1. This car doesn't have an ejector seat, does it?

Cái xe này không có cái ghế tên lửa đẩy nào đấy chứ?

2. Ghost 103 engine, ejector seats, powered ailerons and structural modifications; 250 built.

Động cơ Ghost 105, ghế phóng và sửa đổi cấu trúc; 250 chiếc được chế tạo.

3. PIN troubleshooter

Gỡ rối về mã PIN

4. Surgical pin.

Ghim phẫu thuật.

5. Aquilon 202 – Two-seat version with ejector seats, an American AN/APQ-65 radar and air-conditioning.

Aquilon 202 – Phiên bản hai chỗ với ghế phóng, radar AN/APQ-65 của Mỹ và hệ thống điều hòa.

6. To request a replacement PIN:

Để yêu cầu mã PIN thay thế:

7. Its skyscrapers and pin-ups...

Những tòa nhà chọc trời và những pa-nô quảng cáo...

8. It's a Mocking Jay pin.

Đó là chiếc ghim hình Chim Húng Nhại

9. Flat screen.

Màn hình phẳng.

10. These are half-pin barrel hinges.

Đây là song sắt chưa rèn tới...

11. Maybe Monica has a bobby pin.

Có lẽ Monica có bím tóc.

12. Well, they removed the firing pin.

Họ đã tháo kim hoả rồi.

13. To pin it on a mosque?

Rồi đổ cho người Hồi giáo.

14. I noticed your little pin there.

Tôi thấy anh có cái kẹp nhỏ.

15. Do you have a bobby pin?

Cậu có cái bím tóc không?

16. As you said, it's a pin head.

Như anh nói, giới hạn rất hẹp.

17. Learn how to request a new PIN.

Tìm hiểu cách yêu cầu mã PIN mới.

18. This is flat.

Nó phẳng.

19. One million flat.

Tiền cược cho chuyện này là 1 triệu đôla

20. Now, this point is a pin head.

Ngay lúc này, giới hạn thành công rất hẹp.

21. Poor flat bastard.

Bẹp như một con gián.

22. Learn how to request a new PIN

Tìm hiểu cách yêu cầu mã PIN mới.

23. Don't pin your hopes on one guard.

Đừng đặt hy vọng vào một tên lính gác.

24. Okay, don't try to blue-pin me.

Okay, đừng cố ghim Xanh tớ.

25. He gave an example of a pin factory.

Ông ấy đã đưa ra ví dụ về một nhà máy sản xuất đinh ghim.

26. Someone who's trying to pin it on us.

Có ai đó muốn gắp lửa bỏ tay chúng ta.

27. People that would pin a murder on someone?

Ai đó muốn gán tội giết người cho người khác?

28. They even had a “cross-and-crown” pin.

Họ thậm chí còn có một cái ghim có hình “mão triều thiên và thập tự giá”.

29. You can also create a PIN this way:

Bạn cũng có thể tạo mã PIN theo cách sau:

30. The Earth is flat.

Trái Đất dẹt mà.

31. Your head is flat.

Đầu ngươi dẹt thì có.

32. Is there somewhere we can pin her down?

Có chỗ nào để ghìm cô ấy xuống không?

33. A pin a day a groat a year.

Tích tiểu thành đại.

34. You're not an easy person to pin down.

Bà là một người không dễ để lấy thông tin.

35. ● Don’t land flat-footed.

● Tránh đi bằng cả bàn chân.

36. It's a flat tire.

Đó là bánh xe xì hơi.

37. He was the first person to pin my thumb.

Anh ta là người đầu tiên đè ngón cái của tôi.

38. A torque wrench is inserted into the key way, in such a fashion as to push the pin upward to unlock a pin code.

Chìa vặn ốc được đưa vào lỗ khoá, làm sao để đẩy chốt lên để mở khoá chốt.

39. What if The Monitor is just a giant pin?

Lỡ cỗ máy chỉ là một cái huy hiệu khổng lồ?

40. My football will become flat

Quả bóng của tôi phẳng ra mất.

41. America Works is falling flat.

Việc làm Mỹ thất bại hoàn toàn.

42. It's large, flat, and gray.

Nó lớn, bằng phẳng và màu xám.

43. You stupid, birdbrained, flat-headed...

Đồ ngu ngốc, đầu dẹp lép, óc bã đậu.

44. It's somewhere in my flat.

Khăn choàng của tôi ở đâu đó trong căn hộ

45. Hold your hand out flat.

Giữ bàn tay của bạn duỗi ra nào.

