. Classical conditioning in action.

Điều kiện cổ điển trong hành động.

11. Some coal flue dusts contain small quantities of gallium, typically less than 1% by weight.

Một số bụi khói từ quá trình cháy của than đá cũng chứa lượng nhỏ gali, thông thường dưới 1% theo trọng lượng.

12. Big, tall martinis, air conditioning.

Martini cao, bự, máy lạnh, mọi thứ cô cần.

13. As the exhaust flow cools, these highly reactive detached atoms spontaneously reform bonds into reactive oxides such as NOx in the flue gas, which can result in smog formation and acid rain if they were released directly into the local environment.

Khi dòng khí thải làm mát, các nguyên tử tách rời hoạt tính cao này tự đổi liên kết thành các oxit phản ứng như NOx trong khí lò, có thể dẫn đến sự hình thành sương mù và mưa acid nếu chúng được giải phóng trực tiếp vào môi trường địa phương.

14. I short-circuited the air conditioning.

Tôi đã ngắt mạch cái máy điều hòa.

15. The Kaufmans have no air conditioning.

Nhà Kaufman không có máy lạnh.

16. The vascular system that powers the body are the oil and gas pipelines and electricity grids. that distribute energy.

Hệ tuần hoàn của cơ thể là các đường ống dẫn và mạng lưới điện. phân phối năng lượng.

17. The ε Indi system provides a benchmark case for the study of the formation of gas giants and brown dwarfs.

Hệ thống ε Indi cung cấp một trường hợp điểm chuẩn cho nghiên cứu về sự hình thành của các sao khổng lồ khí và sao lùn nâu.

18. Go in through the air conditioning vents.

Chúng ta sẽ vào theo đường ống của máy lạnh.

19. On the morning of February 26, ExxonMobil announced that they would temporarily shut down the Hides gas field conditioning plant, situated about 8 kilometres (5.0 mi) from the epicenter, in order to assess damage.

Vào sáng ngày 26 tháng 2, ExxonMobil tuyên bố họ sẽ tạm thời đóng cửa mỏ khí Hides, cách chấn tâm khoảng 16 km (10 dặm) để đánh giá thiệt hại.

20. Air conditioning must be on the blink again.

Chắc là máy điều hòa lại chập chờn nữa rồi.

21. Tear gas?

Hơi cay?

22. Tear gas!

Hơi cay!

23. Because there is no external pressure for the gas to expand against, the work done by or on the system is zero.

Vì không có áp lực bên ngoài nào khiến khí nở ra, công thực hiện bởi hoặc vào hệ bằng không.

24. The steam content in the flue may produce visible fume from the stack, which can be perceived as a visual pollution.

Hàm lượng hơi trong khói lò có thể tạo ra khói cản trở tầm nhìn, có thể được coi là ô nhiễm thị giác.

25. We even see operant conditioning in some extraordinary situations.

Ta còn gặp điều kiện thao tác trong một số tình huống khá đặc biệt.

26. Some gas fields yield sour gas containing hydrogen sulfide (H 2S).

Một số mỏ khí tạo ra khí chua có chứa hydrogen sulfide (H2S).

27. A married man, air conditioning champagne and potato chips.

Một người đàn ông đã có vợ, máy lạnh sâm-banh và khoai tây chiên.

28. They'll use gas.

Chúng sẽ dùng hơi độc.

29. There's no gas.

Và không phải là một bữa cơm bình thường; chúng tôi không xài gas.

30. U.S. gas high ?

Giá dầu ở Mỹ ở mức cao ?

31. Hit the gas.

Bơm khí ga đi.

32. The only other access is through the air conditioning duct.

Lối vào duy nhất là qua đường ống điều hoà không khí.

33. Gas is work.

Xăng dầu là việc làm.

34. 1954) 1876 – Willis Carrier, American engineer, invented air conditioning (d.

1913) 1876 – Willis Carrier, kỹ sư người Mỹ, phát minh ra Điều hòa không khí (m.

35. The only other access is through the air conditioning duct

Lối vào duy nhất là qua đường ống điều hoà không khí

36. Why are gas stations always built right next to other gas stations?

Tại sao những trạm xăng luôn ở kề bên nhau

37. Now, that's added to the gas, the methane gas, that's already inside.

Phần khí đó bổ sung vào lượng khí mê tan có sẵn bên trong.

38. Most modern equipment requires constant cooling from air conditioning units.

Hầu hết các thiết bị hiện đại đòi hỏi phải làm mát liên tục từ các máy điều hòa không khí.

39. Gas explodes, you know.

Dễ nổ lắm, anh biết không?

40. Could be sarin gas

Có thể là hơi độc Sarin

41. We go gas ourselves.

Mình tự xả ga ra coi.

42. The doors, gas, electricity...

Cửa nẻo, ga, điện...

43. Could be sarin gas.

Có thể là hơi độc Sarin.

44. With gas masks and cyanide gas canisters, they really won't know what hit them.

Bằng mặt nạ hơi và hơi độc cyanide, họ sẽ không biết cái gì đánh họ.

45. Now, the Ideal Gas Law implies that as the pressure decreases, gas volume increases.

Giờ đây, ngụ ý của định luật về khí lý tưởng là khi áp lực giảm, khối lượng khí tăng lên.

46. In the gas deal under negotiation , potentially worth $ 100-billion , the Korean Gas Corporation would also build a liquefied natural gas plant in Vladivostok .

