1. Ease him down.

Dìu anh ta xuống.

2. " Life of ease "

" Cuộc sống an nhàn "

3. Ai Qing, at ease

Ái khanh, mau bình thân

4. We'll ease Jerusalem's fears together.

Và cùng nhau xoa dịu Jerusalem.

5. Children felt at ease with Jesus

Trẻ con cảm thấy tự nhiên, thoải mái ở gần Chúa Giê-su

6. Something that can ease your pain.

Thứ có thể làm dịu cơn đau của anh.

7. " This unfrequented place to find some ease "

" Ta tìm đến nơi hiu quạnh để nghỉ ngơi "

8. "Ease of Doing Business in Taiwan, China".

Kỳ tích Đài Loan Sản xuất tại Đài Loan Làn sóng Đài Loan ^ “Doing Business in Taiwan, China 2013”.

9. How can you put him at ease?

Bằng cách nào bạn có thể làm cho người đó cảm thấy thoải mái?

10. How may the Chancellor ease your pain?

Thừa tướng phải làm sao để xoa dịu cơn đau của người?

11. For they seem to ease that powerful breeze.

Vì cây cối dường như ngăn bớt cơn gió mạnh.

12. When he is completely carefree and at ease,+

Lúc hoàn toàn thảnh thơi và thoải mái,+

13. 18 There the prisoners are at ease together;

18 Và các tù nhân cùng thảnh thơi,

14. Obedience Doesn’t Guarantee Ease, but It’s Worth It

Sự Vâng Lời Không Bảo Đảm Cuộc Sống Được Dễ Dàng, nhưng Rất Đáng Bõ Công

15. Some are able to move on with relative ease.

Một số người có thể gượng dậy dễ dàng.

16. A cool-mist humidifier and fluids can ease symptoms .

Uống nhiều nước và máy giữ ẩm không khí mát mẻ có thể giúp làm giảm các triệu chứng .

17. Oil or water may be added to ease cooking.

Có thể thêm dầu hoặc nước để dễ nấu.

18. Laughing, he signaled to the guards to be at ease.

Ông ấy cười to và ra hiệu cho lính canh đứng yên.

19. There is no burden that He cannot ease or remove.

Không có một gánh nặng nào Ngài không thể làm nhẹ đi hoặc cất đi.

20. Soldiers of Jah do not seek a life of ease;

Không màng lợi riêng vì mình đây lính chiến của Cha;

21. Growth will ease, however, in many of the smaller economies.

Tuy nhiên tăng trưởng tại các nền kinh tế khác có qui mô nhỏ hơn sẽ giảm nhẹ.

22. HE WAS at ease with sophisticated intellectuals and with humble tentmakers.

ÔNG hòa đồng với cả giới trí thức lẫn người may trại bình dân.

23. We heard that KIM jeong-eun wants to ease the tension.

Nhưng hiện nay, tình thế đang tiến tiển theo hướng Kim Joong Un mong muốn.

24. Some languages provide a number of euphemisms to ease the discomfort.

Một số ngôn ngữ có nhiều cách nói khác để bớt đau lòng hơn.

25. Growth in Fiji and the Solomon Islands is projected to ease.

Tăng trưởng của Fi-ji và Quốc đảo Sô-lô-mông dự kiến sẽ chững lại.

26. But I do know where we can all go ease the pain.

Nhưng anh biết vài chỗ mà chúng ta có thể giảm bớt nỗi đau.

27. A variety of gears offer the rider greater ease when going uphill.

Bộ đề có nhiều nấc khiến người đạp dễ dàng hơn khi leo dốc.

28. Mediocre deaths and the ease of it come into our petty lives.

Có thể cuộc sống hèn mọn của ta có những số phận chẳng ra gì.

29. He desires “a fine work,” not a life of ease and glory.

Người ưa muốn “một việc tốt-lành”, chứ không phải một đời sống nhàn hạ và danh vọng.

30. * Wo be unto him that is at ease in Zion, 2 Ne.

* Khốn thay cho những kẻ đang an nhàn ở Si Ôn!

31. Wearing no clothes gave the athletes agility, ease of movement, and deftness.

Không mặc quần áo gì cả giúp các vận động viên nhanh nhẹn, cử động dễ dàng và khéo léo.

32. It is smooth or pleasingly graceful speech, flowing with ease or freedom.

Nói trôi chảy nghĩa là nói cách dễ dàng và thanh lịch làm người ta thích nghe.

33. THE agama jumps from a horizontal surface onto a vertical wall with ease.

Con kỳ nhông (Agama agama) có thể nhảy từ mặt phẳng ngang đến chỗ thẳng đứng một cách dễ dàng.

34. What comes with relative ease to one person is simply not another’s strength.

Cái gì dễ đối với người này thì không hẳn là dễ đối với người kia.

35. And the fact that your father isn't bald shouldn't put you at ease.

Nếu bố anh không hói thì anh cũng đừng nên xem thường.

36. To ease the pain during a gout attack , rest the joint that hurts .

Để giảm đau trong khi bị gút , bạn nên để yên khớp tay bị tổn thương nhé .

