1. Be flexible.

Nên uyển chuyển.

2. I need someone flexible.

Chị cần một người linh hoạt.

3. I can be flexible.

Tôi có thể linh động.

4. BE FLEXIBLE WHEN CIRCUMSTANCES CHANGE

HÃY MỀM DẺO KHI HOÀN CẢNH THAY ĐỔI

5. It's also very flexible architecture.

Kiến trúc của nó cũng rất đa dạng.

6. Drive safely!

Thượng lộ bình an!

7. I'll drive.

Mình sẽ lái xe.

8. Wanna drive?

Anh muốn lái thử không?

9. Test drive.

Chạy thử.

10. I'm flexible on the cute, so

Tôi rất dẽ bị gái đẹp thu hút

11. We drive bargains.

Chúng tôi kỳ kèo trả giá.

12. Drive them down!

Khuất phục chúng!

13. You drive down.

Bạn lái xe xuống dưới.

14. Drive a punch.

Điều khiển cú đấm.

15. Drive-by, right?

Bắn lén bỏ chạy, phải không?

16. Putt, not drive.

Khều, chứ đừng bạt.

17. Or who has the most flexible boss?

Hoặc ai có sếp linh động nhất?

18. You need to be tough and flexible.

Bạn cần mạnh mẽ và linh hoạt.

19. His wife adds: “We try to be flexible.

Vợ ông nói thêm: “Chúng tôi cố gắng uyển chuyển.

20. Take a test drive.

Lái thử đi

21. Drive on the sidewalk!

Lái xe trên vỉa hè à!

22. Drive madly, you chariots!

Hỡi chiến xa, hãy phóng điên cuồng!

23. In addition, our flexible electronic patches are there.

Thêm vào đó, những miếng dán co giãn của chúng tôi đang nằm đây.

24. Grav-drive not responding!

Bánh lái không phản ứng!

25. Initiating molecular mapping drive.

Bắt đầu kích hoạt ánh xạ phân tử.

26. Don't drive my boat.

Đừng có lái con thuyền của mình đó.

27. " Don't drive so slow you become a traffic hazard , but drive at a moderate speed . "

" Đừng lái xe quá chậm nếukhôngmuốn trở thành tác nhângâycản trở giao thông , hãy lái xe với tốc độ vừa phải . "

28. Here is some general guidance for implementing flexible sampling.

Dưới đây là một số hướng dẫn chung để triển khai tỷ lệ nội dung mẫu linh hoạt.

29. On the other hand, be friendly, flexible, and brief.

Mặt khác, hãy tỏ ra thân thiện, uyển chuyển và vắn tắt.

30. And never learn to drive.

Và không bao giờ được học lái xe.

31. Deaf people can drive automobiles.

Người khiếm thính có thể lái xe.

32. So, he started this drive.

Cho nên ổng khởi xướng chuyến đi này.

33. He will drive me crazy.

Anh ta làm tớ điên lên mất thôi.

34. You can see it following the flexible curves around.

Bạn có thể thấy cái ống đi men theo các đường cong.

35. Somebody who can be flexible when I'm running late.

Ai đó có thể linh hoạt khi anh về trễ.

36. Can you drive a boat?

Anh biết lái thuyền chứ?

37. I think I should drive.

Tôi nghĩ tôi nên cầm lái.

38. I'll drive the ADA home.

Tôi sẽ đưa Phó Trưởng Lý về.

39. The general story, though, is that it's extraordinarily flexible.

Câu chuyện thông thường, dù vậy, là não có sự uyển chuyển lạ lùng.

40. He's just been waiting for you to head the herd north in a drive, a full drive.

Ổng đang chờ cậu để lùa một đàn bò quy mô lên phương bắc.

41. The water replaces their body with a new flexible one.

Dòng nước thay thế thi thể họ bằng một cái mới linh hoạt hơn.

42. This method uses a thin , flexible tube called a catheter .

Phương pháp này sử dụng một ống mỏng , mềm dẻo gọi là ống thông .

43. □ Why should we strive to be flexible as Jesus was?