Theo thoả thuận về khí đốt được đàm phán , có thể lên tới 100 tỷ đô la , Tập đoàn khí đốt của Triều Tiên cũng sẽ xây dựng một nhà máy khí đốt tự nhiên hoá lỏng ở Vladivostok .

47. People are like gas?

Người ta giống như chất khí?

48. ... dashing from tear gas.

chạy trốn lựu đạn khói.

49. It's sole purpose is the training and conditioning of professional killers.

Mục đích duy nhất của nó là đào tạo và rèn luyện... những sát thủ chuyên nghiệp

50. Sam is an engineer skilled in heating, ventilation, and air-conditioning.

Anh Sam là một kỹ sư chuyên về hệ thống sưởi, thông gió và điều hòa nhiệt độ.

51. The Arctic is like the air conditioning for the Northern Hemisphere.

Băng ở Cực Bắc có vai trò như chiếc máy lạnh cho Bắc Bán Cầu.

52. The natural gas supplier, Litoral Gas, immediately began sealing the distribution pipe to the area.

Nhà cung cấp khí đốt tự nhiên, Litoral Gas, ngay lập tức bắt đầu niêm phong đường ống phân phối đến khu vực.

53. Babies , Toddlers , and Gas pain

Trẻ nhỏ và chứng đau bụng đầy hơi

54. Gas, you can't see that.

Chúng nhỏ hơn cả bước sóng ánh sáng

55. Pumping gas on a dock?

Bơm xăng trên một bến đỗ?

56. Unlimited resources, air conditioning, 28 flavours of ice cream in the restaurant.

Nguồn kinh phí không giới hạn, điều hoà không khí... Nhà hàng có mùi kem 28 hương vị

57. Don't breathe the toxic gas.

Đừng hít khí độc.

58. We're headed to natural gas.

Chúng ta sẽ hướng về khí tự nhiên.

59. What about time and gas?

Còn thời gian và xăng dầu thì sao?

60. The user of the gas mask is not protected from gas that the skin can absorb.

Người sử dụng của mặt nạ chống hơi độc không được bảo vệ từ khí mà da có thể hấp thụ.

61. Another fossil fuel, liquefied petroleum gas (LPG), is principally derived from the production of natural gas.

Một nhiên liệu hoá thạch khác, khí hoá lỏng (LPG), chủ yếu bắt nguồn từ việc sản xuất khí tự nhiên.

62. The Mark 50 torpedo stored chemical energy propulsion system (SCEPS) uses a small tank of sulfur hexafluoride gas, which is sprayed over a block of solid lithium.

Một quả ngư lôi MK-50 chứa hệ thống năng lượng đẩy hóa học (SCEPS) sử dụng một chiếc xe tăng nhỏ chứa khí SF6 rải xuống một khối liti rắn.

63. I didn't tell you, but I have air conditioning in every room.

Tôi quên chưa nói với cô, tôi có máy lạnh trong mọi phòng.

64. Natural gas extracted from oil wells is called casinghead gas (whether or not truly produced up the annulus and through a casinghead outlet) or associated gas.

Khí thiên nhiên được chiết xuất từ giếng dầu được gọi là khí vỏ bọc (đã hoặc không thực sự tạo ra các lò xo và thông qua một đầu ra của vỏ bọc) hoặc khí liên quan.

65. Gas is off, electricity's on.

Ga hết rồi, còn điện vẫn còn

66. Other methods of creating a microaerobic environment include using a gas-generating pack and gas exchange.

Những phương pháp khác để tạo môi trường hiếu khí bao gồm sử dụng một bộ tạo khí và trao đổi khí.

67. The gas tank is filled.

Bình xăng đã được đổ đầy.

68. Two full tanks of gas.

Hai bình xăng đầy.

69. The gas is very effective.

Hơi ngạt rất hiệu quả.

70. Each wagon has a fire detection and extinguishing system, with sensing of ions or ultraviolet radiation, smoke and gases that can trigger halon gas to quench a fire.

Mỗi toa có một hệ thống cứu hoả và phòng hoả, với các cảm biến ion hay bức xạ cực tím, khói và khí có thể gây ra khí tổng hợp có thể dẫn tới cháy.

71. A gas chamber is an apparatus for killing humans or other animals with gas, consisting of a sealed chamber into which a poisonous or asphyxiant gas is introduced.

Phòng hơi ngạt là một thiết bị dùng để giết chết người hoặc động vật bằng khí độc, bao gồm một buồng kín trong đó một khí độc hoặc khí gây ngạt được phun vào.

72. He saves Marie's life by giving her his gas mask, but he succumbs to the gas himself.

Anh cứu mạng Marie bằng cách cho cô mặt nạ khí, nhưng anh không chịu nổi khí gas.

73. And Europe needs our natural gas.

Và Châu Âu cần khí ga tự nhiên của chúng tôi.

74. It strips that gas cloud apart.

Nó chuyển đám mây khí đó cách xa nhau.

75. There could be gas lines anywhere.

Có thể vướng đường dây dẫn ga

76. You know that smell gas has?

Cô có biết gas có mùi gì không?

77. Get your hand off the gas!

Bỏ tay ra mau!

78. Chris, where are the gas masks?

Chris, mặt nạ phòng hơi gas đâu?

79. I pissed in his gas tank.

Tôi tè vào bình xăng của hắn.

80. Since 2000, shale gas has become a major source of natural gas in the United States and Canada.

Từ năm 2000, khí đá phiến đã trở thành nguồn khí thiên nhiên chính ở Hoa Kỳ và Canada.