37. I'm going to give you some methadone to help ease your withdrawal symptoms.

Chị sẽ cho em 1 mũi thuốc gây tê để xoa dịu những triệu chứng này.

38. I went to church every Sunday in an attempt to ease my conscience.

Tôi đến nhà thờ mỗi chủ nhật để lương tâm bớt cắn rứt.

39. Is it any wonder that no one feels at ease around a proud person?

Có lạ gì không khi ở gần người tự cao, chẳng ai cảm thấy thoải mái?

40. 4 “I, Neb·u·chad·nezʹzar, was at ease in my house and prospering in my palace.

4 Ta, Nê-bu-cát-nết-xa, đang sống an nhàn trong nhà mình và thịnh vượng trong cung mình.

41. The outer layers are soapstone, chosen for its enduring qualities and ease of use.

Lớp bên ngoài là steatit, được lựa chọn do phẩm chất vĩnh cửu và dễ sử dụng.

42. In an effort to ease traffic congestion, major cities are limiting new vehicle registrations.

Với nỗ lực hầu giảm ùn tắc giao thông, những thành phố lớn đang hạn chế việc cấp giấy đăng ký ô-tô mới.

43. Construction of Olympic began three months before Titanic to ease pressures on the shipyard.

Tàu Olympic được khởi công trước Titanic để giảm nhẹ áp lực cho xưởng tàu.

44. I mean, no offense, Daniel, but your skill set doesn't put my mind at ease.

Không có ý gì đâu, Daniel, nhưng kỹ năng của cậu khiến tôi thấy lo.

45. I ain't wasting a good bullet to ease your pain, you son of a bitch.

Tao sẽ không phí một viên đạn để kết thúc nỗi đau của mày, đồ chó đẻ.

46. Avoid the unchristian view that children should provide their parents with a life of ease.

Tránh có quan điểm sai rằng con cái phải đem lại cho cha mẹ cuộc sống an nhàn.

47. Şirin, a sister from Germany, wrote: “The brothers in Turkey witness informally with great ease.

Chị Şirin từ Đức viết: “Anh em ở Thổ Nhĩ Kỳ làm chứng bán chính thức rất dễ dàng.

48. I was at ease among those people who fought for workers’ rights and equality for women.

Tôi cảm thấy thoải mái khi kết hợp với những người đấu tranh cho quyền lợi của công nhân và sự bình đẳng của phụ nữ.

49. I turn up the air conditioner , hoping the coolness will ease my frustration and aching head .

Tôi bật máy điều hoà , hy vọng cái mát lạnh sẽ làm dịu nỗi thất vọng và cơn đau đầu .

50. I could not help laughing at the ease with which he explained his process of deduction.

Tôi không nhịn được cười dễ dàng mà ông giải thích quá trình của ông khấu trừ.

51. Jessica Mae said, “I can hold my breath ... and go around an Olympic pool with ease!

Jessica Mae nói: “Tôi có thể nín thở và bơi vòng quanh một hồ bơi Olympic rất dễ dàng!

52. Some studies suggest omega-3 supplements may ease the symptoms of attention deficit hyperactivity disorder ( ADHD ) .

Một số nghiên cứu cho biết bổ sung Omega-3 có thể làm giảm các triệu chứng rối loạn tăng động giảm chú ý ( ADHD ) .

53. When speaking, what can we do to ease tension in order to improve our voice quality?

Làm sao có thể giảm bớt tâm trạng căng thẳng để giọng nói được tốt hơn?

54. “I was caught up in the blind race for ease, wealth, and the pleasures of life.

“Tôi chỉ biết nhắm mắt theo đuổi sự tiện nghi, giàu sang và lạc thú trong đời.

55. Because it is at home in the water, the jaguar also catches fish and turtles with ease.

Vì không sợ nước nên nó cũng dễ dàng bắt cá và rùa.

56. Limited-stop "Rapid" services were introduced in 1988 to further ease congestion along the Yamanote Line corridor.

Các chuyến tàu "Cao tốc" bỏ qua một số ga được ra mắt năm 1988 để giảm bớt tắc nghẽn dọc theo hành lang tuyến Yamanote tốt hơn.

57. The Pill can ease maddening peri menopausal symptoms like hot flashes , hormonal mood swings , and irregular bleeding .

Thuốc có thể làm dịu đi triệu chứng đau đớn thời kỳ tiền mãn kinh như trào huyết , tính khí thất thường do hoóc-môn gây ra , và có kinh không đều .

58. He also said that he wanted to ease tensions between major powers while serving at the UN.

Ông cũng phát biểu rằng mình muốn làm dịu căng thẳng giữa các đại cường trong khi phục vụ tại Liên Hiệp Quốc.

59. Singapore has been the world’s top-ranked economy on the ease of doing business for five years running.

Singapore là nền kinh tế đứng đầu thế giới về môi trường kinh doanh thuận lợi trong 5 năm liền.

60. In an apparent attempt to ease tensions, authorities allowed villagers to select 13 representatives to engage in negotiations.

Trong một nỗ lực để giảm bớt căng thẳng, chính quyền cho phép dân làng chọn 13 đại diện tham gia vào các cuộc đàm phán.

