1. To necessary evils.

Vì sự bất đắc dĩ.

2. Because the evils multiply.

vì gian tà ngày nay cứ gia tăng.

3. It is a shield against the evils of the world.

Đó là tấm khiên che chống lại những điều xấu xa trên thế gian.

4. Jesus did not tolerate such evils, and neither should we.

Chúa Giê-su không dung túng hành vi xấu xa sai trái đó, và chúng ta cũng không.

5. Out flew plagues, sorrows, and all sorts of evils against man.

Từ chiếc hộp bay ra đủ bệnh dịch, đau khổ, và những thứ xấu xa, tai ương.

6. The evils of mankind will not live in this new Eden.

Sự ác độc của loài người sẽ không sống trong Vườn Địa Đàng mới này.

7. " Work saves us from three great evils: boredom, vice and need. "

Ông nói " Công việc cứu chúng ta khỏi 3 tệ nạn: buồn chán, trụy lạc và túng bấn. "

8. Pray that they may be shielded from the evils of the world.

Hãy cầu nguyện để chúng có thể được che chở khỏi những điều tà ác của thế gian.

9. Sincere people are often dismayed by the evils practiced in the name of religion.

Những người thành thật thường nản chí trước sự gian ác gây ra nhân danh tôn giáo.

10. But you have made quite the name for yourself speaking on the evils of slavery as well.

Danh của bạn được lan tràn khắp nơi nói về tệ nạn của chế độ nô lệ.

11. Children are bombarded every day with the evils of lust, greed, pride, and a host of other sinful behaviors.

Trẻ em đang bị tấn công mỗi ngày với các điều xấu xa gồm có lòng ham muốn, tham lam, kiêu ngạo, và một loạt các hành vi tội lỗi khác.

12. Eventually, a giant spiral, resembling the metal construction of the material evils, appears in the sky, and the police evacuate a section of the city.

Cùng lúc đó, một vật thể có hình xoắn ốc khổng lồ xuất hiện trên bầu trời, giống với một kiến trúc bằng kim loại của quỷ hữu hình, và cảnh sát đã di tản toàn bộ dân cư trong khu vực.

13. Becoming a welding link begins with you by diligently and valiantly chasing darkness from among you12 and standing strong against the seductive evils of the latter days.

Việc trở thành một mối dây ràng buộc khởi đầu với các em bằng cách chuyên tâm và dũng cảm xua đuổi bóng tối ra khỏi mình12 và đứng vững trước những điều tà ác đầy cám dỗ trong những ngày sau.

14. For instance, in order to generate much-needed revenue, Farquhar had resorted to selling licenses for gambling and the sale of opium, which Raffles saw as social evils.

Chẳng hạn như nhằm tạo ra thu nhập cần thiết, Farquhar dùng đến việc bán các giấy phép cờ bạc và bán thuốc phiện, điều mà Stamford Raffles cho là các tệ nạn xã hội.

15. I promise that as you daily immerse yourself in the Book of Mormon, you can be immunized against the evils of the day, even the gripping plague of pornography and other mind-numbing addictions.

Tôi hứa rằng khi các anh chị em đắm mình hằng ngày trong Sách Mặc Môn, các anh chị em có thể được miễn nhiễm khỏi những điều ác trong ngày, kể cả tai họa chực chờ từ hình ảnh sách báo khiêu dâm và các thói nghiện khác làm mụ đi trí óc.