□ Tại sao chúng ta nên cố gắng tỏ ra uyển chuyển như Giê-su?

44. The counter lungs aren't high tech, they're simply flexible bags.

Chúng không phải đồ công nghệ, mà là chiếc túi co dãn đơn giản

45. Want us to drive you home?

Muống tụi con đưa về nhà không?

46. I'm gonna go for a drive.

Anh ra ngoài hóng mát.

47. You old miser drive me nuts.

Mấy ông già hói đầu keo kiệt

48. Install & boot record to drive/partition

Cài đặt & mục ghi khởi động vào ổ đĩa/phân vùng

49. Menopause causes sex drive to nosedive .

Thời kỳ mãn kinh làm ham muốn tình dục giảm mạnh .

50. I want to drive my Chevy!

Tôi muốn lái xe Chevy của tôi ".

51. I want to drive the truck.

Tôi muốn lái cái xe đó.

52. You can drive a motorcycle, right?

Anh có chắc là lái được nó không?

53. And we will drive straight home.

Và ta sẽ lái thẳng về nhà, chẳng có ma túy cho ai cả.

54. Did you drive through a shootout?

Anh lái xe qua một cuộc đấu súng hả?

55. We do license people to drive.

Chúng ta cấp giấy phép lái xe..

56. I want to drive them crazy.

Tôi cảm thấy như điên loạn vậy.

57. The hard drive is not relevant.

Cái ổ cứng này chẳng liên quan gì cả.

58. 10 Drive away the scornful man,

10 Hãy xua đuổi kẻ miệt thị,

59. Holy pork chops, pigs can drive!

Quỷ thần ơi, heo lái xe!

60. I may drive down the coast.

Chắc anh sẽ lái xe dọc theo bờ biển.

61. You've seen me drive my chariot.

Mi sẽ chứng kiến ta lái xe ngựa.

62. Diablo, drive him into the corner!

Diablo, dẫn hắn vào góc.

63. Drive belt needs to be replaced.

Dây curoa cần được thay thế.

64. I'm gonna need you to drive.

Tôi sẽ cần cậu cầm lái.

65. I used to drive a tractor.

Tôi đã từng lái máy cày

66. You sure you're okay to drive?

Có chắc là anh lái xe được không đấy?

67. With universal life, both the premiums and death benefit are flexible.

Với phổ cuộc sống, cả hai phí bảo hiểm, và lợi ích chết rất linh hoạt.

68. Be flexible, and make adjustments as you progress toward your goal.

Hãy linh động và sẵn sàng điều chỉnh trong khi thực hiện mục tiêu.

69. They make the skeleton flexible - without them , movement would be impossible .

Chúng làm cho bộ xương linh hoạt - không có khớp , các cử động không tài nào thực hiện được .

70. She pledged to abolish a flexible work contract for small companies.

Bà cam kết xoá bỏ hợp đồng lao động mềm dẻo cho các công ty nhỏ.

71. The exploration technique presents your data in a flexible table layout.

Kỹ thuật khám phá hiển thị dữ liệu của bạn ở dạng bảng linh hoạt.

72. Be flexible, too, as to when you share in magazine work.

Cũng hãy linh động về giờ giấc bạn tham gia phân phát tạp chí.

73. They learned to be flexible and to adapt to local customs.

Họ học để biết cách linh hoạt và thích nghi với các phong tục địa phương.

74. If you are agile, you will become as flexible as rubber.

Nếu các cháu muốn, các cháu có thể co giãn như cao su

75. This flash drive contains a kill code.

Thẻ nhớ này chứa mã vô hiệu cỗ máy.

76. You know, give it a test drive.

Thử lái xem nào.

77. I drive a Volvo, a beige one.

Tôi lái xe Volvo, một chiếc màu be.

78. I drive a Volvo, a beige one

Tôi lái xe Volvo, một chiếc màu be

79. Our useless cares from us to drive;

Dìu nhau trên lối, dắt nhau đưa đi.

80. She tried to drive off the pier.

Cô ấy cố lái xe đâm vào tàu.