1. Coding system

Hệ thống mã hoá

2. It can be subdivided into source coding theory and channel coding theory.

Nó có thể được chia làm lý thuyết mã hóa nguồn và lý thuyết mã hóa kênh.

3. Support and coding guidance

Hỗ trợ và hướng dẫn viết mã

4. CVS, coding and sed-script

CVS, mã hoá và kịch bản sed

5. CVS, coding and Makefile stuff

CVS, mã hoá và Makefile

6. Between protein-coding regions, tRNAs are present.

Giữa những vùng mã hóa protein có mặt các phân tử tRNA.

7. MPEG-4 (1998): Coding of audio-visual objects.

MPEG-4 (1998): Mã hóa của các đối tượng nghe nhìn.

8. Supplement: Library War) have also been published by ASCII Media Works.

Supplement: Library War) cũng được ASCII Media Works xuất bản.

9. Number 42 is a coding system for persons here?

Số 42 là mã hệ thống hay chỉ ai đó ở đây?

10. Russian is also applied as a means of coding and storage of universal knowledge—60-70% of all world information is published in the English and Russian languages.

Tiếng Nga cũng được sử dụng làm công cụ mã hoá và lưu trữ văn minh thế giới—60–70% của mọi thông tin trên thế giới được xuất bản bằng tiếng Anh và tiếng Nga.

11. Two alternative character sets may be used: 5-bit ITA2 or 8-bit ASCII.

Hai bộ ký tự thay thế có thể được sử dụng: ITA2 5-bit hoặc ASCII 8-bit.

12. It began serialization in the June 2015 issue of ASCII Media Works' Dengeki G's Comic.

Bắt đầu được xuất bản 6/2015 in trong ASCII Media Works' Dengeki G's Comic.

13. This removes its introns—non-coding sections of the pre-mRNA.

Quá trình này bao loại bỏ các đoạn intron—các vùng không mã hóa của pre-mRNA.

14. DEFLATE – Standard algorithm based on 32 kB LZ77 and Huffman coding.

DEFLATE – Thuật toán tiêu chuẩn dựa trên mã hóa 32 kB LZ77 và mã hóa Huffman.

15. He believed that this choice would better attract the interest of the ASCII Media Works judges.

Anh tin rằng lựa chọn của mình sẽ thu hút sự chú ý của các giám khảo từ ASCII Media Works.

16. VP9 is an open and royalty-free video coding format developed by Google.

VP9 là tiêu chuẩn nén video mở và miễn phí bản quyền được phát triển bởi Google.

17. Coding theory is one of the most important and direct applications of information theory.

Bài chi tiết: Lý thuyết mã hóa Lý thuyết mã hóa là một trong những ứng dụng quan trọng và trực tiếp nhất của lý thuyết thông tin.

18. Since they are insiders, they know the coding and punching of a demand draft.

Vì họ là người trong cuộc, họ biết cách mã hóa, dập dấu của một hối phiếu theo yêu cầu.

19. In particular, no source coding scheme can be better than the entropy of the source.

Cụ thể là, không có phương pháp mã hóa nguồn nào có thể tốt hơn giới hạn entrôpi của ký hiệu (the entropy limit of the symbol).

20. Frequency resolution is limited by the small long block window size, which decreases coding efficiency.

Độ phân giải tần số được giới hạn bởi kích thước nhỏ dài cửa sổ khối, làm giảm hiệu quả mã hóa.

21. Some array programming languages include vectorized expressions and matrix operations as non-ASCII formulas, mixed with conventional control structures.

Một số ngôn ngữ lập trình mảng bao gồm các biểu thức véc-tơ hóa và phép toán ma trận như các công thức không ASCII, pha trộn với cấu trúc điều khiển quy ước.

22. Data exchange was mostly performed through standard formats like ASCII text or CSV, or through specialized file conversion programs.

Trao đổi dữ liệu chủ yếu được thực hiện thông qua các định dạng tiêu chuẩn như văn bản ASCII hoặc CSV hoặc thông qua các chương trình chuyển đổi tệp chuyên biệt.

23. Kino's Journey has been adapted into two visual novel adventure games for the PlayStation 2 by Tycoon and ASCII Media Works.

Kino du ký đã được phỏng theo thành 2 game adventure dạng visual novel cho hệ máy PS2 bởi Tycoon và ASCII Media Works.

24. Because only ISO 646 (7-bit ASCII) characters are allowed by ISO 8601, the minus sign is represented by a hyphen-minus.

Do chỉ có các ký tự ISO 646 (ASCII 7-bit) là được cho phép trong ISO 8601 nên ký hiệu âm là dấu nối.

25. Bzip2 uses two reversible transformations; BWT, then Move to front with Huffman coding for symbol reduction (the actual compression element).

Bzip2 sử dụng hai phép biến đổi thuận nghịch; BWT, sau đó di chuyển lên phía trước với mã hóa Huffman để giảm ký hiệu (yếu tố nén thực tế).

26. We are trading lessons on everything from sushi-making to coding on Skillshare, and we're even sharing our pets on DogVacay.