61. You know how your father can't be at ease if he doesn't make the decision on his own.

Con biết là ba cũng sẽ không yên tâm nếu không đưa ra quyết định của mình.

62. The armament and sensors were kept relatively simple to keep the cost down and for ease of maintenance.

Vũ khí và cảm biến được giữ khá đơn giản để giữ cho chi phí giảm xuống và để dễ bảo trì.

63. Supportive devices , such as finger splints or knee braces , can reduce stress on the joints and ease pain .

Thiết bị nâng đỡ , như thanh nẹp ngón tay hoặc đệm bọc đầu gối , có thể làm giảm áp lực lên khớp và giúp giảm đau .

64. The prevalence of chickens is due to almost the entire chicken being edible, and the ease of raising them.

Tỷ lệ gà là do hầu hết gà ăn được, và dễ nuôi.

65. Both sides agreed not to build new fortifications near the frontier and to ease restrictions on diplomacy and trade.

Cả hai bên cùng đồng ý không xây dựng thêm các công sự mới ở gần biên giới và giảm bớt các hạn chế về ngoại giao và thương mại.

66. The printer was praised for its ease of construction and low price and is only available in kit form.

Máy in đã được ca ngợi vì dễ xây dựng và giá thành thấp và chỉ có sẵn ở dạng bộ.

67. The healing power of the good news of God’s Kingdom continues to ease the pain of brokenhearted ones today

Như dầu chữa bệnh, tin mừng về Nước Đức Chúa Trời xoa dịu nỗi đau của các tấm lòng tan vỡ

68. Since Rogue was having problems with Gambit, the two of them go on a road trip to ease their minds.

Rogue và Gambit tạm mất năng lực và cả hai đi du lịch để thử thách tình cảm của mình.

69. When I was 19, I wrote, "I will love myself despite the ease with which I lean toward the opposite."

Khi tôi 19, tôi viết, "Tôi sẽ yêu bản thân mặc kệ sự dễ dàng của việc ghét bỏ bản thân mình"

70. Singapore, Hong Kong SAR China, and New Zealand lead the world in the ease of doing business for local firms.

Singapore, đặc khu Hồng Kông của Trung Quốc và New Zealand là những nền kinh tế dẫn đầu thế giới về môi trường thuận lợi cho doanh nghiệp.

71. It could climb 30° hills and it drove over a pile of gravel with an angle of 25° with ease.

Nó có thể leo lên ngọn đồi dốc 30° và nó chạy lên một đống sỏi với một góc 25 ° dễ dàng.

72. We're not entirely sure, but it probably has to do with the ease of remembering versus the difficulty of imagining.

Cũng không rõ, nhưng chắc có liên quan đến việc nhớ thì dễ hình dung thì khó.

73. Perhaps they have been influenced by the media, which often portrays an “ideal” life as one of luxury and ease.

Có lẽ vì phương tiện truyền thông thường mô tả một đời sống “lý tưởng” là đời sống xa hoa và nhàn hạ.

74. After 1000 BCE, the use of iron axes and ploughs became widespread and the jungles could be cleared with ease.

Sau 1000 TCN, việc sử dụng các rìu sắt và các loại cày đã trở nên phổ biến và rừng rậm có thể được giải phóng dễ dàng.

75. Ease in scheduling is one reason, yet the risks in performing such surgery unnecessarily are “tremendous.” —THE NEW YORK TIMES, U.S.A.

Một lý do là người ta có thể dễ dàng dự trù thời gian sinh, nhưng nguy cơ sản phụ gặp những rủi ro không cần thiết trong khi phẫu thuật là “rất lớn”.—THE NEW YORK TIMES, HOA KỲ.

76. Several front-ends to RPM ease the process of obtaining and installing RPMs from repositories and help in resolving their dependencies.

Một số front-ends để RPM giảm bớt quá trình thu thập và cài đặt RPM từ kho và giúp đỡ trong việc giải quyết phụ thuộc của họ.

77. His arms, legs, and hands are just what are needed to enable him to maintain his balance and move about with ease.

Cánh tay, ống chân, bàn tay rất cần thiết để thân thể giữ thăng bằng và để dễ dàng di chuyển.

78. Normally, several years are needed before trust develops to the point where members of a stepfamily feel at ease with one another.

Thường phải mất vài năm để các thành viên trong một gia đình “chắp nối” bắt đầu tin cậy nhau đến mức cảm thấy thoải mái với nhau.

79. Ruth lay near the man’s feet again, perhaps with a mind more at ease after he had responded to her petition so kindly.

Ru-tơ nằm lại nơi chân ông, có lẽ cô cảm thấy nhẹ nhõm hơn sau khi được ông tử tế đáp lại lời cầu xin.

80. Khrushchev was then able to ease restrictions, freeing some dissidents and initiating economic policies that emphasized commercial goods rather than just coal and steel production.

Sau đó Khrushchev đã có thể nới lỏng các hạn chế, trả tự do một số người bất đồng và đưa ra các chính sách kinh tế nhấn mạnh trên hàng hoá thương mại chứ không phải trên việc sản xuất than và thép.