1. Option B is obviously a better choice than option A.

Lựa chọn B rõ ràng khả quan hơn lựa chọn A.

2. No, it's fine, it's just fine.

Anh bạn có lớp dự phòng không?

3. Default Shutdown Option

Tùy chọn tắt máy mặc định

4. There are many situations where Option A or Option B (Metering and Calculating) is the best approach to measuring energy savings, however, some ESCOs insist upon only using Option A or Option B, when clearly Option C would be most appropriate.

Có nhiều tình huống mà Lựa chọn A hoặc Lựa chọn B (Đo sáng và tính toán) là cách tiếp cận tốt nhất để đo tiết kiệm năng lượng, tuy nhiên, một số ESCO nhấn mạnh chỉ sử dụng Lựa chọn A hoặc Lựa chọn B khi rõ ràng Lựa chọn C sẽ là thích hợp nhất.

5. Some parents who choose Option C may act as if they favor Option A.

Vài cha mẹ chọn C nhưng lại hành động như thể họ thích A.

6. Everything's fine.

Mọi thứ bình thường.

7. Fine, go.

Thôi được, xéo.

8. Alright, fine!

Thật khỉ gió.

9. Liver's fine.

Gan không sao cả.

10. Okay, fine.

Càng hay.

11. There were his fine sensibilities, his fine feelings, his fine longings -- a sort of sublimated, idealised selfishness.

Có sự nhạy cảm tốt đẹp của mình, cảm giác tốt đẹp của mình, khát vọng tốt đẹp của ông - một loại thăng hoa, lý tưởng hóa sự ích kỷ.

12. You're the least worst option.

Ông là lựa chọn khả dĩ nhất.

13. Doing nothing's not an option.

Không thể khoanh tay ngồi chờ được.

14. Fine, fine, but you will cut it off all the same.

Được rồi, nhưng các vi vẫn phải ngừng hậu thuẫn đó lại.

15. I'm nailing you wife, and she is so fine... So fine...

Tao đang ghìm chặt vợ mày, và cô ta thật tuyệt... quá tuyệt...

16. Physically, she's fine.

Trên vật lý thuyết thì, cô ấy vẫn ổn.

17. A fine thrust.

Hơ, đâm đẹp lắm.

18. A fine institute.

Một cơ sở giáo dưỡng.

19. A fine specimen!

Một sự kỳ quái tốt đẹp!

20. Thankfully, nobody wanted the dominant option.

Ơn trời, không ai chọn phương án đang chiếm lĩnh.

21. There was no other option, Jesse.

Jesse, chẳng có lựa chọn nào khác.

22. No, that's fine.

Không có chi.

23. I figured you'd want the option.

Tôi biết là anh muốn lựa chọn

24. Yes, you posed fine!

Phải, cô làm mẫu đẹp lắm!

25. Don’t worry; we’re fine.

Xin cha mẹ đừng lo lắng; chúng con không sao cả đâu.

26. Mom, everything's going fine.

Cứu Mom, mọi chuyện vẫn ổn.

27. Fine, come to me

Thiệt là hưng phấn

28. Blessed With Fine Results

Được ban phước với kết quả tốt

29. “Fine,” he brusquely answers.

“Bình thường”, con trả lời cộc lốc.

30. Smart jeans are fine.

Ngọc giỏi cả Phương tễ.

31. Your spirits are fine...

Hồn vía của huynh vẫn còn...

32. A nerve block may be another option.

Gây tê dây thần kinh có thể là một lựa chọn khác.

33. Until there is a better option, yes.

Cho tới khi ta có giải pháp triệt để hơn, đúng vậy đó.

34. The Monolith was just one option, though.

Khối đá là lựa chọn duy nhất.

35. The Fine Shepherd’s Example

Gương của người chăn hiền lành

36. A fine baby boy.

Một bé trai kháu khỉnh...

37. Cleansed for Fine Works

Được tẩy sạch để làm việc lành

38. Fine, thanks, Mr Prosecutor.

Khỏe, cảm ơn, công tố viên.

39. So that is the low energy option.

Do đó, nó là lựa chọn ít năng lượng.

40. She's gonna be fine.

Sẽ sớm bình phục thôi.

41. What a fine example!

Thật là một gương tốt thay!