Chúng ta trao đổi các bài học từ cách làm sushi, đến cách lập trình trên Skillshare, và thậm chí chia sẻ thú cưng trên DogVacay.

27. She left the Academy to pursue a Master of Science in Information Theory, Coding and Cryptography at Mzuzu University in 2007.

Cô rời Học viện để theo đuổi bằng thạc sĩ khoa học về lý thuyết thông tin, mã hóa và mật mã tại Đại học Mzuzu vào năm 2007.

28. The haploid human genome (23 chromosomes) is estimated to be about 3.2 billion bases long and to contain 20,000–25,000 distinct protein-coding genes.

Bộ gien đơn bội của người (23 nhiễm sắc thể) được ước tính dài khoảng 3,2 triệu bazơ và chứa 20.000–25.000 gien mã hóa protein riêng biệt.

29. The Encyclopedia Americana says: “The sensations perceived in the brain evidently result from a complex coding of the electrical impulses transmitted by the receptor cells.”

Quyển The Encyclopedia American cho biết: “Những cảm giác ghi nhận nơi não hiển nhiên đến từ mã số phức tạp của xung lực điện do các tế bào thụ thể vị giác dẫn truyền”.

30. It's muffled English.

Nó là tiếng Anh bị bóp méo.

31. It's noisy English.

Nó là tiếng Anh bị biến dạng.

32. English pistols, tobacco.

Súng lục Anh, thuốc lá.

33. The ASCII name of this domain in the Domain Name System is xn--mgberp4a5d4ar, obtained by application of the Internationalizing Domain Names in Applications (IDNA) rules for the translation of the Unicode representation of the script version.

Các ASCII tên miền này trong Domain Name System là xn--mgberp4a5d4ar, thu được bằng cách áp dụng các Tên miền Quốc tế hoá trong ứng dụng (IDNA) quy tắc cho bản dịch của Unicode đại diện của phiên bản kịch bản.

34. Though Grandmother could barely read English, she subscribed to the English Watchtower magazine.

Dù bà nội hầu như không biết đọc tiếng Anh, bà đặt mua dài hạn tạp chí Tháp Canh Anh ngữ.

35. Complete English translation Plotinus.

Chuyển ngữ tiếng Anh Plotinus.

36. No hablo English, lady.

Không biết tiếng Anh, thưa cô.

37. Canadian English, like American English, used the slang term "buck" for a former paper dollar.

Tiếng Anh Canada, giống tiếng Anh Mỹ, sử dụng từ lóng "buck" để chỉ đô la.

38. 'Speak English!'said the Eaglet.

Nói tiếng Anh! " Chim ưng con.

39. English teachers learn new methods

Giáo viên tiếng Anh học phương pháp mới

40. I'm French, Spanish, English, Danish.

Tôi là người Pháp, Tây Ban Nha, Anh, và Đan Mạch.

41. Got an English-Korean dictionary?

Mẹ có từ điển Anh-Hàn không?

42. The Spanish fleet entered the English Channel and was met by a fleet of English ships.

Hạm đội Tây Ban Nha tiến đến eo biển Anh và chạm trán với hạm đội Anh.

43. Server: We have pan seared registry error sprinkled with the finest corrupted data, binary brioche, RAM sandwiches, Conficker fitters, and a scripting salad with or without polymorphic dressing, and a grilled coding kabob.

Bồi bàn: Chúng tôi có lỗi hệ thống áp chảo rắc thêm dữ liệu hỏng hảo hạng, có bánh mì nhị phân, bánh kẹp RAM Món chay sâu máy tính conficker và rau trộn chữ viết với sốt nhiều kiểu nếu muốn và thịt nướng xiên mã hóa nướng chín.

44. The English Gesta Henrici described three great heaps of the slain around the three main English standards.

Gesta Henrici mô tả về ba đống xác chết lớn xếp xung quanh ba cờ hiệu của Anh.

45. He was a master prose stylist who brought a distinctly non-English tragic sensibility into English literature.

Ông là một bậc thầy trong việc tạo tổng thể văn xuôi, người mang lại những cảm xúc bi kịch từ một nền văn học không phải tiếng Anh vào văn học Anh.

46. English is the world's second language.

Tiếng Anh là ngôn ngữ đứng thứ hai trên thế giới.

47. Remember that learning English requires action

Hãy nhớ rằng việc học tiếng Anh đòi hỏi phải có thực hành

48. You know I hate English, okay?

( T.Mễ ) Anh biết tôi ghét tiếng Anh mà.

49. Jessica doesn't have an English accent.

Nhưng Jessica không có giọng điệu người Anh.

50. Actually, the English teacher's got syphilis.

Bởi vì, thực tế thì thầy tiếng Anh đã bị bệnh mào gà

51. Shoot anything that don't speak English.

Bắn bất cứ thứ gì không nói tiếng Anh.