46. Got a couple concussions, a pin in his wrist.

Và vài chấn động với một cái kẹp trong cổ tay của mình.

47. Robbie the pin head took 5 years to finish highschool.

Robbie Feinberg, Đầu Ghim, mất 5 năm để học xong Trung Học.

48. Some people have flat feet.

Có người bị chân bè, có người bị gàu.

49. Two and the flat screen.

Hai và TV màn hình phẳng.

50. One pull-pin starts the timer for all of us.

Chỉ cần kéo 1 chốt, thời gian sẽ bắt đầu chạy cho tất cả mọi người.

51. Learn more about pin headlines and descriptions to specific positions

Tìm hiểu thêm về việc ghim dòng tiêu đề và mô tả vào các vị trí cụ thể

52. Jenny needed someone to pin an escaped lion story on.

Jenny cần ai đó để pin một câu chuyện ông đã trốn thoát sư tử.

53. Hey, let' s play pin- the- tail- on- the- mammoth

Này, chơi trò " nhổ lông đuôi voi " đi

54. They were green, with flat heads.

Họ có thân hình màu xanh lá, với những cái đầu dẹt.

55. It's very flat, kind of rigid.

Nó rất tẻ nhạt, có phần cứng nhắc.

56. And some of it was flat.

Và một vài chỗ hơi phẳng bẹt

57. Or her diaphragm's a little flat.

Hoặc là cơ hoành cô ấy hơi dẹt.

58. Get a new flat-screen TV?

Mới mua một cái TV màn hình phẳng?

59. Flat, fast, no overpenetration, great distance.

Thẳng, nhanh, không giật mạnh quá, tầm bắn xe tuyệt vời.

60. I'm not sure what you're trying to pin on my daughter...

Tôi không chắc anh đang cố gán cho con gái tôi tội gì...

61. We're going to record by sticking a pin right in there.

Chúng ta sẽ ghi lại bằng ghim cái chốt ở đây.

62. Because people used to sew and they needed a pin cushion.

Vì trước đây mọi người hay khâu vá và họ cần 1 cái gối cắm kim.

63. And then one day, I pull the pin on a grenade.

Rồi 1 ngày, tôi rút chốt lựu đạn.

64. New recruits undergoing basic training (tironut) do not have a pin.

Các binh sĩ mới nhập ngũ đang trải qua huấn luyện cơ bản (tironut) không có gim này.

65. Lightning is an 8-pin connector which carries a digital signal.

Lightning là một cổng kết nối 8 chân truyền tín hiệu số.

66. If you're having trouble verifying your address, visit our PIN troubleshooter.

Nếu bạn gặp khó khăn khi xác minh địa chỉ, hãy truy cập vào trình gỡ rối PIN của chúng tôi.

67. " pin it up like a butterfly to prevent it from flying. "

" như ép một cánh bướm để nó khỏi bay đi. "

68. I mean, you're flat as a washboard.

Trông chị chứ như màn hình phẳng ấy.

69. Now I can't get my flat screen?

Vậy tao sẽ phải bỏ cái màn hình phẳng à?

70. Those floating, flat faces, those dead eyes.

Với cái đầu dẹt lượn lờ, cặp mắt trơ ra.

71. You'll be able to request a new PIN from Friday, October 14.

Bạn sẽ có thể yêu cầu một mã PIN mới từ thứ Sáu, ngày 14 tháng 10.

72. One bobby pin is the torsion wrench, the other is the lockpick.

Một cái kẹp dùng làm đồ vặn khóa, cái kia dùng làm đồ cạy khóa.

73. You can choose to pin your own comment or a fan comment.

Bạn có thể chọn ghim nhận xét của riêng mình hoặc nhận xét của người hâm mộ.

74. It is rough and it is flat.

Nó gồ ghề và bằng phẳng.

75. Is the earth is flat or round?

Trái Đất tròn hay dẹt?

76. Could I have a flat one, Mum?

Cho con một viên phẳng được không, Mẹ?

77. They've been making flat-screen monitors for years.

Họ đã làm màn hình máy tính phẳng hàng năm trời.

78. You have to put your foot down flat.

Mu bàn chân áp xuống mặt sàn.

79. Wheat becomes unleavened flat bread (roti or chapati).

Lúa mì trở nên bánh không men phẳng ( roti hoặc chapati ).

80. God also gives Moses the two flat stones.

Đức Chúa Trời cũng cho Môi-se hai bảng đá.