42. Others as part of our option pool

Phần còn lại là của ban chấp hành

43. Click an option below for location targeting instructions.

Nhấp vào tùy chọn bên dưới để biết hướng dẫn nhắm mục tiêu theo vị trí.

44. You may only specify a single--import option

Chỉ cho phép bạn xác định một tùy chọn nhập khẩu «--import » riêng lẻ

45. Set this option to display the image captions

Bật tùy chọn này để hiển thị chú thích về ảnh

46. To implement the Web option, follow these instructions.

Để triển khai tùy chọn Web, bạn hãy làm theo các hướng dẫn này.

47. Cooperate and you'll be fine.

Biết hợp tác thì sẽ không sao.

48. Husbands —Imitate “the Fine Shepherd”

Người chồng—Noi gương “người chăn hiền-lành”

49. Fine, don't come back upstairs!

. Ổn thôi, đừng lên gác nữa.

50. "'Cause you fine as wine. "

" Vì em hấp dẫn nồng nàn như rượu chín vậy đó. "

51. Kashani is a fine tactician.

Kashani là một chiến lược gia giỏi.

52. Fine houses and enjoyable work.

Nhà cửa khang trang và việc làm thích thú.

53. Meetings Incite to Fine Works

Các buổi họp khuyến giục về những việc tốt lành

54. Fine Arts Museum of Uzbekistan.

Bảo tàng Mỹ thuật Uzbekistan.

55. Longsword is a bad option in close quarters.

Cận chiến mà dùng kiếm dài là sai lầm

56. However, synthetic mixtures are the least expensive option.

Tuy nhiên, hỗn hợp tổng hợp là lựa chọn ít tốn kém nhất.

57. Fine, let's do something impulsive!

Tốt, hãy làm chuyện bốc đồng!

58. They think I’m fine.” —Rick.

Họ cứ nghĩ tôi vẫn ổn.”—Liêm.

59. My nerves are fine, thanks.

Anh an thần rồi. Cảm ơn.

60. The one next door's fine.

Ờ phòng kế bên được đó.

61. Keep “Doing What Is Fine”

Hãy tiếp tục “làm lành”

62. Pig skin is fine, too.

Lòng bò và soju hoặc da lợn cũng được.

63. Select the Page_Content option, then enter “digital cameras.”

Tiếp theo, bạn có thể chọn tùy chọn Page_content rồi nhập “máy ảnh kỹ thuật số”.

64. Enable this option to show golden spiral guide

Hãy bật tùy chọn này để hiển thị nét dẫn xoắn ốc vàng

65. As you can see, toasting is an option.

Và như chú thấy, sự nứơng nóng là 1chọn lựa.

66. To implement the App option, follow these instructions.

Để triển khai tùy chọn Ứng dụng, bạn hãy làm theo các hướng dẫn này.

67. He's a fine, upstanding'young fella.

Nó là một chàng trai khỏe mạnh, tử tế.

68. It's fine, he doesn't care.

Không sao. Kệ ổng.

69. Of a fine, stout love.

Của một tình yêu bền chặt.

70. For some people , clinical trials are a treatment option .

Đối với một vài người , thử nghiệm lâm sàng là một lựa chọn để chữa bệnh .

71. The custom option cannot be larger than 180 days.

Tùy chọn tùy chỉnh không được lớn hơn 180 ngày.

72. Hair down there's not an option for His Highness.

Lông lá rậm rạp thì không thích hợp cho Hoàng Thân.

73. To implement the App + Web option, follow these instructions.

Để triển khai tùy chọn Web và ứng dụng, bạn hãy làm theo các hướng dẫn này.

74. We can put our very selves behind an option.

Ta có thể toàn tâm ủng hộ một lựa chọn duy nhất.

75. Eating there seemed like the easiest and cheapest option.

Việc ăn uống ở đó dường như là sự lựa chọn dễ nhất và rẻ nhất.

76. * Collecting “the fine ones into containers.”

“Lựa cá tốt bỏ vào thúng”.

77. You want to leave, that's fine.

Cô muốn đi thì cứ việc.

78. You'd make a fine advocate, yourself.

Cô sẽ là một luật sư bào chữa tuyệt vời đấy.

79. Your father had a fine taste

Bố cậu thật sành sỏi

80. Keep On Rendering a Fine Account

Tiếp tục khai trình trách nhiệm chu toàn