52. Chen Hao on IMDb Chen Hao Official Blog (Chinese) Chen Hao Biography (English) Chen Hao Picture Galleries (English)

Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2010. Chen Hao tại Internet Movie Database Chen Hao Official Blog (Chinese) Chen Hao Biography (English) Chen Hao Picture Galleries (English)

53. The non-English language footage was dubbed into English for this release and it ran at 155 minutes.

Đoạn phim không phải tiếng Anh được lồng tiếng Anh cho bản phát hành này và nó đã chạy được 155 phút.

54. I bought a newspaper written in English.

Tôi mua một tờ báo viết bằng tiếng Anh.

55. The predominant (and official) language is English.

Ngôn ngữ chiếm ưu thế (và chính thức) là tiếng Anh.

56. The English language is a magnificent sponge.

Tiếng Anh là một miếng bọt biển thần kì.

57. These aggressors who wantonly shed English blood?

Những kẻ xâm lược đã khiến người dân Anh Quốc phải đổ máu?

58. I speak the English perfect, Mr. DEA.

( Nói tiếng Anh bập bẹ ) Tôi nói tiếng Anh hoàn hảo, ngài Chống Ma Túy.

59. To the dream English souls thẩn Church

Để trong giấc mơ hồn anh thẩn thờ

60. I'm only going to study for English.

Mình chỉ ôn tiếng Anh mà thôi.

61. She is a fluent speaker of English.

Cô ấy là một người nói tiếng Anh nhuần nhuyễn.

62. You and all your silly English knights.

Ông và bọn hiệp sĩ Anh ngu ngốc của ông.

63. 25 . Improving your motivation for learning English

25 . Tạo động lực học tiếng Anh

64. Don't you got an English test today?

Không phải hôm nay cháu có bài kiển tra tiếng Anh sao?

65. Flow control can be performed either by control signal lines in a data communication interface (see serial port and RS-232), or by reserving in-band control characters to signal flow start and stop (such as the ASCII codes for XON/XOFF).

Điều khiển lưu lượng truyền có thể được thực hiện thông qua các đường điều khiển trong một giao diện truyền thông dữ liệu (xem cổng serial (serial port) và RS 232), hoặc bằng cách dành riêng một số ký hiệu cho việc điều khiển (in-band control characters) nhằm báo hiệu cho lưu lượng truyền bắt đầu hoặc ngừng lại (chẳng hạn các mã ASCII cho giao thức XON/XOFF).

66. Today's breakfast is the unrecognizable English breakfast.

Bữa sáng hôm nay là điểm tâm kiểu Anh không- thể- nào- nhận- ra- được.

67. It's an English expression, you fucking baboon.

Đó là một thành ngữ tiếng Anh, đồ khỉ đầu chó khốn kiếp.

68. Oliver Cromwell, Parliamentary commander during the English Civil War and head of the English Commonwealth (1649–1660), attended Sidney Sussex.

Oliver Cromwell, tư lệnh lực lượng quân đội Quốc hội trong thời Nội chiến Anh và là lãnh tụ của English Commonwealth (1649 – 1660), từng theo học tại Sidney Sussex.

69. The NCC was split into four by the Environmental Protection Act 1990—its English duties being given to English Nature.

NCC được chia thành bốn bởi Đạo luật Bảo vệ Môi trường 1990 trách nhiệm về sau giao cho English Nature.

70. He praised Lillian Olsen's English translation, but disliked Viz's use of overlaying English words to translate the expression of sound effects.

Ông đánh giá cao bản dịch tiếng Anh của Lillian Olsen, nhưng lại không thích việc Viz lạm dụng từ tiếng Anh để dịch cả hiệu ứng âm thanh.

71. Is English a tsunami, washing away other languages?

Tiếng Anh liệu có phải là một trận sóng thần, cuốn phăng các ngôn ngữ khác?

72. " It is not an English paper at all.

" Nó không phải là một giấy tiếng Anh tại tất cả.

73. Auxiliary Training Meetings Online in English and Spanish

Các Buổi Họp Huấn Luyện Tổ Chức Bổ Trợ Trực Tuyến bằng tiếng Anh và Tây Ban Nha

74. This is the VOA Special English Development Report .

Đây là báo cáo phát triển của chương trình VOA Special English .

75. Algebra, geometry, physics, chem, bio, history, english, geography...

Đại số, Hình học, Vật lý, Hóa học, Sinh học, Lịch sử, Anh văn, Địa lý...

76. Others include French, Persian, Portuguese, Hindustani, and English.

Số khác gồm tiếng Pháp, tiếng Ba Tư, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Hindustan, và tiếng Anh.

77. The common English pronunciations are /krʊp/ or /krʌp/.

Các phát âm tiếng Anh phổ biến là /krʊp/ hoặc /krʌp/ .

78. Most American Jews today are native English speakers.

Hầu hết người Do Thái Mỹ ngày nay là những người nói tiếng Anh bản xứ.

79. Over time, difficult subjects became clearer—even English.

Với thời gian, những môn học khó trở nên rõ ràng hơn— cả tiếng Anh.

80. I suspect you may be an English spy.

Tôi nghi ngờ rằng có thể cô là gián điệp của quân Anh.